REMOTE ANALYSIS на Русском - Русский перевод

• дистанционного анализа
• удаленный анализ

Примеры использования Remote analysis на Английском языке и их переводы на Русский язык

A very simplistic model for a remote analysis server is.
Весьма упрощенная модель сервера дистанционного анализа является следующей.

Remote analysis of system and application logs, such as dmesg via FTP.
Удаленный анализ логов системы и приложений через dmesg через FTP.

Advantages of the ABS approach to remote analysis servers include.
Преимущества подхода АБС к серверам дистанционного анализа включают в себя следующие.

However, no remote analysis can enable us to reach conclusions without thorough on-site inspections.
Однако никакой дистанционный анализ не позволяет нам сделать заключения, не проводя при этом инспекции на местах.

Internationally, such applications are commonly referred to as Remote Analysis Servers RASs.
На международном уровне такие приложения обычно называют серверами дистанционного анализа СДА.

It describes the suite of remote analysis servers and the'on the fly'approach.
В нем описывается комплект серверов дистанционного анализа и" динамический" подход.

These drivers for change have led many NSOs, including the ABS, to commence development of sophisticated Remote Analysis Servers.
Эти движущие факторы перемен заставили многие НСО, включая АБС, приступить к разработке отвечающих современным требованиям серверов дистанционного анализа.

Section III introduces the ABS suite of Remote Analysis Servers and the'on the fly'approach to SDC.
В разделе III описывается комплект серверов удаленного анализа АБС и динамический подход к СКР.

The suite of Remote analysis servers at the ABS enable the ABS to make the full detail of the dataset available while minimising the loss of utility through the application of SDC tailored to each specific output.
Комплект серверов дистанционного анализа АБС позволяет АБС предоставлять полный набор подробных характеристик наборов данных, одновременно сводя к минимуму потерю полезности благодаря применению СКР, учитывающего особенности каждого конкретного продукта.

III. Australian Bureau of Statistics remote analysis servers- confidentiality on the fly.
III. Серверы дистанционного анализа Австралийского бюро статистики- динамическое обеспечение конфиденциальности.

Exploration of resources of the ocean floor, such as metals and methane, is a major part of the sector, although research applications continue to push forward the autonomous remote analysis of more of the oceans and their resources.
Разведка ресурсов океанического дна, в частности металлов и метана,-- важнейший компонент этого сектора, хотя диверсификация применения автономного дистанционного анализа продолжает расширять возможности освоения океанов и их ресурсов.

The next generation remote analysis server at the ABS comprises three applications- Census TableBuilder, ABS TableBuilder and ABS DataAnalyser.
Следующее поколение серверов дистанционного анализа АБС включает в себя три приложения- Census TableBuilder, ABS TableBuilder и ABS DataAnalyser.

The workshop focused on the use of satellite and aerial imagery along with remote analysis and sensing technology to identify mined areas.
Большое внимание на семинаре- практикуме было уделено использованию аэро- и спутниковой фотосъемки и дистанционных технических средств анализа и зондирования для обнаружения минных полей.

In recognition of the advantages of remote analysis servers that incorporate on the fly confidentiality, a number of NSOs have commenced research and development programs.
Признавая преимущества серверов дистанционного анализа, предусматривающих процесс динамического обеспечения конфиденциальности, ряд НСО приступили к осуществлению программ исследований и разработок в этой области.

Provide your team with a centralised telephone help desk, expert troubleshooting and remote analysis and diagnosis for rapid network response and restore.
Обеспечьте своей команде доступ к централизованной службе телефонной технической поддержки, экспертному поиску и устранению неисправностей, а также средствам удаленного анализа и диагностики.

It will thus be possible to carry out a remote analysis of the data produced by scanning and, in complex cases, to seek advice from specialists from leading Russian clinics or from other top-range medical centres throughout the world.
Это позволит дистанционно анализировать полученные в ходе исследования данные и, в сложных случаях, привлекать профессионалов из ведущих российских и мировых медицинских центров.

It is based on general electronic document circulation, including personal medical data, on-line access to patients' data, availability of its joint remote analysis by physicians, and physician-patient communication.
Оно основано на общем электронном документообороте, включающем персональные медицинские данные, оперативный доступ к информации о пациенте, возможность ее совместного дистанционного анализа врачами и контакт врача с пациентом.

Our services include: Measurement, tests, analysis, troubleshooting, electric drives, remote analysis and support, condition monitoring, maintenance and upkeep, automation, electrification and instrumentation, hydraulics, product development, measurement, testing and information systems, plant and mechanical engineering.
Наши услуги включают в себя: Наши услуги включают в себя: Измерения, испытания и анализ, поиск и устранение неисправностей, электроприводы, удаленный анализ, поддержку, мониторинг состояния, техническое обслуживание и содержание оборудования в исправности, автоматизацию, электрификацию и измерительные приборы, гидравлику, разработку новых продуктов, измерения, тестирование и проектирование информационных систем, инжиниринг производства и оборудования.

Future research work will focus on the development of on the fly confidentiality methods for the dissemination of business and longitudinal datasets via remote analysis servers and the provision of utility loss measures to researchers Marley and Leaver 2011.
Будущая исследовательская работа будет посвящена разработке динамических методов обеспечения конфиденциальности при распространении коммерческих и лонгитюнидальных наборов данных через серверы дистанционного анализа и созданию показателей потери полезности для исследователей Marley and Leaver 2011.

The use of neural networks for analysis remote sensing data.
Применение нейронных сетей для целей анализа данных дистанционного зондирования Земли.

LiDAT remote troubleshooting and analysis/ diagnosis tool.
Система удаленного поиска неис- правностей, анализа и диагностики LiDAT.

Remote sensing analysis through technical partnerships facilitates site planning and camp management.
Анализ данных дистанционного зондирования в рамках технического партнерства облегчает планирование мест размещения и управление лагерями.

Analysis of remote space education expert system structure.
Анализ структуры экс пертной системы дистанционного космического образова ния/'.

For analysis of remote sensing of surface current;
Для анализа данных дистанционного зондирования поверхностных течений;

These complexes can be used both independently and in a multi-level remote sensing analysis.
Такие аэрофотосъемочные комплексы могут использоваться как отдельно, так и в рамках многоуровневого анализа данных дистанционного зондирования.

Stratification, acquisition and analysis of remote sensing and socio-economic data;
Стратификация, сбор и анализ данных дистанционного зондирования и социально-экономических данных;

Space Monitoring of Droughts in Kazakhstan: Multi-Year Remote Sensing Data Analysis.
Космический мониторинг засух в Казахстане: анализ многолетних данных дистанционного зондирования.

The role of remote sensing data analysis using automated classification techniques is underlined.
Подчеркнута роль данных дистанционного зондирования Земли( ДЗЗ) и их анализа с применением автоматизированных методов классификации.

The budget for the analysis of remote sensing data has been reduced;
Сокращен бюджет на проведение анализа данных дистанционного зондирования;

Sound monitoring procedures such as interdependent remote sensing analysis should be further promoted to obtain location-specific information in order to assist decision-making;
Следует и далее содействовать применению таких надежных процедур контроля, как взаимозависимый анализ данных дистанционного зондирования, для получения информации по конкретным районам в целях содействия принятию решений;