RENAMED на Русском - Русский перевод

• переименован
• называться
• переименование
• название
• переименована
• переименовано
• переименовал
• переименования
• переименовании
• называется

Примеры использования Renamed на Английском языке и их переводы на Русский язык

KRDL, later to be renamed I 2 R.
KRDL, позже будет переименован Я 2 R.

Renamed streets, squares and districts of Yerevan.
Переименования улиц, площадей и кварталов Еревана.

In 2008, it was renamed into TD Bank.
В 2008 году был переименован в TD Bank.

In 1870 bridge has been officially renamed.
В 1870 мост был официально переименован.

Fast forward renamed to Next step.
Быстрая перемотка вперед переименована в Следующий шаг.

The previousConnection pointsmenu item was renamed.
Прежний пункт менюВыводы устройства был переименован.

In 2005, it was renamed to the Manas Airbase.
В 2005 году был переименован в авиабазу« Манас».

Renamed package"Parsers and Samplers" to"Processors.
Переименован пакет" Анализаторы и сэмплеры" в" Процессоры.

The country was renamed the Republic of Armenia.
Страна была переименована в Республику Армения.

When the government fell in 1868, Edo was renamed Tokyo.
Когда правительство пало в 1868, Edo был переименован в Токио.

Frobisher Bay was renamed in Iqaluit in 1987.
Фробишер- Бей был переименован в Iqaluit в 1987 году.

Renamed and named streets, squares and districts of yerevan.
Переименования и именования улиц, площадей и кварталов еревана.

IN 1992 the lie was renamed Renault Major.
Первое поколение 1990 года имело название Renault AE.

From 2006 renamed as department of history and philosophy.
С 2006 года переименована как кафедра истории и философии.

The facility has been renamed Kerkh Prison.
Это учреждение было переименовано в тюрьму<< Керх.

File was renamed by this application The community service 1.
Файл был переименован этим приложением Сommunity service 1.

In 2003, this municipality was renamed to Lakka Souliou.
В 1991 году название города было сокращено до« Альто Лусеро».

Google renamed its document service GDrive for a reason.
Неслучайно Google переименовал свой сервис хранения документов в GDrive.

Holding MRSK will be renamed into“Russian Grids”.
ОАО« Холдинг МРСК» будет переименовано в ОАО« Российские сети».

Renamed dictionary"Universal Generator" to"Templated Generator.
Переименован словарь" Универсальный генератора" в" Шаблонный генератор.

The company was renamed Pentax Corporation in 2002.
Название« Pentax Corporation» было принято в 2002 году.

Before the 1949-50 season, the BAA merged with the NBL and was renamed NBA.
До начала сезона 1949/ 50 БАА объединилась с НБЛ и стала называться НБА.

The company was renamed Reso CJSC on October 2009.
Компания была переименована в ЗАО« Ресо» 10 октября 2009 года.

Renamed Close Protection Unit, Security and Information Operations Centre, Baghdad.
Переименование в Группу по обеспечению личной охраны, Информационно- оперативный центр по вопросам безопасности, Багдад.

OJSC“IDGC Holding” to be renamed to OJSC“Russian Grids”.
ОАО« МРСК Холдинг» будет переименован в ОАО« Российские сети».

Fort renamed into marine southern battery 4"Konstantin", artillery development.
Форт переименован в морскую южную батарею 4« Константин», развитие артиллерии.

In 2011 the enterprise was renamed into" Sevkazenergosbyt" LLP.
В 2011 году предприятие было переименовано в ТОО« Севказэнергосбыт».

A renamed and significantly enhanced Panel of Counsel, with additional staffing requirements.
Переименование и значительное расширение Группы консультантов, предполагающее дополнительные кадровые потребности.

Working Group on Arbitration renamed following thirty-first session.
Рабочая группа по арбитражу переименована после тридцать первой сессии.

Renamed Security Liaison Team, under Area Security Coordination Unit, Basra B. Mission support.
Переименование в Группу связи по вопросам безопасности в Районной группе по координации обеспечения безопасности, Басра.