RISK OF ACCIDENT на Русском - Русский перевод

• опасность аварии
• опасность ДТП
• опасность несчастного случая
• риск аварии
• риск несчастного случая
• риск аварийности
• опасность аварий

Примеры использования Risk of accident на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ensure tow rope is not twisted- risk of accident.
Буксирный трос нельзя перекручивать- опасность ДТП.

Risk of accident- always perform the following safety measures when routing aluminium.
Опасность несчастного случая- при работе с алюминием соблюдайте следующие меры безопасности.

The vehicle might then move off- risk of accident!
Автомобиль может начать движение- опасность аварии!

Limit the risk of accident during reversing maneuvers or exits of parking pedestrians, children.
Предельные риск несчастного случая во время вспять маневры и выходы стоянка пешеходов, детей.

The vehicle might then move off- risk of accident!
Автомобиль мог бы тронуться с места опасность аварии!

Used by children. Risk of accident on account of improper use of the appliance.
Ления запрещается использовать детям. Опасность несчастных случаев в результате ненадлежащего обращения с аппаратом.

Ensure tow rope is not twisted- risk of accident.
Буксировочный трос нельзя перекручивать- опасность ДТП.

In the shift work and night shifts in the period from 19 to 5 hours the risk of accident and injury rate in the total working population almost doubled compared with day time.
При сменном труде с ночными сменами в период с 19 до 5 часов риск аварийности и травматизма в целом по популяции работающих почти удваивается по сравнению с дневным временем суток.

Otherwise the children could start the engine- risk of accident!
Дети могут запустить двигатель- опасность аварии!

Extending the life of nuclear plants is not a sustainable option: it increases the risk of accident, and continues increasing the nuclear waste management problem.
Продление срока службы АЭС не является устойчивым вариантом: увеличивает риск аварии, и не уменшает проблемы обращения с ядерными отходами.

Where tightening torque is too low, the wheels may become loose while driving risk of accident.
При слишком слабой затяжке колесо может открутиться во время движения- опасность ДТП.

In particular, 12-hour and longer shifts increased the risk of injury to operating in 37% compared with the change of normal 8-hour duration, and the risk of accident and injury rate has increased with the growth of the number of hours worked per day or per week according to 110 000 90 000 person-years of observation in the U.S.
В частности, 12- часовые и более длительные смены повышали риск травмирования работающих на 37% по сравнению со сменами нормальной 8- часовой длительности, и риск аварийности и травматизма возрастал с ростом количества часов, отработанных за день или неделю.

Do not drive with incorrect tyre pressure- There is a risk of accident.
Никогда не ездите с плохо накачанными шинами- опасность ДТП.

The vehicle might then move off- risk of accident!
Автомобиль может поехать- при этом возникает риск аварии!

The steering lock might otherwise engage unintentionally risk of accident!
Может внезапно сработать блокировка руля- опасность аварии!

Ensure tow rope is not twisted- risk of accident.
Буксирный трос не должен быть перекручен- опасность аварии.

However, it does not include any information related to the risk of accident.
Однако в ней не содержится какойлибо информации, касающейся риска ДТП.

The tow rope should not be twisted- risk of accident.
Буксировочный трос нельзя перекручивать- опасность ДТП.

This would lead the OFF ROAD mode to lose its effectiveness risk of accident!
Режим OFF ROAD может при этом утратить свою эффективность- опасность несчастного случая!

Never drive with damaged tyres- risk of accident!
Никогда не ездите с поврежденными шинами- опасность аварии!

The steering lock might otherwise engage unintentionally- risk of accident!
Иначе может внезапно заблокироваться замок вала рулевого колеса- опасность аварии!

Never drive with damaged tyres- risk of accident!
Никогда не двигайтесь при повреждении шин- опасность аварии!

The brake calliper must not be opened or disassembled-"Risk of accident.
Вскрытие или разборка суппорта тормозного механизма запрещена,« Опасность несчастного случая».

The vehicle could then start to move- risk of accident!
Автомобиль может начать движение- опасность аварии!

Otherwise the steering wheel could lock- risk of accident.
Иначе рулевое управление может заблокироваться- опасность ДТП!

Do not drive with an incorrect tyre pressure- risk of accident.
Никогда не ездите на поврежденных шинах- опасность аварии.

Do not drive with an incorrect tyre pressure- risk of accident.
Не ездите на шинах с неправильным давлением: опасность ДТП.

Never engage reverse gear when driving- risk of accident!
Не включайте заднюю передачу во время движения- опасность аварии!

Do not drive with an incorrect tyre pressure- risk of accident.
Никогда не ездите с плохо накачанными шинами- опасность ДТП.

Otherwise, the steering could be blocked- risk of accident!
Иначе рулевое управление может заблокироваться- опасность аварии!