Примеры использования Role of regional на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ix. role of regional and international.
Ad hoc consultation on the role of regional fishery agencies.
Специальное консультативное совещание по вопросу о роли региональных.Role of regional and subregional bodies.
Роль региональных и субрегиональных органов.Enhancing the role of regional, subregional and.
Role of regional and subregional organizations.
Роль региональных и субрегиональных организаций.
Люди также переводят
Cross-cutting issues: role of regional and international actors.
Комплексные проблемы: роли региональных и международных.Role of regional and subregional organizations and States.
Роль региональных и субрегиональных организаций и государств.Supporting the coordination and response role of regional, national and local actors.
Поддержка координирующей и оперативной роли региональных, национальных и местных партнеров.Ix. role of regional and international organizations.
Ix. роль региональных и международных организаций.The Board was interested in the role of regional organizations in collective security.
Совет проявил интерес к вопросу о роли региональных организаций в области коллективной безопасности.IV. Role of regional and international cooperation 36- 60 13.
IV. Роль регионального и международного сотрудничества 36- 60 16.There was also a need to highlight issues related to comparative advantage and the role of regional and sub regional cooperation.
Необходимо также уделить особое внимание вопросам, касающимся сравнительных преимуществ и роли регионального и субрегионального сотрудничества.Potential role of regional and subregional organizations in.
Потенциальная роль региональных и субрегиональных организаций.The Council requested the Committee to focus in particular on the impact on human rights and the role of regional and international cooperation in this field.
Совет просил Комитет сосредоточить внимание, в частности, на вопросе о воздействии на права человека и роли регионального и международного сотрудничества в этой области.Role of regional and subregional organizations in capacity-building.
Роль региональных и субрегиональных организаций в наращивании потенциала.It was also noted that the role of regional and subregional organizations had changed over the years.
Было отмечено также, что с годами изменилась роль региональных и субрегиональных организаций.The role of Regional and Global Value Chains in economic development.
Роль региональных и глобальных цепочек создания стоимости в экономическом развитии.Communication concerning the role of regional and subregional arrangements in implementing the responsibility to protect.
Сообщение, касающееся роли региональных и субрегиональных соглашений в реализации ответственности по защите.The role of regional integration schemes in promoting TCDC was highlighted in several statements.
В ряде выступлений говорилось о роли региональных интеграционных систем в пропаганде ТСРС.Session 1 the role of regional and global value chains in economic development learning objectives.
Роль региональных и глобальных цепочек создания стоимости в экономическом развитии ЗАДАЧИ ОБУЧЕНИЯ.The role of regional and subregional arrangements in implementing the responsibility to protect.
Роль региональных и субрегиональных соглашений в реализации ответственности по защите.The panel stressed also the role of regional and subregional cooperation in learning from each other and finding new solutions.
Дискуссионная группа также подчеркнула роль регионального и субрегионального сотрудничества в деле обмена опытом и поиска новых решений.Role of regional and subregional organizations in strengthening global counter-terrorism capacity.
Роль региональных и субрегиональных организаций в укреплении глобального контртеррористического потенциала.Th meeting The role of regional and subregional organizations in the maintenance of international peace and security.
Е заседание Роль региональных и субрегиональных организаций в поддержании международного мира и безопасности.Role of regional and subregional organizations in the maintenance of international peace and security.
Роль региональных и субрегиональных организаций в поддержании международного мира и безопасности.Enhancing the role of regional, subregional and other organizations and arrangements in promoting and consolidating democracy.
Повышение роли региональных, субрегиональных и других организаций и механизмов в деле развития и упрочения демократии.The role of regional and intergovernmental organizations promoting gender equality.
Роль региональных и межправительственных организаций в содействии равенству полов.The role of regional, intergovernmental and other organizations in the promotion and consolidation of democracy.
Роль региональных, межправительственных и других организаций в развитии и упрочении демократии.The role of regional and subregional organizations in the maintenance of international peace and security S/PRST/2007/42.
Роль региональных и субрегиональных организаций в поддержании международного мира и безопасности S/ PRST/ 2007/ 42.In connection with the role of regional and subregional organizations in the maintenance of international peace and security, see S/PRST/2007/42.
Касательно роли региональных и субрегиональных организаций в поддержании международного мира и безопасности см.
