REVIVE HIM на Русском - Русский перевод

• оживить его
• реанимировать его
• его в чувство

Примеры использования Revive him на Английском языке и их переводы на Русский язык

Revive him.
Оживите его.

How did you revive him?
Как вы его разбудили?

They revive him and take him along.
Они спасают его и берут с собой.

What, they tried to revive him?
Они что, хотели оживить его?

I tried to revive him, but it was too late.
Я пыталась спасти его. Но было уже поздно.

Getting water to revive him.
Набираю воды, чтобы его оживить.

Friend must revive him, and rebuild the council!
Друг должен оживить его и восстановить Совет!

You're gonna have to revive him.
Ты будешь его воскрешать.- Я?

My job was to… extract and revive him and… use him against you.
Я должен был всего лишь… вытащить его, оживить его, и… использовать против тебя.

As son as I find the man who can revive him.
Но не быстрее, чем я найду человека, который его оживит.

All attempts to revive him failed.
Все попытки оживить его тщетны.

He, um… he coded on the table, and they couldn't revive him.
У него… У него случилась остановка сердца, его не удалось реанимировать.

They tried to revive him, but.
Они пытались его реанимировать, но.

At the outset of the game, tiny gremlin-like minions pry open his coffin and revive him.
В начале игры крошечные, похожие на гремлинов миньоны взламывают саркофаг и оживляют его.

I thought maybe we could revive him, but I guess not.
Я подумал, может быть, мы смогли бы реанимировать его; но, кажется, нет.

The Decepticons wanted Optimus to find Sentinel because only Optimus could revive him.
Десептиконы хотели, чтобы Оптимус нашел Сентинела, ведь только Оптимус мог вернуть его к жизни.

Why couldn't we revive him?
Почему мы не могли привести его в чувство?

We have no electricity for the defibrillator… but with an electric shock, for sure we can revive him perfectly.
У нас нет электричества, но если мы получим электрический разряд, то сможем его реанимировать.

Doctors were unable to revive him.
Врачам не удалось его спасти.

We used magic to revive him.
Мы использовали магию, чтобы оживить его.

And if we can't revive him?
А если мы не сможем привести его в чувство?

Adler, we have to revive him.
Адлер, мы должны привести его в сознание.

I spent a week trying to revive him.
Целую неделю я пыталась оживить его.

Dr. Stevens couldn't revive him.
Доктору Стивнес не удалось реанимировать его.

The dwarves revived him, and doctored his scorches as well as they could;
Гномы привели его в чувство и залечили его ожоги, как могли;

You revived him.
Вы воскресили его.

Jasper revives him using water from the fish tank and picks him up.
Джаспер оживляет его, используя воду из аквариума с рыбками, и подбирает его..

Thoros of Myr accidentally revives him with magic during the funeral service.
Торос из Мира случайно воскрешает его с помощью магии при отпевании.

The hot coppery taste revived him, warmed him, flowed through him like fire.
Горячий металлический вкус оживил его, разогрел, протекая сквозь него, как огонь.

In 2012, Jason Aaron revived him in the Thor: God of Thunder series and he became the main antagonist in the"All New, All Different" Thor volume 4 and onwards.
В 2012 году Джейсон Аарон оживил его в серии Thor: God of Thunder, и он стал главным антагонистом в All New, All Different" Thor volume 4.