REDUCTION OF SULPHUR EMISSIONS на Русском - Русский перевод

[ri'dʌkʃn ɒv 'sʌlfər i'miʃnz]
[ri'dʌkʃn ɒv 'sʌlfər i'miʃnz]
сокращения выбросов серы
reduction of sulphur emissions
for reducing sulphur emissions
сокращении выбросов серы
reduction of sulphur emissions
сокращению выбросов серы
reduction of sulphur emissions
reducing sulphur emissions
сокращение выбросов серы
reduction of sulphur emissions
reduce emissions of sulphur

Примеры использования Reduction of sulphur emissions на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Reduction of Sulphur Emissions 684-697.
Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions.
Протокол относительно дальнейшего сокращения выбросов серы.
This Protocol was complemented andin many ways superseded by the 1994 Oslo Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions.
Этот Протокол был дополнен иво многих отношениях заменен принятым в Осло Протоколом относительно дальнейшего сокращения выбросов серы 1994 года.
Further Reduction of Sulphur Emissions.
Дальнейшее сокращение выбросов серы.
Article 2, paragraph 4, on effective measures for the reduction of sulphur emissions.
Пункт 4 статьи 2 об эффективных мерах для сокращения выбросов серы.
The 1985 Protocol on Reduction of Sulphur Emissions or their Transboundary.
Протокол 1985 года о сокращении выбросов серы или их.
Implementation of the 1994 Oslo Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions.
Осуществление принятого в Осло Протокола 1994 года относительно дальнейшего сокращения выбросов серы.
Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions, entry into in force 1998; 22 Parties;
Протокол относительно дальнейшего сокращения выбросов серы 1984 года; вступил в силу в 1998 году; 22 Стороны;
Each Party to the 1994 Oslo Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions shall.
Каждая Сторона принятого в 1994 году в Осло Протокола относительно дальнейшего сокращения выбросов серы.
Protocol on the Reduction of Sulphur Emissions or their Transboundary Fluxes by at least 30 per cent, done at Helsinki, on 8 July 1985.
Протокол о сокращении выбросов серы или их трансграничных потоков по меньшей мере на 30%, подписанный в Хельсинки 8 июля 1985 года;
Further progress made in the reduction of sulphur emissions.
Дальнейший прогресс в области сокращения выбросов серы.
Ii 1985 Protocol on the Reduction of Sulphur Emissions or their Transboundary Fluxes by at least 30 per cent, entry into force in 1987; 22 Parties;
Ii Протокол о сокращении выбросов серы и их трансграничных потоков не менее чем на 30% 1985 года; вступил в силу в 1987 году; 22 Стороны;
The 1994 Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions.
Протокол 1994 года относительно дальнейшего сокращения выбросов серы.
Twenty-one Parties to the Protocol, and Bulgaria, Monaco and Poland, provided information on national strategies, policies andprogrammes that specifically address the control and reduction of sulphur emissions.
Сторона Протокола, а также Болгария, Монако и Польша представили информацию о национальных стратегиях, политике и программах,специально посвященных ограничению и сокращению выбросов серы.
The 1985 Protocol on the Reduction of Sulphur Emissions or their.
Протокол 1985 года о сокращении выбросов серы или.
National strategies, policies, programmes andmeasures that specifically address the control and reduction of sulphur emissions question 18.
Национальные стратегии, политика, программы и меры,непосредственно направленные на ограничение и сокращение выбросов серы вопрос 18.
The 1994 Oslo Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions entered into force in 1998.
Принятый в Осло в 1994 году Протокол относительно дальнейшего сокращения выбросов серы вступил в силу в 1998 году.
Iii. adjustment to annex ii to the 1994 oslo protocol on further reduction of sulphur emissions.
Iii. корректировка приложения ii к заключенному в осло в 1994 году протоколу относительно дальнейшего сокращения выбросов серы.
The 1994 Oslo Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions, article 5, paragraphs 1(b) and 2;
Принятый в Осло в 1994 году Протокол относительно дальнейшего сокращения выбросов серы, статья 5, пункты 1 b и 2;
Acting under article 5 of the 1994 Oslo Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions.
Действуя согласно статье 5 принятого в Осло Протокола 1994 года относительно дальнейшего сокращения выбросов серы.
The 1994 Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions, signed by 28 Parties had been ratified by four.
Протокол относительно дальнейшего сокращения выбросов серы 1994 года, подписанный 28 Сторонами, ратифицирован пока четырьмя.
Using future scenarios,such as the 2010 reviews of the implementation of the Protocol on Furter Reduction of Sulphur Emissions.
С использованием будущих сценариев, таких, какобзоры 2010 года хода осуществления Протокола относительно дальнейшего сокращения выбросов серы.
Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions.
Протокол относительно дальнейшего сокращения выбросов серы 1994 года.
Fifteen Parties, and Bulgaria andPoland, have national programmes that employ economic instruments to encourage the adoption of cost-effective approaches to the reduction of sulphur emissions.
Пятнадцать Сторон, а также Болгария и Польша,разработали национальные программы по применению экономических инструментов в целях поощрения подходов к сокращению выбросов серы, которые обеспечивают наименьшие затраты.
Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions.
Протокол 1994 года относительно дальнейшего сокращения выбросов серы.
The Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions, adopted in 1994, provides for the establishment of a special Implementation Committee to review the implementation of the Protocol.
Протокол о дальнейшем сокращении выбросов серы, принятый в 1994 году, предусматривает создание специального комитета по осуществлению для рассмотрения вопросов, связанных с осуществлением Протокола.
IV. 1994 Oslo Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions.
IV. Протокол относительно дальнейшего сокращения выбросов серы, подписанный в Осло в 1994 году.
The 1994 Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions specifies a set of differentiated abatement targets for Parties.
В Протоколе относительно дальнейшего сокращения выбросов серы 1994 года для Сторон конкретно указывается ряд дифференцированных контрольных показателей для сокращения выбросов..
Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution on Further Reduction of Sulphur Emissions, concluded at Oslo on 14 June 1994.
Протокол к Конвенции о трансграничном загрязнении воздуха на большие расстояния 1979 года о дальнейшем сокращении выбросов серы, заключенный в Осло 14 июня 1994 года.
For instance, the 1994 Oslo Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions requires emission control according to best available technology(BAT) for new plants.
Например, в соответствии с принятым в 1994 году в Осло Протоколом о дальнейшем сокращении выбросов серы новые электростанции должны применять методы борьбы с выбросами в соответствии с наилучшей имеющейся технологией НИТ.
Результатов: 163, Время: 0.0594

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский