RUPTURED на Русском - Русский перевод

• разрыв
• поврежданную
• лопнувшие
• порвалась
• разрыва
• разрывом

Примеры использования Ruptured на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ruptured what?
Разрыв чего?

It's ruptured.
Произошел разрыв.

Ruptured spleen.
Разрыв селезенки.

The ventricle's ruptured.
Разрыв желудочка.

Ruptured appendix.
Разрыв аппендикса.

His ventricle ruptured.
Желудочек порвался.

Ruptured blood vessels.
Лопнувшие сосуды.

Uh, Walter ruptured his spleen.
У Уолтера разрыв селезенки.

Ruptured bladder.
Разрыв мочевого пузыря.

My girl? Ruptured spleen?
У моей девочки… разрыв селезенки?

Ruptured spleen… spleen.
Разрыв селезенки… селезенка.

No, one of the condoms ruptured.
Нет, один из презервативов лопнул.

Ruptured abdominal aortic aneurysm.
Разрыв аневризмы брюшной аорты.

Would… say… you have a… a ruptured spleen.
Я бы… сказала… что у Вас… разрыв селезенки.

Ruptured lungs, air bubbles in the brain.
Разрыв легких, пузырьки воздуха в мозгу.

New symptom, blood vessel ruptured in his lung.
Новый симптом, разрыв кровеносных сосудов в легких.

Ruptured varices on the lower oesophagus.
Разрыв варикоза в нижнем участке пищевода.

Just Mrs Brenner and a ruptured synovial hinge.
Всего лишь миссис Бреннер и разрыв синовиальных связок.

Ruptured spleen, fractured skull, internal bleeding.
Разрыв селезенки, перелом черепа, внутреннее кровотечение.

Then it was probably caused by a ruptured aneurysm.
И самое вероятное объяснение- смерть от разрыва аневризмы.

Broken ribs, ruptured spleen, crushed my kneecap.
Сломанные ребра, разрыв селезенки, раздробленное колено.

It killed my wife. Alice died of an aneurysm that ruptured.
Это убило мою жену Элис умерла от разрыва аневризмы.

I did a craniotomy on a, uh, ruptured saccular aneurysm.
Я делал краниотомию на, эм, мешковидный разрыв аневризмы.

Ruptured spleen, other internal injuries from the impact.
Разрыв селезенки, поврежение других внутренних органов от удара.

Kemosabe was dead of a ruptured heart before he hit the floor.
Кемосаби умер от разрыва сердца прежде чем упал на пол.

When Parkman(Crunches) pulled on the elastic… his aorta--it ruptured.
Когда Пакман натянул ленту… его аорта… она порвалась.

Headaches, fatigue, severe bruising, ruptured blood vessels in the eyes.
Головные боли, усталость, сильные синяки, лопнувшие сосуды глаз.

Rappe died one day after her hospitalization from peritonitis caused by a ruptured bladder.
Рапп умерла спустя день после госпитализации от перитонита, вызванного разрывом мочевого пузыря.

Fractured ribs, ruptured spleen, all while his hands were bound.
Сломанные ребра, разрыв селезенки, и все это время его руки были связаны.

We have got a lorry driver with suspected ruptured spleen.
Мы получили водителем грузовика с подозреваемых разрыва селезенки.