RESULTS WILL BE REPORTED на Русском - Русский перевод

• результатах будет сообщено
• результаты будут представлены
• результаты будут сообщены

Примеры использования Results will be reported на Английском языке и их переводы на Русский язык

The results will be reported in 2002.
Результаты будут сообщены в 2002 году.

On all affairs check is conducted, about results will be reported later.
Повсем делам ведется проверка, орезультатах будет сообщаться позднее.

Monitoring results will be reported to the EACEA.
Отчет по итогам мониторинга будет представлен в EACEA.

Such consultations have therefore been initiated and the results will be reported to the Commission.
В ответ на эту просьбу такие консультации были проведены, и Комиссии будет представлен доклад об их результатах.

The results will be reported to the villagers at the end of the information tour.
Результаты сообщат жителям поселка по окончании Инфотура.

A mid-term review of the programme has been started and its results will be reported to Parliament in early 2006.
Начат среднесрочный обзор программы, результаты которого будут доведены до сведения парламента в начале 2006 года.

The results will be reported to the client after the end of the information tour.
Результаты будут сообщены заказчику после завершения Инфотура.

International tourism receipts grew at a similar pace in this period complete 2016 receipts results will be reported in May.
В этот же период наблюдались аналогичные темпы роста поступлений от международного туризма полные результаты поступлений за 2016 год будут представлены в мае.

The final results will be reported.
Об окончательных результатах будет сообщено.

A study of the influence of free tropospheric ozone on European ozone levels is being carried out and the results will be reported in 1999.
Проводится изучение влияния свободного тропосферного озона на уровни концентрации озона в Европе; результаты этого изучения будут представлены в 1999 году.

The results will be reported to the fifty-eighth session of the Commission.
Его результаты будут доложены пятьдесят восьмой сессии Комиссии.

The twelfth session of the Board of Trustees was held from 12 to 16 February 2007, and the results will be reported on as an addendum to the present note.
Двенадцатая сессия Совета попечителей состоялась 12- 16 февраля 2007 года, и ее итоги будут изложены в добавлении к настоящей записке.

Results will be reported to WG-IMAF once they are available.
О результатах будет доложено WG- IMAF, как только они будут получены.

To try to quantify the impact of an indemnity the CSG is undertaking a survey of participants and the results will be reported to the Plenary.
Стремясь оценить последствия предоставления указанных гарантий, РГС проводит обследование участников, и о достигнутых результатах будет сообщено Пленарной сессии.

Progress on work and concrete results will be reported to the Commission at its tenth session in 2002.
О ходе работы и конкретных результатах будет сообщено Комиссии на ее десятой сессии в 2002 году.

This proposal will be discussed with the UNECE Timber Committee at its session in October 2003 and the results will be reported to the Working Party.
Это предложение будет обсуждено вместе с Комитетом ЕЭК ООН по лесоматериалам на его сессии в октябре 2003 года, а результаты будут сообщены Рабочей группе.

The results will be reported to the Seventy-first Health Assembly, through the Executive Board.
Результаты будут представлены Семьдесят первой сессии Ассамблеи здравоохранения через Исполнительный комитет.

This review will commence in the second quarter of 2002 and the results will be reported to the General Assembly at its fifty-seventh session.
Проведение этого обзора начнется во втором квартале 2002 года, а результаты будут доведены до сведения Генеральной Ассамблеи на ее пятьдесят седьмой сессии.

The final results will be reported to the European Commission and used within the ICP IM framework.
Окончательные результаты будут представлены Европейской комиссии и использованы в рамках МСП КМ.

When consensus is not possible, the meeting minutes will reflect the diversity of opinions, and the results will be reported to the Bureau for further consideration.
При невозможности достижения консенсуса различные мнения отражаются в протоколе совещания, а результаты представляются Бюро для дальнейшего рассмотрения.

Progress on work and concrete results will be reported to the Commission at its tenth session, in 2002.
Доклад о ходе деятельности и о конкретных результатах будет представлен Комиссии на ее десятой сессии в 2002 году.

It looks forward to the outcome of the ongoing review of the current methodology for budgeting aviation fuel and expects that the results will be reported in the Secretary-General's next overview report..
Он с интересом ожидает результатов проводимого обзора текущей методики составления сметы бюджетных расходов на авиационное топливо и рассчитывает, что результаты будут представлены в следующем обзорном докладе Генерального секретаря.

The results will be reported within the context of the second performance report for the biennium 2008-2009.
О результатах этих усилий будет доложено в контексте второго доклада об исполнении бюджета на двухгодичный период 2008- 2009 годов.

As the consultations are still continuing, the results will be reported to the General Assembly as an addendum to the current report..
Поскольку в настоящее время консультации еще продолжаются, об их результатах Генеральной Ассамблее будет сообщено в добавлении к настоящему докладу.

The results will be reported to the Commission at its fifty-sixth session in the joint workplan for the period 2011-2012.
Информация о результатах работы будет включена в план совместной работы на период 2011- 2012 годов, который будет представлен Комиссии в ходе ее пятьдесят шестой сессии.

In order to understand trends and issues within and across sessions more completely, these results will be reported by thematic alignment in the next section, Thematic identification.
Для обеспечения более полного понимания тенденций и проблем, касающихся отдельных занятий и всего курса, эти результаты будут представлены в следующем разделе« Идентификация тем» в разбивке по темам.

The results will be reported in the next progress report on the global field support strategy and will inform future applications of the model.
Результаты будут представлены в следующем очередном докладе о глобальной стратегии полевой поддержки и будут использованы в контексте применения этой модели в будущем.

The thirteenth session of the Board of Trustees will be held in August 2008, and the results will be reported to the first session of Human Rights Council to be held in 2009.
Тринадцатая сессия Совета попечителей состоится в августе 2008 года, и о ее результатах будет сообщено Совету по правам человека на его первой сессии, которую намечено провести в 2009 году.

The results will be reported to the National Committee on Climate Change Policies for further national policy decisions and implementation by government and industry.
Эти результаты будут переданы в Национальный комитет по политике в области изменения климата для последующего учета в решениях по национальной политике и осуществления правительством и в промышленности.

For monitoring programmes that cover more than one United Nations region the results will be reported through one of the United Nations regions and the other involved United Nations regions will be informed.
Что касается программ мониторинга, охватывающих более одного региона деятельности Организации Объединенных Наций, то результаты будут представляться через один из регионов Организации Объединенных Наций, а остальные имеющие к этому отношение регионы Организации Объединенных Наций будут о них информироваться.