RECEIVED A DEGREE на Русском - Русский перевод

• получил степень
• получил диплом
• получила степень

Примеры использования Received a degree на Английском языке и их переводы на Русский язык

Received a degree in the department of graphics.
Получил степень на кафедре графики.

She went to college and received a degree in accounting.
Затем поступила в колледж и получила степень по бухгалтерии.

She received a degree in economics in the Soviet Union in 1968.
Она получила степень по экономике в Советском Союзе в 1968 году.

He continued his studies in Padua and received a degree in natural sciences.
Начал изучать медицину в Дижоне, где получил диплом по естественным наукам.

He later received a degree in economics from the University of Turin.
Позднее он получил степень по экономике в университете Турина.

He studied at the University of Alexandria, where he received a degree in pharmacy in 1975.
Получил медицинское образование в Александрийском университете, где ему была присвоена степень по фармакологии в 1975 году.

He received a degree in veterinary medicine at Cairo in 1965.
Он получил степень в области ветеринарии в Каирском университете в 1965 году.

In the same year she received a degree in Moral Philosophy.
В том же году он получил степень лиценциата по философии.

King received a degree in drama from Yale University, and also studied at Juilliard.
Кинг получил степень Йельского университета по драматическому искусству, а также обучался в Джульярдской школе.

W hile caring for her brothers and children, she enrolled in university and, at 30, received a degree in English.
Ухаживая за своими братьями и детьми, она поступила в университет и в 30 лет получила диплом по английскому языку.

On 9 May 1951 she received a degree in chemistry and pharmacy.
Мая 1951 года она получила степень по химии и фармации.

After graduating from local school in Anara went to a university in Bishkek and received a degree in mechanical mathematics.
После окончания местной школы Анара поступила в университет в Бишкеке и получила степень в области механической математики.

In 1989, he received a degree of Doctor of Physical and Mathematical sciences.
В 2013 году он получил степень доктора математических и физических наук.

Four years later, the future singer antique beauty received a degree of"reasoning" on"the instincts of insects.
Спустя четыре года будущий певец античной красоты получил степень кандидата за" рассуждение" на тему" Об инстинктах насекомых.

In 1942 he received a degree of the Doctor of Philological Sciences and scientific title of Professor.
В 1942 году он получил степень доктора филологических наук и ученое звание профессора.

In 2000 professional qualifications were acquired by 44% of the total number of persons who received a degree or qualifications.
В 2000 году 44% от общего числа лиц, получивших степень или квалификацию, приобрели специализированную профессиональную квалификацию.

Pukhov received a degree in communicative design, but never used the techniques he learned during his studies.
Получил образование в области дизайна, но никогда не использовал методы, которыми овладел во время учебы.

Born in Bastiglia, Province of Modena, Italy, Zucconi received a degree in literature and philosophy from the University of Milan.
Родился в Бастилья( провинция Модена, Италия), получил степень в области литературы и философии в Университете Милана.

Although he received a degree on the Faculty of Architecture of the University of Zagreb, Alfi Kabiljo has never made use of it.
Хотя он и получил диплом архитектурного факультета Загребского университета, так никогда и не использовал его.

Of Afghan Indian origin, Sayyid Hashim Arif Ali-Shah studied and received a degree in Literature at the University of Exeter in England.
Потомок знаменитого афгано- индийского рода, Сеид Хашим Ариф Али- Шах учился и получил диплом по литературе в Эксетерском университете в Англии.

John Adams Bownocker received a degree as Doctor of Science in 1897 and was a Professor and State Geologist at Ohio State University.
Получил степень доктора геологии в 1897 году и работал в должности профессора неорганической геологии университета Штата Огайо.

In 1981 he graduated fr om the Tashkent Institute of Engineers of Irrigation and Mechanization of Agriculture, and received a degree in mechanical engineer.
В 1981 году окончил Ташкентский институт инженеров ирригации и механизации сельского хозяйства, получив специальность инженера- механика.

She studied with the Open University, and received a degree in writing for the theatre from the University of Birmingham.
Она училась в Открытом Университете, и получила степень театральной писательницы в Университете Бирмингема.

Graduated Bonch-Bruevich University(Public Relations), then the philological faculty of St. Petersburg state University(roman philology), in 2012, received a degree in"Marketing Management.
Закончила СПБГУТ по специальности Public Relations, затем филологический факультет СПБГУ( романская филология), в 2012 году получила степень в области« Управления маркетингом».

Though Gridunov never received a degree in engineering, he finished the Serpukhov Air Mechanics Military Academy in 1944.
Хотя Гридунов так и не получил диплом о высшем инженерном образовании, он в 1944 году окончил Серпуховское военно-воздушное техническое училище.

In October 2014 successfully defended his PhD thesis on:" Production in the cases on appealing against decisions, actions or inactions of electoral commissions or commissions of referendum" and received a degree in Jurisprudence.
В октябре 2014 года успешно защитил кандидатскую диссертацию на тему:« Производство по делам об обжаловании решений, действий или бездействия избирательных комиссий и комиссий по референдуму» и получил степень кандидата юридических наук.

Uuno graduated from the Faculty of Mathematics of the University of Tartu and received a degree in technical sciences from the Soviet Academy of Science in Moscow.
Ууно окончил математический факультет Тартуского университета и получил ученую степень в области технических наук Академии наук СССР в Москве.

He received a degree in theology from the Pontifical Gregorian University and was ordained a priest for the diocese of Rome on 13 March 1976 by Ugo Poletti, Papal Vicar of Rome.
Он получил степень по богословию в Папском Григорианском университете, и был рукоположен в священники в 13 марта 1976 года для епархии Рима, кардиналом Уго Полетти, кардиналом- викарием епархии Рима.

The Nazarbayev University educational grant is not offered to applicants who previously received a degree under the state educational order or under the Bolashak international scholarship.
Образовательный грант« Назарбаев Университет» не присуждается лицам, ранее получившим степень соответствующего уровня образования в рамках государственного образовательного заказа и/ или в рамках международной стипендии« Болашак».

He went to school in the Athens College, received a degree in law from the National and Kapodistrian University of Athens, a Master of Laws in Maritime and Insurance Law from the University of London and in Criminology from the London School of Economics.
Он учился в Афинском колледже, получил степень в области права в Афинском университете, степень магистра в области морского и страхового права в Лондонском университете и степень в области криминологии в Лондонской школе экономики.