ROBERT REDFORD на Русском - Русский перевод

• роберт редфорд
• робертом редфордом
• роберта редфорда

Примеры использования Robert redford на Английском языке и их переводы на Русский язык

Robert Redford!
Роберт Редфорд.

Starring Robert redford.
С Робертом Рэдфордом.

Robert Redford, I am very rude.
Роберт Редфорд, простите за грубость.

No, you Robert Redford,!
Нет, ты Роберт Редфорд!

Robert Redford is madly in love with Barbara Streisand.
Роберт Редфорд безумно влюблен в Барбару Стрейзанд.

He's like a Robert Redford.
Он как Роберт Редфорд.

Like Robert Redford was an analyst.
Как Роберт Редфорд.

Paul Newman, Robert Redford.
Пол Ньюман, Роберт Редфорд.

I thought it was because you looked so much like Robert Redford.
Я думал, это потому, что ты смахиваешь на Роберта Редфорда.

Me Robert Redford?
Я Роберт Редфорд?

Coniferous forest(Robert Redford).
Хвойный лес( Роберт Редфорд).

Robert Redford portrays Alexander Pierce in the 2014 Marvel Studios film Captain America.
Роберт Редфорд изображает Александра Пирса в фильме Marvel Studios 2014 года« Первый мститель.

It stars Robert Redford.
В главной роли- Роберт Редфорд.

You trying to tell me Sammy Davis Jr. was better looking than Robert Redford?
Ты хочешь мне сказать, что Сэмми Дэвис мл. был красивее, чем Роберт Редфорд?

Y'know I think that Robert Redford is so hot.
Знаешь, я думаю, что Роберт Редфорд знойный.

The Conspirator is a 2010 historical drama film directed by Robert Redford.
Заговорщица»( англ. The Conspirator)- историческая драма 2010 года режиссера Роберта Редфорда.

Phoenix teamed up with Robert Redford and again with Sidney Poitier for the conspiracy/espionage thriller Sneakers 1992.
Феникс работал с Робертом Редфордом и Сидни Пуатье над фильмом« Тихушники» 1992.

Still can't believe she thought Robert Redford was in Tootsie.
До сих пор не могу поверить, что она думала, что Роберт Редфорд снимался в" Тутси.

Creator Rosenberg described the doll as resembling a cross between Paul Newman and Robert Redford.
Розенберг описал внешность куклы как помесь Пола Ньюмана и Роберта Редфорда.

If you really were Robert Redford, right now that's the Bolivian army outside and all their guns are pointed at you.
Если бы вы на самом деле были Робертом Редфордом, то сейчас снаружи боливийская армия и все их ружья направлены на вас.

The film stars Bryce Dallas Howard, Oakes Fegley, Wes Bentley, Karl Urban, Oona Laurence, and Robert Redford.
В главных ролях- Оакс Фегли, Брайс Даллас Ховард, Уэс Бентли, Карл Урбан, Роберт Редфорд и другие.

Secretly, we wish she would meet her own"Out of Africa"-style Robert Redford who can keep up with her adventures.
Втайне мы хотим, чтобы она встретила собственного выходца« Из Африки», эдакого Роберта Редфорда, который составил бы ей компанию в ее« приключениях».

Armstrong appeared on The Twilight Zone, in the episode"Nothing in the Dark" along with Robert Redford.
Армстронг появился в сериале Сумеречная зона в эпизоде« В темноте ничего нет» вместе с Робертом Редфордом.

We have Paul Newman salad dressings, Robert Redford productions, George W. Bush policies, and Oprah Magazines; the list goes on. Each of these has a unique emblem of success, their name and face.
Мы имеем заправки для салата Паыля Newman, продукции Роберт Redford, политики Джордж Буш, и кассеты Oprah; список идет дальше.

One of the organizers was the Sundance Institute from the United States of America, headed by Robert Redford.
Одним из их организаторов был институт Сандэнс из Соединенных Штатов Америки, возглавляемый Робертом Редфордом.

Wayne Hayes(Robert Redford), and his wife Eileen(Helen Mirren) are living the American dream in a wealthy Pittsburgh suburb, having raised two children(Alessandro Nivola, Melissa Sagemiller) and built up a successful business from scratch.
Уэйн( Роберт Редфорд) и Эйлин Хэйес( Хелен Миррен) живут по канонам американской мечты: дом с бассейном в пригороде Питтсбурга, двое детей Тим( Алессандро Нивола) и Джилл( Мелисса Сейджмиллер), и успешный бизнес, построенный ими с нуля.

You mean the 1976 Best Picture nominee starring Dustin Hoffman and Robert Redford about the Watergate break in?
Ты имеешь ввиду номинанта на премию" Оскар" 1976- года в категории" Лучший фильм" с Дастином Хоффманом и Робертом Рэдфордом в главных ролях? Нет?

The same historical events were featured five years earlier in Francis Ford Coppola's The Godfather Part II and would be covered again by Sydney Pollack in his 1990 film Havana, starring Robert Redford.
Те же исторические события были представлены пятью годами ранее в фильме Фрэнсиса Форда Копполы« Крестный отец 2», а также в фильме Сидни Поллака Гавана( в главной роли Роберт Редфорд) в 1990 году.

The Electric Horseman is a 1979 American western adventure-romance film starring Robert Redford and Jane Fonda and directed by Sydney Pollack.
Электрический всадник»( англ.« The Electric Horseman»,- другой перевод названия:« Электрический ковбой»)- фильм Сидни Поллака с Робертом Редфордом и Джейн Фондой.

Ross had breakout roles in two of cinema's most popular films, as Elaine Robinson in The Graduate(1967) opposite Dustin Hoffman, and as Etta Place in Butch Cassidy and the Sundance Kid(1969), co-starring Paul Newman and Robert Redford.
В кино она наиболее известна по роли Элейн Робинсон в фильме« Выпускник»( 1967) с Дастином Хоффманом и роли Этты Плэйс в« Бутч Кэссиди и Санденс Кид»( 1969) с Полом Ньюманом и Робертом Редфордом в главных ролях.