Примеры использования Received by critics на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pure was well received by critics.
Like the rest of Bleed American,"Sweetness" was generally well received by critics.
Как и все остальные песни Bleed American, Sweetness был хорошо воспринят критиками.Elvira was well received by critics.
Exile была хорошо встречена критиками.The picture was not successful at the big box office, butwas warmly received by critics.
Картина не имела успеха в большом прокате, однакобыла тепло принята критиками.The film was well received by critics and viewers.
Фильм был хорошо принят критиками и зрителями.It was, along with the musical itself, well received by critics.
Как и сама песня, музыкальное видео было хорошо воспринято критиками.The film was well received by critics and the public.
Фильм был хорошо принят критиками и публикой.Samorost 3 has generally been well received by critics.
Samorost 3 в целом была хорошо принята критиками.Doom was well received by critics and players.
Doom II была очень хорошо принята критиками и игроками.The third season was very well received by critics.
Третий сезон был хорошо принят критиками.The song was well received by critics, who commended its simplicity.
Песня была хорошо воспринята критиками, которые хвалили ее текст.However, his performance was well received by critics.
Однако его игра была хорошо принята критиками.The Album was well received by critics and the public alike.
Альбом был хорошо принят критиками, а также общественностью.Get Ready has been generally well received by critics.
В целом It' s Working был хорошо принят критиками.This film was also well received by critics and South Korean audiences alike.
Этот фильм был хорошо воспринят критиками и южнокорейскими зрителями.Antennas to Hell has been very well received by critics.
Antennas to Hell в целом был хорошо принят критиками.The film was well received by critics, earning mostly positive reviews.
Картина в целом была хорошо встречена критиками, вызвав в основном положительные отзывы.OutRun Online Arcade was fairly well received by critics.
OutRun Online Arcade была довольно хорошо принята критиками.It was well received by critics, with Entertainment Weekly grading it A-minus.
Он был хорошо принят критиками, однако в Entertainment Weekly не особо оценили его.The film was coolly received by critics.
Фильм был холодно принят критиками.Well received by critics, the show was played over 200 times and seen by 150,000 people.
Хорошо принятый критиками, пьеса была сыграна более 200 раз и ее смотрело 150 000 человек.Like a Boy" was well received by critics.
Baby Boy» был хорошо принят критиками.The novel was well received by critics and reached number three on the New York Times best-seller list.
Роман был хорошо принят критиками и занял третье место в списке бестселлеров New York Times.Root Double was well received by critics.
Root Double была хорошо принята критиками.The album was well received by critics, who mainly praised its conceptual lyrics and more melodic approach to the band's style.
Wildlife был хорошо принят критиками, которые в основном хвалили концептуальные тексты песен и более мелодичный подход к стилю группы.The novel was also well received by critics.
Роман был также хорошо принят критиками.The album was generally well received by critics, praising her for her vocals but calling the album safe and not particularly adventurous.
Альбом в целом хорошо был воспринят критиками, которые восхваляли вокал певицы, но называли релиз« безопасным и не особо предприимчивым».The film was negatively received by critics.
Фильм был отрицательно принят критиками.The character was largely received by critics as offensive due to the violent acts he commits on Christmas, and the film was widely protested upon its theatrical release in 1984.
Персонаж был в значительной степени воспринят критиками как оскорбительный из-за насильственных действий, которые он совершает на Рождество.Shanghai Noon was well received by critics.
Шанхайский полдень» был хорошо принят критиками.
