RECHARGES на Русском - Русский перевод

• заряжает
• перезаряжается
• зарядками
• пополнение

Примеры использования Recharges на Английском языке и их переводы на Русский язык

Magic recharges over time.
Заклинания имеют время перезарядки.

Dav 25 km(average distance between two battery recharges).
Dav 25 км средний пробег между двумя зарядками батареи.

Use mobile recharges for promotional purposes.
Используйте мобильное пополнение в маркетинговых целях.

Dav 25 km assumed average distance between two battery recharges.
Dav- 25 км предполагаемый средний пробег между двумя зарядками аккумулятора.

Glide uses fuel, which recharges over time.
Способность расходует топливо, которое восполняется с течением времени.

It recharges with solar energy, no batteries are needed.
Он заряжается солнечной энергией, не требуется никаких батарей.

Fast and secure mobile recharges, exciting bonuses and more.
Быстрое и безопасное пополнение мобильных, приятные бонусы и многое другое.

Strange. If the light stays red then he never completely recharges.
Странный. Если свет всегда так красный, он никогда полностью перезаряжается.

Your connected device recharges first, then the powerstation battery recharges..
Сначала заряжается ваше устройство, затем- аккумулятор powerstation.

Dav 25 km assumed average distance between two battery recharges.
Dav- 25 км предполагаемое среднее расстояние, пройденное между двумя зарядками аккумулятора.

The FM transmitter recharges the headphone's built-in rechargeable LR03/ AAA NiMH batteries.
Трансмиттер FM заряжает встроенные в наушники батареи LR03/ AAA NiMH.

Dav 25 km average distance between two battery recharges.
Dav 25 км среднее расстояние, которое преодолевает транспортное средство в интервале между двумя зарядками батареи.

Interesting that the AAA battery recharges via solar, If it's rechargeable.
Интересно, что ААА батарея перезаряжается через солнечную энергию также, если перезаряжаемая.

The drones cannot track us, so instead they have blockaded the stars from which Destiny recharges.
Беспилотники не могут нас выследить и поэтому заблокировали звезды, чтобы не дать Судьбе подзарядиться.

The rates for mobile recharges are submitted to change without any prior notice.
Тарифы на пополнление мобильного телефона могут быть изменены без предварительно уведомления.

One of the options to increase the time between recharges is buy an extended battery.
Один из вариантов, чтобы увеличить время между зарядками, чтобы купить расширенную батарею.

B2B API for mobile recharges A standard secure API to connect your business to CY. SEND.
B2B API для мобильных пополнений Подключите ваш бизнес к CY. SEND через стандартную безопасную API.

When the utility power returns, the UPS transfers to Normal mode operation while the battery recharges.
При возобновлении подачи электроэнергии ИБП переходит в обычный режим работы, и батареи заряжаются.

Satisfied but hungry, snipers and recharges his diabolical gun point in another direction.
Довольные, но голодные, снайперы и заряжает его дьявольский дулом в другом направлении.

Ginn and I figured out how to dial the ninth chevron back to Earth while Destiny recharges in a star.
Мы с Гинн рассчитали, как связаться с помощью девятого шеврона с Землей пока Судьба подзаряжается в звезде.

The new compressor quicker recharges oxygen cylinders for all our ambulances.
А новый компрессор обеспечивает более оперативную перезарядку кислородных баллонов для каждой скорой на базе нашей станции.

Ginn and I figured out how to dial the ninth chevron back to Earth while Destiny recharges in a star.
Мы с Гин разобрались как набрать девятый шеврон для возвращения на Землю, пока Судьба подзаряжается в звезде.

A Cup of this strong tea raises spirits and recharges vital energy needed throughout the day.
Чашка этого крепкого чая поднимает настроение и заряжает жизненной энергией, необходимой в течении всего дня.

Ginn and I figured out how to dial the ninth chevron back to Earth while Destiny recharges in a star.
Мы с Гин выяснили, как набрать девятый шеврон для возврата на Землю, пока Судьба перезаряжается внутри звезды.

A Cup of this strong tea raises spirits and recharges vital energy needed throughout the day. Location: plantation foothi.
Чашка этого крепкого чая поднимает настроение и заряжает жизненной энергией, необходимой в течен.

In the relay athlete can use additional bullets(3 bullets per firing line) which he recharges manually.
В эстафете спортсмен может использовать дополнительные патроны( 3 шт на каждый огневой рубеж), которые он заряжает вручную.

Your connected device recharges first, then the powerstation battery recharges powerstation 2X and powerstation 3X models.
Сначала заряжается ваше устройство, затем- аккумулятор powerstation модели powerstation 2Х и 3Х.

The game can also be saved at Samus's gunship, which fully recharges her health and ammunition as well.
Игрок может также сохранить игру в боевом звездолете Самус, который полностью перезаряжает ее здоровье и боеприпасы.

This power adapter recharges the lithium polymer battery while the system is off, on or in sleep mode.
Этот адаптер питания заряжает литиевый аккумулятор с полимерным электролитом независимо от того, включена ли система, выключена или находится в режиме сна.

So if the biathlete will not close all 5 targets after 5 shots, he manually recharges each of three additional bullets.
Так в случае если биатлонист не закроет все 5 мишеней 5 выстрелами, то он вручную перезаряжает каждый из 3 запасных патронов.