SAFETY AND RELIABILITY на Русском - Русский перевод

• безопасность и надежность
• безопасности и надежности
• надежность и безопасность
• безопасностью и надежностью

Примеры использования Safety and reliability на Английском языке и их переводы на Русский язык

Safety and reliability.
Безопасность и надежность.

In the first place, safety and reliability.
Во-первых, надежность и безопасность.

Safety and reliability of the Rhine for inland navigation.
Безопасность и надежность Рейна для внутреннего судоходства.

The Börger Powerfeed- safety and reliability.
Узел механический загрузки Powerfeed- надежность и безопасность.

Maximum safety and reliability with triple redundancy.
Максимальная безопасность и надежность благодаря тройному резервированию.

The results of DSF operation confirm its safety and reliability.
А результаты эксплуатации подтверждают его безопасность и надежность.

To ensure a safety and reliability of the Service.
Чтобы обеспечить безопасность и надежность услуги.

Injectable Clinics has developed very high safety and reliability standards.
В своей работе мы стремимся достигнуть высоких стандартов безопасности и надежности.

Higher overall safety and reliability of loading point operations.
Повысить безопасность и надежность работы пункта погрузки в целом;

At facilities with stringent requirements for equipment safety and reliability.
На любых объектах с повышенными требованиями к безопасности и надежности оборудования.

Safety and reliability based on experience and competence.
Аезопасность и надежность, опирающиеся на опыт и компетенцию.

The steel locking guarantees safety and reliability in all conditions.
Стальной замок гарантирует безопасность и надежность в любых условиях эксплуатации.

Improve safety and reliability of electrical equipment and power facilities;
Повышение безопасности и надежности электрооборудования и энергообъектов;

Azerbaijani IT Ministry will discuss safety and reliability of postal services.
Минсвязи Азербайджана обсудит вопросы обеспечения надежности и безопасности почтовых услуг.

To ensure safety and reliability, all repairs should be performed by a qualified service technician.
Чтобы обеспечить безопасность и надежность устройства, его ремонт должен выполнять квалифицированный специалист.

It can be added limitation and lock device, safety and reliability.
Его можно добавить ограничение и устройства блокировки, безопасности и надежности.

It improves the safety and reliability of the hoist in everyday use.
Он повышает безопасность и надежность подъемника при повседневном использовании.

When DO the bottom loading, it wants effectively ensure the safety and reliability.
Когда в нижней части загрузка, он будет эффективно обеспечить безопасность и надежность.

Brake system: Much more safety and reliability on dual-loop air brake system.
Тормозная система: Очень больше безопасность и надежности на тормозной системе воздуха двойн- петли.

Safety and reliability throughout the whole process are the result of an integrated project management.
Надежность и безопасность на протяжении всего процесса являются результатом комплексного проектного менеджмента.

France is conducting activities aimed at guaranteeing the safety and reliability of its nuclear weapons.
Франция проводит мероприятия в области обеспечения безопасности и надежности имеющегося у нее ядерного оружия.

For greater safety and reliability, all repairs should be performed by an authorised Ryobi Service Centre.
Для большей безопасности и надежности, все ремонтные работы должны быть выполнены Ryobi авторизованный сервисный центр.

This decision in no way diminishes our responsibility to ensure the safety and reliability of our nuclear weapons.
Это решение никоим образом не умаляет нашей ответственности за обеспечение безопасности и надежности своего ядерного оружия.

Due to safety and reliability aspects, permanently installed retention systems should be preferred.
С точки зрения безопасности и надежности следует отдавать предпочтение стационарным заблаговременно установленным удерживающим системам.

Corrective and preventive measures, including measures aimed at raising safety and reliability levels.
Выполняются корректирующие и предупреждающие мероприятия, в том числе направленные на повышение уровня безопасности и надежности.

To ensure the safety and reliability of the products we use components of reputable suppliers from the whole world.
Для того чтобы обеспечить безопасность и надежность наших продуктов мы используем компоненты известных во всем мире поставщиков.

However, it ended and everything necessary was done to guarantee environmental safety and reliability of the project," Russia's President said.
Но она закончилась, и сделано все необходимое, чтобы гарантировать надежность и безопасность проекта для окружающей среды»,- сказал президент.

Supervision of the safety and reliability of hydraulic engineering structures on waterways and in ports;
Надзора за безопасностью и надежностью судоходных гидротехнических сооружений( шлюзов) и гидротехнических сооружений портов;

Rd Meeting of Bus and Coach Experts- International Conference on Vehicle Safety and Reliability Budapest, Hungary, 2-4 September 2002.
Е совещание экспертов по городским и междугородным автобусам- Международная конференция по безопасности и надежности транспортных средств Будапешт, Венгрия, 2- 4 сентября 2002 года.

The safety and reliability of the equipment or parts of it must be checked regularly by measurement, inspection or testing.
Безопасность и надежность оборудования и его деталей необходимо регулярно проверять измерением, осмотром или тестированием.