SCIENTIFIC AND TECHNOLOGICAL ADVICE на Русском - Русский перевод

• консультирования по научным и техническим аспектам
• научным и технологическим консультациям
• консультирования по научным и техническим вопросам
• научным и техническим консультациям
• научно-техническим консультациям

Примеры использования Scientific and technological advice на Английском языке и их переводы на Русский язык

Subsidiary body for scientific and technological advice.
По научным и техническим аспектам.

Scientific and Technological Advice on impacts.
Консультирования по научным и техническим аспектам в области.

Subsidiary body for scientific and technological advice.
По научным и технологическим аспектам.

Possible action by the Conference of the Parties and the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice.
Возможные решения Конференции Сторон и Вспомогательного органа для консультирования по научным и техническим аспектам.

Cluster 2: Scientific and Technological Advice.
Группа 2: Консультирование по научным и техническим.

Recommendations to the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice.
Рекомендации Вспомогательному органу для консультирования по научным и техническим аспектам.

Its Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice, 5 or from other environmental conventions.
Вспомогательного органа для консультирования по научным и техническим аспектам 5 или других экологических конвенций.

Twenty-ninth session of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice.
Двадцать девятая сессия Вспомогательного органа по научным, техническим и технологическим консультациям.

Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice(SBSTA): document FCCC/SBSTA/1997/14, annex I;
Вспомогательный орган для консультирования по научным и техническим аспектам( ВОКНТА): документ FCCC/ SBSTA/ 1997/ 14, приложение I;

Chairman of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice.
Председатель Вспомогательного органа для консультирования по научным и техническим аспектам.

Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice of the United Nations Framework Convention on Climate Change.
Вспомогательный орган по научно-техническим консультациям Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата.

Requests the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice.
Просит Вспомогательный орган для консультирования по научным и техническим аспектам.

Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice Thirty-seventh session Doha, 26 November to 1 December 2012.
Вспомогательный орган для консультирования по научным и техническим аспектам Тридцать седьмая сессия Доха, 26 ноября- 1 декабря 2012 года.

A permanent forum under the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice SBSTA.
Постоянного форума под эгидой Вспомогательного органа для консультирования по научным и техническим аспектам ВОКНТА.

In 2003, the UNFCCC Subsidiary Body on Scientific and Technological Advice also welcomed the report and encouraged Parties to the UNFCCC to make use of it for their national purposes. 2/.
В 2003 году Вспомогательный орган РКИКООН по научно-техническим консультациям также приветствовал доклад и призвал Стороны РКИКООН использовать его для своих национальных целей2/.

Implementation and the subsidiary body for scientific and technological advice.
По осуществлению и вспомогательным органом для консультирования по научным и техническим аспектам.

UNFCCC- Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice, second session General Assembly resolution 50/115.
РКООНИК- Вспомогательный орган для консультирования по научным и техническим аспектам, вторая сессия резолюция 50/ 115 Генеральной Ассамблеи.

Draft conclusions of the Chairman of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice.
Проект выводов, подготовленный Председателем Вспомогательного органа для консультирования по научнотехническим аспектам.

Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice, second session.
Вспомогательный орган по научно-техническим и технологическим консультациям, вторая сессия.

Draft texts for further consideration by the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice.
Проекты текстов для дальнейшего рассмотрения Вспомогательным органом для консультирования по научным и техническим аспектам.

Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice, second session.
Вспомогательный орган для консультирования по научным и техническим аспектам, вторая сессия.

The Subsidiary Body for Implementation and the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice.
Вспомогательный орган по осуществлению и Вспомогательный орган для консультирования по научным и технологическим аспектам.

The Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice(SBSTA) should.
Вспомогательному органу для консультирования по научным и техническим аспектам( ВОКНТА) надлежит.

The Conference of the Parties agreed to a two-year process of evaluation of the issue, beginning with negotiations of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice.
Конференция Участников согласовала двухлетний процесс оценки этого вопроса, начиная с переговоров с участием Вспомогательного органа по научным и техническим консультациям.

Subsidiary body for scientific and technological advice.
Вспомогательный орган для консультирования по научным и техническим.

Review national communications on the basis of the scientific and technical analysis provided, upon request, by the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice;
Осуществляет обзор национальных сообщений на основе научно-технического анализа, проводимого по запросу, Вспомогательным органом по научно-техническим консультациям;

The Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice(SBSTA) of the Convention.
Вспомогательного органа для консультирования по научным и техническим аспектам( ВОКНТА) Конвенции;

In preparing the recommended methodologies and draft guidance, the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice shall take into account.
При подготовке рекомендованных методологий и проекта руководства Вспомогательный орган для консультирования по научным и техническим аспектам принимает во внимание.

At their second sessions, the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice(SBSTA) and the Subsidiary Body for Implementation(SBI) adopted an initial reporting framework on AIJ during the pilot phase.
На своей второй сессии Вспомогательный орган для консультирования по научным и техническим вопросам( ВОКНТА) и Вспомогательный орган по осуществлению( ВОО) утвердили первоначальные механизмы для представления информации о совместно осуществляемых мероприятиях на экспериментальном этапе.

In co-operation with the Subsidiary Body for Implementation, the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice will have responsibility for.
В сотрудничестве со Вспомогательным органом по осуществлению Вспомогательный орган для консультирования по научным и техническим аспектам будет отвечать за.