REVOLUTIONARY MOVEMENT на Русском - Русский перевод

• революционное движение
• революционного движения
• революционном движении
• революционным движением

Примеры использования Revolutionary movement на Английском языке и их переводы на Русский язык

Revolutionary movement in Russia.
Революционное движение в России.

Since 1898 in the revolutionary movement.
С 1898 в революционном движении.

The revolutionary movement that was in Czech?
Революционное движение, которое было в Чехии?

The Rôle of the Jews in the Russian Revolutionary Movement.
Роль евреев в русском революционном движении.

Revolutionary movement- Figures- Russia- 2nd floor.
Революционное движение-- Деятели-- Россия-- 2- я пол.

She begins to be involved in the revolutionary movement.
Принимал активное участие в революционном движении.

Revolutionary movement- Results- Russia- 1862- 1902.
Революционное движение-- Итоги-- Россия-- 1862- 1902.

During his studies he became involved in the revolutionary movement.
Во время студенчества участвовал в революционном движении.

Revolutionary movement- History- St. Petersburg, city.
Революционное движение-- История-- Санкт-Петербург, город.

His fiancé, Sloboda Trajković, was also in the revolutionary movement.
Мать- уроженка Саратова, также участвовала в революционном движении.

Coaxial revolutionary movement, accurate travel and stable.
Коаксиальных революционное движение, точный путешествия и стабильной.

In the early 20 th century Russia also joined the revolutionary movement.
В начале 20 века Россия также присоединилась к революционному движению.

Presents a revolutionary movement crafted crystallization process.
Представляет революционного движения созданный процесс кристаллизации.

Kazan military district(until 1917)- Revolutionary movement- 1905- 1907.
Казанский военный округ( до 1917 г.)-- Революционное движение-- 1905- 1907.

Revolutionary movement- History- Zlatoust, city Chelyabinsk region.
Революционное движение-- История-- Златоуст, город Челябинская область.

We believe it's a plot the leader has to destroy the revolutionary movement.
Мы уверены, что это секретный план по уничтожению революционного движения.

The revolutionary movement was shown as spontaneous and without perspective.
Революционное движение изображено у него стихийным и бесперспективным.

I'm Comrade Maria… one of the leaders of the 8th October Revolutionary Movement.
Меня зовут Товарищ Мария… Я один из лидеров революционного движения 8- е Октября.

He joined the revolutionary movement while he attended high school in gymnasium in Mostar.
Включился в революционное движение еще в школьные годы в Мостаре.

Factory workers were active participants of the revolutionary movement in the South Urals.
Рабочие завода активно участвовали в революционном движении на Южном Урале.

In 1948, a revolutionary movement overthrew the regime of General Salvador Castaneda Castro.
В 1948 году в результате революционного движения было свергнуто правительство генерала Сальвадора Кастанеды Кастро.

The voice knows it is committed to a revolutionary movement fighting conservatism.
Голос знает, что фильм посвящен революционному движению, борющемуся с консерватизмом.

During her studies she was a member of the Slovene Club and the student revolutionary movement.
Во время учебы вступила в Словенский клуб и студенческое революционное движение.

In 1982, the Túpac Amaru Revolutionary Movement(MRTA) launched its own guerrilla against the Peruvian state.
В 1982 году Революционное движение имени Тупака Амару( MRTA) начало свою собственную партизанскую войну против перуанского правительства.

The second agent of violence is the Tupac Amarú Revolutionary Movement MRTA.
Второй силой, которая прибегает к насилию, является революционное движение" Тупак Амару" МРТА.

Revolutionary Movement 13th November(in Spanish: Movimiento Revolucionario 13 Noviembre) was a leftist movement in Guatemala.
Революционное движение 13 ноября( исп. Movimiento Revolucionario 13 Noviembre)- левое партизанское движение в Гватемале.

She devoted several novels to the history of revolutionary thought and the revolutionary movement in Russia.
Автор ряда очерков по истории революционного движения в России.

In short, the Communists everywhere support every revolutionary movement against the existing social and political order of things.
Одним словом, коммунисты повсюду поддерживают всякое революционное движение, направленное против существующего общественного и политического строя.

He was a founding member of the Lao revolutionary movement in 1945, and he became Chairman of the Lao Resistance Committee for the Eastern Region in 1949.
В 1945 г. был одним из создателей антиколониального революционного движения« Лао Иссара», и в 1949 г. стал председателем Комитета« Лао Иссара» в Восточном Лаосе.

Military organization under the Kazan Committee of the RSDLP(b) and the revolutionary movement in the troops of the Kazan military district in 1905-1907.
Военная организация при Казанском комитете РСДРП( б) и революционное движение в войсках Казанского военного округа в 1905- 1907 гг.