SAME REASON YOU на Русском - Русский перевод

[seim 'riːzən juː]
[seim 'riːzən juː]
по той же причине что ты

Примеры использования Same reason you на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Same reason you answered.
По той же причине ты ответил.
For the same reason you did.
По той же причине, что и вы.
Same reason you do.
По той же причине, что и ты.
Possibly the same reason you took out Esther.
Возможно, по этой же причине ты устранил Эстер.
Same reason you're here, August.
По той же причине, что и ты, Август.
Maybe for the same reason you have been watching me.
Может быть по той же причине, почему ты следишь за мной.
Same reason you didn't tell me.
По той же причине, что и вы не сказали мне.
For the very same reason you don't want me to die on top of you..
По той же причине, что ты запрещаешь мне умирать, забравшись на тебя..
Same reason you Jews wear yarmulkes.
По этой же причине вы, иудеи, надеваете ермолки.
The same reason you are so miserable.
По той же причине, что ты киснешь.
Same reason you called me.
По той же причине, по которой вы назвали меня.
The same reason you're wearing that.
По той же причине, что и ты.
Same reason you DDI the surgery.
По той же причине, по которой ты делал операцию.
The same reason you play the drums.
Это одна из причин, почему ты играешь на барабанах.
Same reason you're always accidentally opening my mail.
По этой же причине ты всегда случайно открываешь мою почту.
For the same reason you couldn't kill the girl.
По той же причине ты не мог убить девушку.
Same reason you sent for your family.
По той же причине, по которой вы послали за своей семьей.
For the same reason you"forgot" to sign the check.
За тем же, зачем вы забыли подписать чек.
The same reason you're only three episodes into Downton Abbey.
По этой же причине ты посмотрел только 3 эпизода" Аббатства Даунтон.
The same reason you're in advertising, probably.
Наверно, по той же причине, что ты занялся рекламой.
The same reason you just brought him up… hmm?
По той же причине, по какой ты замутила с ним… а?
The same reason you will be sitting there in 20 years.
Та же, по которой ты просидишь за своим следующие 20 лет.
The same reason you keep running after guys like me.
Потому же, почему ты продолжаешь гоняться за такими, как я.
The same reason you insist on going to save him.
По той же самой причине вы намерены во что бы то ни стало спасти его.
For the same reason you didn't tell me about the fake spring.
По той же причине, что вы не сказали мне про липовый источник.
Same reason you got into a fight with those jarheads.
По той же причине, почему ты ввязался в передрягу с теми морпехами.
Same reason you didn't notice your father stealing everybody's money.
По той же причине ты не замечала, что твой отец крадет у всех деньги.
For the same reason you haven't shot a roll of film since January.
По тем же причинам, по каким ты не снял ни одного фильма с Января.
Same reason you don't have to worry about beasting out on your fiancé.
По той же причине, что тебе не надо переживать что ты превратишься в зверя при своей невесте.
The same reason you don't want Henry to hear about all the terrible things you did in your past.
По той же причине, почему ты не хочешь, чтобы Генри знал о твоих ужасных поступках в прошлом.
Результатов: 3840, Время: 0.0574

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский