SANA'A на Русском - Русский перевод

• сане
• санской
• санаа
• в сане
• сана
• саны
• сану
• санского
• санскую
• санская

Примеры использования Sana'a на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sana'a City.
Сана Сити.

Centre at sana'a.
Наций в сане.

Sana'a City.
Сана, город.

I visited Sana'a two days ago.
Два дня назад я посетил Сану.

Sana'a Declaration.
Санская декларация 28.

Social and cultural rights, sana'a.
Социальных и культурных прав, сана.

The Sana'a Declaration.
Санская декларация.

The pieces were aired on Sana'a Radio.
Эти программы транслировались радиостанцией Саны.

Sana'a-- Republic of Yemen.
Сана, Йеменская Республика.

The distance from Sana'a to Al Haida was 1600 km.
Расстояние от г. Сана до г. Аль- Хайда составило 1600 км.

Sana'a Microfinance Programme Azal.
Программа микрофинансирования Саны" Азаль.

Evacuation of the Embassy in Sana'a is scheduled for April, 1.
Эвакуация посольства в Сане запланирована на 1 апреля.

Sana'a University Coordinator at Al-Thawra Hospital.
Год Координатор Университета Саны в больнице Аль- Тхавра.

The Mission visited and held meetings in Sana'a, Ta'izz and Aden.
Миссия посетила и провела встречи в Сане, Таизе и Адене.

Visits to Sana'a and Aden, Yemen 24- 37 10.
Поездка в Сану и Аден, Йемен 24- 37 11.

The committee met most recently in Sana'a from 1 to 4 July 2007.
Последний раз Комитет собирался в Сане 1- 4 июля 2007 года.

November Sana'a National Awareness Seminar in Yemen.
Ноября Сана Национальный информационный семинар в Йемене.

Source: Annual report on Status of Women 2004, WNC Sana'a.
Источник: Ежегодный отчет о положении женщин, 2004 год, НКЖ Саны.

That the dialogue should be conducted in Sana'a with no third party in attendance;
Проведение диалога в Сане без участия третьей стороны;

Yemen: national dialogue and planning for support beyond Sana'a.
Йемен: национальный диалог и планирование оказания поддержки за пределами Саны.

Libya has an embassy in Sana'a, while Yemen has an embassy in Tripoli.
Ливия имеет посольство в Сане, а Йемен имеет посольство в Триполи.

Assistant Professor of Paediatrics, Faculty of Medicine, Sana'a University.
Год Помощник профессора педиатрии, медицинский факультет, Университет Саны.

Guards in Sana'a used tear gas and a water cannon to drive back the crowd.
Охранники в Сане применили слезоточивый газ и водометы чтобы оттеснить толпу.

They were subsequently briefly taken to Sana'a and back to Aden.
Затем их ненадолго возили в Сану, откуда вернули обратно в Аден.

The Forum adopted the Sana'a Declaration, a copy of which is enclosed see annex.
Форум принял Санскую декларацию, копия которой прилагается см. приложение.

The Forum was the first of its kind and resulted in the Sana'a Declaration.
Форум стал первым таким мероприятием и привел к принятию Санской декларации.

Return trips from Sana'a to New York for 3 staff, for 10 days each trip.
Поездки 3 сотрудников из Саны в Нью-Йорк и обратно продолжительностью 10 дней каждая.

These cities include: Bamako; Bangui; Beijing; Beirut; N'Djamena; and Sana'a.
К числу этих городов относятся: Бамако, Банги, Бейрут, Нджамена, Пекин и Сана.

Assistant Professor of pediatrics, Sana'a University, College of Medicine.
Старший преподаватель педиатрии, медицинский колледж Университета Саны.

In March 2015, Bahah was released from house arrest and he immediately left Sana'a.
В марте 2015 года Бахах был выпущен из-под домашнего ареста и немедленно покинул Сану.