SAW TODAY на Русском - Русский перевод

• видел сегодня
• увидела сегодня
• сегодня видела
• видели сегодня
• видела сегодня
• увидел сегодня
• сегодня увидел

Примеры использования Saw today на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's what I saw today.
То, что я видела сегодня.

What I saw today was embarrassing.
То, что я увидела сегодня, было просто позором.

Guess who I saw today!
Угадай, кого я сегодня видела!

After what she saw today, she could be complicating things.
Что она сегодня видела, это может все усложинить.

Guess who I saw today.
Знаешь, кого я сегодня видела?

You saw today with them personally played a few rivals.
Вы видели, как сегодня с ними персонально играли несколько соперников.

You know what i saw today?
Знаете, что я сегодня видела?

Things I saw today on the train.
Кого я сегодня видела в поезде.

You know what i saw today?
Знаешь, что я сегодня видела?

Everything I saw today was routine, except what happened to Davi.
Все, что я сегодня видел- рутина, кроме того, что случилось с Дэви.

And from what I saw today.
А из того, что я видел сегодня.

From what you saw today Friday, are you not a little afraid of coming back with me to civilization?
Из того, что ты сегодня видел, Пятница, тебе не страшно плыть со мной на встречу цивиллизации?

But the things we saw today.
Но то, что мы сегодня видели.

What I saw today wasn't education as I understand the term, and they didn't seem very socialized, either.
То что я увидела сегодня, не было образованием, как я его понимаю, и в то же время, они явно не казались приучеными к обществу.

You know who I saw today?
Знаешь, кого я сегодня встретил?

But… the boy I saw today is different.
Но… тот, кого я видела сегодня- совсем другой.

Especially after what I saw today.
Особенно после того, что я видела сегодня.

The good Alan, the man that I saw today in court, is honorable and decent.
Хороший Алан- тот, кого я видела сегодня в суде, благородный и честный.

Let me tell you what you saw today.
Позволь мне сказать, что ты видел сегодня.

The Palestinian children I saw today are not statistics.
Палестинские дети, которых я сегодня увидел,- это не просто статистика.

You're never going to guess what we saw today.
Никогда не угадаешь, что мы сегодня видели.

Guess who we saw today?
Отгадайте кого мы сегодня встретили?

You're gonna walk into that studio, and you're gonna show him the Napoli that I saw today.
Вы войдете в эту студию, и вы покажете им того Наполи, которого я видел сегодня.

Tell them what we saw today, Jim.
Расскажи им, что мы сегодня видели, Джим.

Remember that merry-go-round that we saw today?
Помнишь ту карусель, которую мы сегодня видели?

I don't know your dad, But from… What I saw today, you deserve better.
Я не знаю твоего отца, но из того… что я увидела сегодня, ты заслуживаешь большего.

I had my training, but nothing could have prepared me for what I saw today.
Я ведь проходил подготовку, но ничто не могло бы подготовить меня к тому, что я видел сегодня.

I'm sorry. It's just--I really wanted to buy this bracelet I saw today downtown in this little jewelry shop.
Просто мне так хотелось купить браслет, который я сегодня увидела в ювелирном магазинчике в центре.

Until it hatched like a butterfly into the creature you saw today.
Скоро стали как бабочка. Как существо вы видели сегодня.

Like many Council members, I have children of my own, and what I saw today- the terrible wounds- were devastating to me.
Как у многих членов Совета, у меня есть дети, и то, что я сегодня увидел- эти страш- ные раны,- меня потрясло.