RECORD VIDEO на Русском - Русский перевод

• записывать видео
• запись видео
• записывайте видео

Примеры использования Record video на Английском языке и их переводы на Русский язык

Record video from anywhere with Debut.
Записывайте видео откуда- угодно с Debut.

Can take photo and record video at the same time.
Может принимать фото и записывать видео одновременно.

Record video directly to the Bolt flash drive.
Запись видео прямо на флэш- накопитель Bolt.

At this time, QuickTime Player will record video and sound on the system.
В это время QuickTime Player будет записывать видео и звук в системе.

Record video 24 hours a day without restrictions.
Запись видео 24 часа в сутки без ограничений.

Ask your customers tell you about their impressions, record video and audio reviews.
Просите их написать о своих впечатлениях, записывайте видео и аудио с ними.

Rear camera can record video with a resolution of 4 KB.
Задняя камера способна записывать видео с разрешением 4 КБ.

You can link the CommScope system events with alarms in the Avigilon Control Center and record video of the alarm events.
Системные события CommScope могут быть связаны с сигналами тревоги в Avigilon Control Center, обеспечивая запись видео для событий сигналов тревоги.

Record video and audio on your computer in high quality.
Записывайте видео и аудио с компьютера в высоком качестве.

At this time, QuickTime Player will record video and sound on the system. Alerts, music, system sounds.
В это время QuickTime Player будет записывать видео и звук в системе.

Record video selfies and share the results with your friends.
Записывайте видео- селфи и делитесь результатами с друзьями.

Timestamp Camera is maybe the only App that can record video with the time accurate to second.
Отметка Камера может быть, единственное приложение, которое может записывать видео со временем с точностью до второго.

Record video, Currently only supported on Canon cameras.
Запись видео, В настоящее время поддерживается только на камерах Canon.

Together this program, users can take photos or record video and then painting them or add text.
Вместе эта программа, пользователи могут снимать фотографии и записывать видео, а затем их покраску или добавить текст.

Record video in fast or slow mode, create gif animations.
Записывайте видео в ускоренном или замедленном режиме, создавайте gif анимации.

They alone are able to move undetected, take photos and record video, detect and destroy targets.
Они самостоятельно способны перемещаться, оставаясь незамеченными, делать фото и видео запись, обнаруживать и уничтожать цели.

Record video clips with sound to microSD card to play back later microSD card sold separately.
Возможность записи видео со звуком на карту microSD для последующего просмотра карты microSD продаются отдельно.

To adjust recording area manually with"Select recording area" option or to let this app automatically detect and record video with"Auto record" option.
Регулировка области записи вручную с помощью" Выбор области записи" вариант или пусть это приложение автоматически обнаруживать и записывать видео с" Авто запись».

You can record video information synchronously with physiological data by adding additional hardware.
Вы можете записать видео данные синхронно с физиологическими параметрами, добавив дополнительные аппаратные средства.

The ultimate package to convert video, rip DVD, burn DVD, remove DRM, edit video, download online video, record video and play media files.
Конечный пакет для конвертирования видео, рип DVD, записывать DVD, удалить DRM, редактирование видео, скачать онлайн видео, запись видео и воспроизведения мультимедийных файлов.

Recording from an DV camcorder Record video directly from a connected DV camcorder to a DVD recordable disc.
Запись с видеокамеры формата DV Запись видео напрямую с подключенной видеокамеры на записываемый диск DVD.

According to Article 8 of the Election Code, individuals authorized to be inside polling stations, except of polling cabins, are allowed to photograph and record video without hampering the voting process.
Согласно статье 8 Избирательного кодекса, лица, которые вправе находиться в здании, где проходит голосование( помимо кабинки), могут осуществлять фото- и видеосъемки не мешая избирательным процессам.

Record video repeats of interesting game moments and share them with your friends on social networks using the service EveryPlay.
Записывайте видео повторы интересных игровых моментов и делитесь ими с вашими друзьями в социальных сетях используя сервис Everyplay.

NVR DNR-322L- a stand-alone storage device that can record video with a few(nine) cameras on the selected hard drive space, eliminating the need to turn on the computer.
Сетевой видеорегистратор DNR- 322L- это автономное устройство хранения данных, которое позволяет записывать видео с нескольких( до девяти) камер на выделенное пространство жестких дисков, исключая при этом необходимость включения компьютера.

Record video, capture screen, stabilize shaky recordings, adjust color, playback speed, apply 300+ effects and transitions, and more.
Запись видео, захват экрана, стабилизация шатких записей, настройка цвета, скорости воспроизведения, применение 300+ эффектов и переходов и многое другое.

The DNR-312L mydlink One-bay standalone NVR is a standalone storage device that can record video from up to nine network cameras to its dedicated HDD storage* without requiring users to turn on their PC.
Сетевой видеорегистратор DNR- 312L- это автономное устройство, которое позволяет записывать видео с нескольких( до 9) камер на выделенное пространство жесткого диска, исключая при этом необходимость включения компьютера.

You can record video data synchronously with physiological data by installing additional hardware(MPEG encoder board, cameras).
Вы можете записать видео данные синхронно с физиологическими параметрами, установив дополнительные аппаратные средства( плату MPEG кодирования, камеры).

Multiple Camera Monitor is a central point from which you can observe, take pictures, record video and monitor local connected webcams as well as IP Cameras with the ability to pan, zoom, and tilt when supported by the camera.
Multiple Camera Monitor- это центральная точка, с которой вы можете наблюдать, делать снимки, записывать видео и контролировать локально подключенные веб- камеры, а также IP- камеры с возможностью панорамирования, масштабирования и наклона при поддержке камеры.

Record video, capture screen, stabilize shaky recordings, adjust color, playback speed, apply 300+ effects and transitions, and more!
Запись видео, захват экрана, стабилизация шатких записей, настройка цвета, скорости воспроизведения, применение 300+ эффектов и переходов и многое другое. Покупайте со скидкой$ 20!

New features include: support for Vista and DirectX 10 games, option to monitor Desktop Window Manager under Vista(you can now take screenshots and record video from the desktop just like any other game or 3D application), Direct Stream sound recording for Vista, improved resource sharing with multithreaded games, numerous bugfixes.
В числе нововведений: поддержка Windows Vista и DirectX 10, возможность мониторинга рабочего стола в Windows Vista( т. е. возможность делать скриншоты и записывать видео рабочего стола), поддержка DIrect Stream в Vista, улучшенная работа с многопоточными играми, исправления, и т.