Перевод "really" на Русский

Результатов: 42629, Время: 0.04

действительно очень правда на самом деле самом деле реально по-настоящему совсем серьезно вправду действительности вообще-то впрямь поистине толком взаправду понастоящему дейсвительно reaiiy дествительно ƒействительно дейтвительно действитель позарез сотворится

Примеры Really в предложении

There is no really effective passive or active immunization.
Действительно эффективной пассивной или активной иммунизации не существует.
I was really concerned about my family.
Меня очень беспокоила моя семья.
But really, he's like my brother.
Но, правда, он мне как брат.
It really will not be too expensive.
Это на самом деле будет не так уж дорого.
XYZ is not really larger than BIZ.
XYZ на самом деле не больше, чем BIZ.

The software becomes really hardware-independent.
Программное обеспечение становится реально машинно- независимым.
He really appreciated their contribution and their efforts.
Он по-настоящему высоко оценил их вклад и приложенные усилия.
That is not really enough to spend for their families.
Этого совсем недостаточно, чтобы обеспечивать их семьи.
I'm really asking you, Fiona.
Фиона, я серьезно тебя прошу.
What if they really want to keep Liam?
А если они вправду хотят оставить Лиама?
That we understand who we really are.
Чтобы мы понимали, кто мы есть в действительности.
He doesn't really live here.
Он вообще-то здесь не живет.
You really think she's capable of murder?
Вы и впрямь думаете, что она способна на убийство?
Christmas time is really magic time!
Рождество это поистине волшебное время!
We have never really understood your relationship.
Мы никогда толком не понимал ваши отношения.
I really fuckin' miss you.
Мне взаправду, блядь, не хватает тебя*.
You really think that's Robert Bowers?
Ты дейсвительно думаешь, что это Роберт Бауэрс?
It was really just an event to discuss planning other events.
Это было reaIIy просто событие обсудить pIanning других мероприятий.
I am really missing your cooking.
Я дествительно скучаю по твоей стряпне.
Really, Dr. Forbin?
Ƒействительно, доктор ' орбин?
You really want to drink from a poisoned well?
Ты дейтвительно хочешь пить из отравленного источника?
That's really impressive.
Это действитель впечатляет.
I really like to work and be useful.
Мне очень нравится работать, быть полезным.
I really think in colour!
Я и правда мыслю цветом!
People of the perishable inherit( really) nothing.
Люди тлена( на самом деле) не наследуют ничего.
When you really realize that Yunkov is a FORCE?
Когда ты реально осознал, что Юньков это СИЛА?
How to make the day really bright and memorable?
Как сделать день по-настоящему ярким и запоминающимся?
Well, not really, but it will not hurt!
Ладно, не совсем, но она не будет больно!
I want you to really talk to our daughter.
Я хочу чтобы ты серьезно поговорила с нашей дочерью.
Yeah, we really ruined his life.
Да, мы и вправду разрушили его жизнь.

Результатов: 42629, Время: 0.04

ПРИМЕРЫ
Примеры
БЛИЖАЙШИЕ ПЕРЕВОДЫ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше