SAFE AND ECONOMICAL на Русском - Русский перевод

• безопасный и экономичный
• надежной и экономичной
• безопасным и экономичным

Примеры использования Safe and economical на Английском языке и их переводы на Русский язык

Reliable, safe and economical.
Надежные, безопасные и экономичные….

Safe and economical shut-downs and start-ups.
Экономные и безопасные остановки и пуски турбоагрегата.

The hot air sterilization process is also safe and economical.
Кроме того, стерилизация горячим воздухом надежна и рентабельна в использовании.

The solid, safe and economical support construction.
Прочные конструкции, надежная и малозатратная основа.

Taxis and private car services(remises) are popular because they are safe and economical.
Весьма популярными являются услуги такси и водителей- частников( remises), поскольку они являются безопасными и дешевыми.

A car that is safe and economical at the same time.
Автомобиль, который является безопасным и экономичным одновременно.

These advances have also contributed to the development of innovative nuclear systems, purported to be proliferation-resistant, safe and economical.
Эта деятельность также способствовала разработке инновационных ядерных систем, обладающих свойствами устойчивости с точки зрения нераспространения, безопасности и экономичности.

A versatile system for safe and economical climbing.
Комплексная система для безопасного и экономичного опалубливания подъемно-переставными опалубками.

For safe and economical storing of all accessory, prevents its blunting and mechanical damage.
Предназначен для безопасного и бережного хранения принадлежностей, препятствует их затуплению и механическому повреждению.

It includes more than 300 functions for convenient, safe and economical electrical installation in three different colours.
Эта серия выключателей включает в себя более 300 функций для комфортной, надежной и экономичной электроустановки в трех различных цветах.

Support other sectors of the worldwide coal industry in emphasizing the importance of coal and its qualities as a plentiful, clean, safe and economical energy source;
Поддержка других секторов мировой угольной промышленности с акцентом на значение угля и его качеств как имеющегося в изобилии, чистого, безопасного и экономичного источника энергии;

This method of driving is safe and economical, because the driver is always in full control of the vehicle.
Такой способ вождения является безопасным и экономичным, поскольку водитель всегда полностью контролирует транспортное средство.

For special requirements or secondary scopes, mounts have to be assembled from single parts. The building block system makes EAW mounts a safe and economical investment for the future.
Для особых случаев или, например, для установки второго оптического прицела в наличии есть отдельные комплектующие детали, что делает кронштейны EAW разумной и экономичной инвестицией в будущее.

We offer You today to go to the safe and economical LED lighting at affordable prices and delivery to Ukraine.
Мы предлагаем Вам уже сегодня перейти на безопасное и экономичное LED освещение по доступным ценам и доставкой по Украине.

The additional requirements are mainly attributable to the acquisition of 71 vehicles in partial replacement of aged vehicles transferred from UNOTIL which have reached their maximum safe and economical operational life.
Дополнительные потребности объясняются главным образом приобретением 71 автомобиля для частичной замены изношенных автотранспортных средств, переданных из ОООНТЛ, которые выработали свой срок безопасной и экономически целесообразной эксплуатации.

The ATE wheel hub cleaning set 2.1 is an ideal tool for fast, safe and economical cleaning of wheel hubs with studs.
Комплект для очистки ступицы колеса ATE 2. 1 является идеальным инструментом для быстрой, надежной и экономичной очистки ступицы колеса с распорным болтом.

Reliable, comfortable, safe and economical: these are among the most important features to consider when choosing a car, because they create the greatest value of the car.
Надежный, удобный, безопасный и экономичный- это одни из самых важных качеств при выборе автомобиля, потому что они создают наибольшую ценность транспортного средства.

Pay particular attention to the section of driving tips it gives advice on safe and economical driving with sensibility and respect for the environment.
Обратите особое внимание на раздел советы по вождению дает советы по безопасному и экономичному вождению с учетом бережного отношения к окружающей среде.

The aim of the project is to develop a safe and economical emergency return and rescue method to improve the odds of survival for mankind's future space pioneers and tourists in the event of a space emergency.
Целью проекта является разработка надежного и экономически эффективного способа спасения в экстренных ситуациях, для повышения шансов на выживание будущих исследователей космоса и космических туристов при возникновении экстренной ситуации.

As leaders in Purging Technology, Pepperl+Fuchs' Bebco EPS purging and pressurization products provide a safe and economical approach to installing electrical equipment in hazardous locations.
Продукция Bebco EPS компании Pepperl+ Fuchs для продувки и нагнетания, занимающая лидирующие позиции в области технологий продувки, обеспечивает безопасный и экономичный способ установки электрического оборудования во взрывоопасных зонах.

However, supplementation with this vitamin could be a safe and economical method of relief of patients with fibromyalgia who must regularly, especially in the winter, track vitamin Dv blood.
Однако, прием пищевой добавки с этим витамином вполне может стать безопасным и экономичным методом облегчения состояния пациентов с фибромиалгией, у которых необходимо регулярно, особенно зимой, отслеживать уровень витамина Dв крови.

As the most recognized brand name, Pepperl+Fuchs is the global leader in the purge and pressurization market, continually offering users a safe and economical approach to installing electrical equipment in hazardous locations.
Компания Pepperl+ Fuchs является наиболее признанным брендом и лидером на мировом рынке систем продувки под давлением, который постоянно предлагает пользователям безопасный и экономичный способ установки электрооборудования в опасных зонах.

For successful drilling of wells, the company uses systems in an environmentally safe and economical water basis: KCL/Polymer solution, Gypsum solution, Silicate solution, Salt solution based on sodium chloride.
Для успешного бурения скважин компания использует системы на экологически безопасной и экономичной водной основе: KСL/ Полимерный раствор, Гипсовый раствор, Силикатный раствор, Соленасыщенный раствор на основе хлорида натрия.

Yamal's unique features and technological characteristics make it not only one of the best-performing and most reliable vehicles in its class, but also a maximally comfortable, environmentally safe and economical means of transport.
Благодаря конструкционным особенностям и уникальным техническим характеристикам« Ямал» является не только одной из самых высокопроходимых и надежных машин своего класса, но и максимально комфортным, экологичным и экономичным транспортным средством.

The core of the project is a set of teaching materials for students and teachers in safe and economical energy consumption, developed during 2002-2003 employees of TGC-1 in conjunction with the Academy of Postgraduate Education.
Ядро проекта- комплекс учебно-методических материалов для школьников и учителей« Безопасное и экономное энергопотребление», разработанный в 2002- 2003 годах сотрудниками ТГК- 1 совместно с Академией постдипломного образования.

Several international and regional organizations, Governments and corporations are engaged in devising effective, safe and economical technical countermeasures to protect civilian aircraft from man-portable air defence systems.
Несколько международных и региональных организаций, государств и корпораций занимается разработкой эффективных, надежных и экономичных технических контрмер для защиты гражданских воздушных судов от переносных зенитно- ракетных комплексов.

We are satisfied with the finding of the Conference that for many countries nuclear power is a proven, clean, safe, and economical technology that will play an important role in achieving energy security and sustainable development goals in the 21st century and beyond.
Удовлетворены сделанным на Конференции выводом о том, что для многих государств ядерная энергия-- это апробированная, чистая, безопасная и экономичная технология, которая будет играть важную роль в достижении энергетической безопасности и целей устойчивого развития в 21м веке и в последующий период.

This makes them safer and economical.
Это делает их более безопасными и экономичными.

They have a high reliability, ultra-strong, safe, convenient and economical, as characterized by low fuel consumption.
Они обладают повышенной надежностью, сверхпрочностью, безопасны, удобны и экономичны, поскольку отличаются низким потреблением топлива.

We have patented a large number of inventions that make our machines more user-friendly, safe, sustainable and economical.
Мы запатентовали множество изобретений, которые делают наши машины более простыми в эксплуатации, безопасными, энергосберегающими и экономными.