RURAL COMMUNITIES на Русском - Русский перевод

• сельских общинах
• сельских сообществах
• сельского населения
• сельских общин
• сельские общины
• сельским общинам
• сельские сообщества
• сельских сообществ
• сельским населением
• сельскими сообществами
• сельскому населению

Примеры использования Rural communities на Английском языке и их переводы на Русский язык

Rural communities.
Сельские общины.

Number of rural communities.
Количество сельских общин.

Rural communities face unique challenges.
Сельские общины сталкиваются с проблемами особого порядка.

Women from rural communities.
Женщины из сельских общин.

Rural communities often need forest products to survive.
Дары леса часто жизненно необходимы сельским общинам.

Economic growth in rural communities.
Экономический рост в сельских общинах.

Rural communities lack access to adequate medical care.
Сельские общины не имеют доступа к адекватному медицинскому обслуживанию.

Globalization and dislocation of rural communities 6- 7 4.
Глобализация и перемещение сельских общин 6- 7 5.

Farmers and Rural Communities in Uzbekistan.
Репрессии и эксплуатация фермеров и сельских общин в Узбекистане.

Project for the Integrated Development of Rural Communities DICOR.
Проект всестороннего развития сельских общин ДИКОР.

FAO supports rural communities in coping with conflict.
ФАО помогает сельским общинам справиться с конфликтами.

Build social capital and resilience in rural communities.
Создание социального капитала и обеспечение устойчивости в сельских общинах.

P Clean Energy for Rural Communities in Karakalpakstan.
P Чистая энергия для сельского населения Каракалпакстана.

These factors exacerbate the conditions of poverty in many rural communities.
Эти факторы усугубляют условия нищеты во многих сельских общинах.

These services have benefited rural communities, especially women.
Все это принесло пользу сельским общинам, особенно женщинам.

Many rural communities in Ghana lack access to communication services.
Многие сельские общины в Гане не имеют доступа к службам связи.

The Native Americans in the area tended to live in more rural communities.
Коренные индейские народности проживали, главным образом, в сельских общинах.

About ancient rural communities in Southwest Russia/[соч.] N. Ivanisheva.
О древних сельских общинах в Югозападной России/[ соч.] Н.

Food security issues remain a major concern for rural communities.
Одной из основных проблем для сельских общин остается проблема продовольственной безопасности.

In rural communities discuss an animal husbandry problem- the African plague.
В сельских общинах обсуждают проблему животноводства- африканскую чуму.

Increased participation of farmers and rural communities in national development;
Усиление участия фермеров и сельских сообществ в национальном развитии;

Poorest rural communities and municipalities of the central and eastern regions.
Самые бедные сельские общины и муниципалитеты центральных и восточных районов.

Discussion with women from various rural communities yielded similar responses.
Дискуссии с женщинами из разных сельских общин наводят на аналогичные выводы.

Rural communities, having hundreds of hectares of farms, provide food industry.
Сельские общины, имеющие сотни гектаров ферм, обеспечивают пищевую промышленность.

Some non-governmental organizations expanded services to the rural communities.
Некоторые неправительственные организации расширили свою работу в сельских общинах.

Children living in rural communities are particularly disadvantaged;
Дети, живущие в сельских общинах, находятся в особенно неблагоприятном положении;

FLEG II tests and implements sustainable forestry models for rural communities.
ФЛЕГ II апробирует и внедряет модели устойчивого лесопользования в сельских общинах.

As shown by the recent floods, rural communities are vulnerable to new climatic threats.
Как показали недавние наводнения, сельские общины уязвимы к новым климатическим угрозам.

The rural settlement system is largely comprised of small rural communities.
Система сельских поселений в большой степени состоит из небольших сельских общин.

Rural communities in that country were not offered viable alternatives to illicit cultivation.
Сельским общинам в этой стране не предоставляется реально осуществимых альтернатив незаконному культивированию.