RIGHT ELBOW на Русском - Русский перевод

• правый локоть

Примеры использования Right elbow на Английском языке и их переводы на Русский язык

Always the right elbow.
Всегда правый локоть.

His right elbow and his left knee.
Его правый локоть и левое колено.

See right above Jane's right elbow.
Смотри, над правым локтем Джейн.

What--" I hooked my right elbow around his throat and grabbed my right wrist with my left hand.
Я обхватил правой рукой его шею, а левой вцепился в свое запястье.

She has pain if anyone touches her right elbow.
Боль при касании локтя правой руки.

Exhale and bring the right elbow to the left knee.
Выдох, и поднесите правый локоть к левому колену.

Saja was injured by a bullet in her right elbow.
Саджа была ранена пулей в правый локоть.

She leans forward, with her cheek resting on her right hand, and her right elbow on the marble tabletop, looking into the distance with a blank pensive look.
Женщина склонилась вперед, опираясь головой о правую руку и облокачиваясь на мраморную столешницу, уставившись в пространство бессмысленным взглядом.

Description of Plates: Plate CXIV.(a): Bone in the Right Elbow.
БРОХВИЧ II( а)- в серебряном поле олень, вправо.

In July 1916 he was wounded in the right elbow and returned to Australia.
В июле 1916 года он был ранен в правый локоть и отправлен в Австралию.

Return to plank position and switch legs, bringing your left knee toward your right elbow.
Вернись в позицию планки и поменяй ногу, подтягивая теперь левое колено к правому локтю.

At the moment, I waiting for the surgery on the right elbow and then I could not train for a month.
На данный момент меня ожидает операция по сшиванию связок в правом локтевом суставе, после чего месяц нельзя будет тренироваться.

Her Angel is Camael, a halberd with a flame edge that is capable of changing shape to cannon that extends to her right elbow.
Ангел Котори- Камаэль, боевой топор, который может принимать форму пушки вместо ее правой руки.

The author tried to intervene and received a blow at his right elbow, whereupon he fled the scene.
Автор вмешался в конфликт, за что получил удар в правый локоть и затем убежал с места драки.

There was evidence of emergency medical treatment in the form of a surgical incision to the left side of the chest and what appeared to be an injection mark to the front of the right elbow.
Имеются признаки оказания экстренной медицинской помощи в виде хирургического вмешательства в левой стороне груди и, как представляется, в виде инъекции в переднюю часть правого локтя.

However, the injury greatly complicated the straightening of the right elbow already on the weight of 315 kg, it did not allow me to did my best and hit to the top three.
Однако, как показали сами соревнования, указанная травма существенно усложняла выпрямления правого локтя уже на весе 315 кг, что не позволило показать свой лучший результат и зацепиться за призовую тройку.

All handles parallel with the right elbow.
Все ручки должны быть параллельны правому локтю.

However he entered the Kyushu basho in November 2009 in poor condition, having injured his right elbow whilst on tour in October, and he eventually withdrew from the tournament with only two wins, after being diagnosed with influenza.
Ноябрьский турнир Кюсю- басе богатырь встретил в плохом состоянии, повредив правый локоть в ходе октябрьского тура, и в итоге оставил турнир, одержав только две победы после того, как у него нашли грипп.

Doctors assess the severity of injury: coma stage II, knee injury with deep wound, right elbow smashed, facial fracture.
Врачи оценки тяжести травмы: Кома II стадии, травмы колена с глубокой раны, правый локоть разбили, лица перелом.

At the one of the last medium intensity workouts, I felt a nagging pain in the right elbow. But I was knowing that there is no more hard training ahead before the start, I hoped that the injury did not significantly affect the results of the upcoming competitions.
На одной из последних тренировок средней интенсивности, почувствовал тянущую боль в области правого локтя, но зная, что тяжелых тренировок больше нет, рассчитывал, что данная травма существенно не отразиться на результатах предстоящих соревнований.

Now, lift the shoulder blades off the ground until your right elbow touching left knee.
Теперь поднимите лопатки оторвались от земли, пока ваш правый локоть трогательные левом колене.

Upon your arrival to Fiumicino, Fatemian were delivered aboard an ambulance, the University Hospital of Perugia where, After some tests, He was found with suspected cranial trauma slight fracture, bruising to the eye and the right elbow.
По прибытии в Фьюмичино, Fatemian были доставлены на борт скорой помощи, Больница университета Перуджи где, После некоторых тестов, Он был найден с небольшой перелом подозреваемых черепной травмы, кровоподтеки на глаз и правый локоть.

Morning, captain, morning, captain, morning, captain, salute three times, spit three times, touch your right elbow with your left hand, one, two, three times and then lick your thumb and make a cross in the top right-hand corner of the windscreen.
Утро, капитан, Утро, капитан, Утро, капитан, отдать честь три раза, сплюнуть три раза, дотронуться до правого локтя левой рукой один, два, три раза а затем облизывать большой палец и сделать крест в верхнем правом углу ветрового стекла.

Raise and bend your knees then straighten your right leg as you bring your left knee towards your chest as you bring your right elbow to meet your knee.
Подними и согни колени, затем вытяни правую ногу, одновременно подтягивая левую ногу к груди, а правый локоть- к левому колену.

On 10 January 1990, while still in detention, the author underwent surgery on his right elbow, made necessary to prevent the development of a serious infection and a tumor, which according to him can be causally linked to the ill-treatment sustained during the summer of 1988.
Автору сообщения 10 января 1990 года, когда он все еще находился в заключении, была сделана операция на правом локте, которая была необходима, чтобы предотвратить серьезное заражение и образование опухоли, что, по его словам, могло быть следствием плохого обращения с ним летом 1988 года.

Reach maximum contraction of the abs, then, exhaling short breaths, bring your left elbow to your right leg, then right elbow to the left leg.
Добейтесь максимального напряжения в области пресса, затем, делая короткие выдохи, мощным движением приблизьте левый локоть к правой ноге, затем правый- к левой.

He also failed to qualify for the German Grand Prix, but this was due to him not completing any laps at all after injuring his right elbow as a result of a heavy crash during free practice.
Также он не прошел квалификацию Германии, но это случилось из-за того, что он не прошел ни единого круга, поскольку травмировал свой правый локоть в тяжелой аварии на практике.

The medical and other documentary evidence submitted by the claimant indicates that he sustained a fracture of the neck and injuries to his right elbow and shoulder, resulting in scarring.
Медицинские и другие документальные доказательства, представленные заявителем, свидетельствуют о том, что у него были обнаружены перелом шеи и впоследствии зарубцевавшиеся повреждения правого локтя и плеча.

A forensic medical certificate revealed a large bruise to his right eye, multiple bruises on his back, and lesions on his chest, right elbow, right thigh and left knee.
Судебно-медицинская экспертиза обнаружила наличие обширной гематомы под его правым глазом, многочисленные гематомы на спине и ссадины на его груди, в правой локтевой области, на правом бедре и левом колене.

It was the testimony of Martin Fackler, regarding those responsible for which shots, that Roderick fired the shot or shots that killed the dog, that Degan fired the shot that hit Sammy in the right elbow, that Harris shot and killed Degan, and that Cooper"probably" shot and killed Sammy.
Эксперт Мартин Фэклер( Martin Fackler) подтвердил, что Родерик стрелял по собаке и убил ее, Деган ранил Сэмми в правый локоть, Хэррис стрелял по Дегану и убил его, а Купер« возможно» стрелял по Сэмми и убил его.