REASON TO LIVE на Русском - Русский перевод

['riːzən tə liv]
['riːzən tə liv]
причину жить
reason to live
смысл жизни
meaning of life
sense of life
the meaning of life
reason to live
purpose of life
idea of life
смысл жить
's the point of living
reason to live
причин жить
reason to live
причины жить
reason to live
причина жить
reason to live

Примеры использования Reason to live на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
No reason to live.
Нет причин жить.
Giving him a reason to live♪.
Дающий ему смысл жить♪.
No reason to live.
Нет причины жить.
There is always reason to live.
Всегда есть смысл жить.
Reason to Live.
Для того, чтобы жить.
Dogs got no reason to live.
Собакам нет причины жить.
He said I was destined to live forever… with no reason to live.
Он сказал, что я обречен жить вечно… без смысла жизни.
I have no reason to live.
У меня нет больше причин жить.
I signed on to find a bullet… Not your reason to live.
Я согласился найти пулю… а не смысл жизни для вас.
There will be no reason to live without you giving me light.
Мне не зачем жить без тебя дарующей мне свет.
Short people got no reason to live.
У коротышек нет причин, чтобы жить.
I gave you a reason to live and you were more than happy to help.
Я дал тебе причину жить, и ты был более чем счастлив помочь.
You have got a reason to live.
У тебя есть причина жить.
Your grandfather called me a ronin- a samurai without a master. who has no reason to live.
Твой дед называл меня- ронин самураем без хозяина у которого нет причин жить.
They gave me a reason to live.
Они дали мне повод для жизни.
He killed himself, Alex,after the church abandoned him… after they took away his reason to live.
Он сам себя убил, Алекс когдаего покинула Церковь. Когда у него отняли смысл жизни.
I would lose all reason to live.
Тогда потеряется весь смысл жизни.
Do you know what it's like to lose a piece of yourself,your reason to fight, your reason to live?
Ты знаешь, какого это потерять часть себя,причину твоей борьбы, причину жить?
I was never your reason to live.
Я никогда не была для тебя смыслом жизни.
The waiting is the hardest thing to endure but they persevere,hope is the only thing that gives them a reason to live.
Ожидание- самая невыносимая вещь на свете, ноони упорно продолжали поиски, поскольку только надежда давала им силы жить.
There is always a reason to live.
Всегда есть причина жить.
It got so bad that I started praying to god to let me die, but god, in his infinite wisdom,gave me a reason to live.
Было так ужасно, что я стала молить Бога, чтобы он послал мне смерть Но Бог, в своей безграничной мудрости,дал мне смысл в жизни.
If you have found the reason To live on and not to die.
Если у тебя есть причина Жить и не умирать.
A Bacchus who cannot feel pleasure has no reason to live.
Для Бахуса, который не чувствует удовольствия, нет причин жить дальше.
Maria gave me a reason to live once you left.
Мария помогла мне обрести смысл жизни после того, как ты покинул меня.
I have got a dream… a mission, a reason to live!
У меня есть мечта, миссия, цель в жизни!
My programming shows that a goal, a reason to live is one of the most critical factors in human happiness.
Мое программирование показывает, что цель, причина, жить является одним из… наиболее важных факторов человеческого счастья.
Then you have given me a reason to live.
Тогда ты дала мне причину жить.
I have never had stronger reason to live. I know your heart, Crixus.
У меня не было другой причины чтобы жить я знаю, что чувствует твое сердце, Крикс.
Louie, look me in the eye andtell me I have one good reason to live.
Луи, посмотри мне в глаза и скажи мне, чтоу меня есть хоть одна причина жить.
Результатов: 39, Время: 0.0589

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский