SCIENTIFIC CONSULTANT на Русском - Русский перевод

• научный консультант
• научным консультантом

Примеры использования Scientific consultant на Английском языке и их переводы на Русский язык

Scientific consultant- Farida Kashifovna Alimova.
Научный консультант- Алимова Фарида Кашифовна.

Kemalov Alim Feizrakhmanovich- scientific consultant.
Кемалов Алим Фейзрахманович- научный консультант.

Prokudo, Scientific Consultant and retired Major General, I. F.
Научный консультант диорамы- В. С. Прокудо.

Availability of foreign experience under work with scientific consultant and training.
Возможность получения зарубежного опыта в рамках работы с научным консультантом и стажировок.

Scientific consultant- Doctor of Philosophy Qahhorova M.
Научный консультант- доктор философских наук Каххарова М. М.

Samat Nizametdinovich Timergaliyev- Scientific Consultant, 43, Doctor of Physical and Mathematical Sciences, professor.
Тимергалиев Самат Низаметдинович- научный консультант, 43 года, доктор физико-математических наук, профессор.

Scientific consultant of corporations Aldec, USA, Echostar, USA.
Научный консультант корпораций Aldec, USA, Echostar, USA.

Khozin Vadim Grigorjyevich, 72 years old, higher technical education, Doctor of Engineering, Professor, scientific consultant.
Хозин Вадим Григорьевич, 72 года, образование высшее техническое, д. т. н., профессор, научный консультант.

Scientific consultant- Doctor of Philosophy, Professor Tulenova G.J.
Научный консультант- доктор философских наук, профессор Туленова Г.

The gift was accepted with gratitude by Hillel Kazovsky, scientific consultant and curator at the Museum of Jewish History in Russia.
Дар с благодарностью принял Гиллель Казовский, научный консультант и куратор Музея истории евреев в России.

Scientific consultant- Doctor of Biology Farida Kashifovna Alimova.
Научный консультант- доктор биологических наук Алимова Фарида Кашифовна.

By results of a scientific training doctoral candidates have been given positive reviews of the scientific consultant M. Grella.
По результатам научной стажировки докторантам даны положительные отзывы научного консультанта М. Грелы.

Scientific consultant- doctor of historical sciences, Associate Professor Mahkamova N.R.
Научный консультант- доктор исторических наук, доцент Махкамова Н. Р.

Professor Popov G.Ya. prepared about 50 Ph.D dissertations and he performed as a scientific consultant in 12 Dr. theses.
Профессором Поповым Г. Я. подготовлено около 50 кандидатсктх диссертаций, и он выступал научным косультантом 12 докторских диссертаций.

Present External scientific consultant with the following organisations in chronological order.
Внешний научный консультант в следующих организациях в хронологическом порядке.

Justification of the proposed dissertation research, consistent with the expected domestic or foreign scientific consultant;
Обоснование планируемого диссертационного исследования, согласованное с предполагаемым отечественным или зарубежным научным консультантом;

Today he is a scientific consultant of three applicants of an academic degree of the doctor of science.
Сегодня является научным консультантом трех соискателей ученой степени доктора наук.

Here he also gave lectures, and taught technical design, meanwhile researching and working on inventions as a freelance inventor and scientific consultant.
Здесь он проводил лекции, преподавал техническое проектирование, исследовал, изобретал и выступал в качестве научного консультанта.

Scientific consultant of three doctoral dissertations and supervisor of ten candidates.
Научный консультант трех докторских диссертаций и научный руководитель десяти кандидатских.

He also describes a conversation with the film's scientific consultant, W. Ian Lipkin, in which Lipkin defended the rapid generation of a vaccine in the film.
Он также описал разговор с научным консультантом фильма Иэном Липкиным( англ.) русск., в котором Липкин высказывался в защиту быстрой разработки вакцины в фильме.

Scientific Consultant to the Pancyprian Coordinating Committee for the Protection and Welfare of Children PCCPWC.
Научный консультант при Панкиприотском координационном комитете за защиту и благосостояние детей.

In the framework of the exhibition's educational program, one of the projectcurators, the MIEVR's scientific consultant Boris Khaimovich will give a lecture on the 15th of July.
В рамках образовательной программы выставки« Меж двух миров» 15 июля состоится лекция одного из кураторов проекта, научного консультанта МИЕВР Бориса Хаймовича.

He was a scientific consultant for several TV films and numerous radio programs on various themes of culture.
Был научным консультантом и автором нескольких телевизионных фильмов и множества радиопередач по различным темам культуры.

Please note that the first meeting will take place on Thursday, September 27, 2012, and will begin with a lecture by the Museum's scientific consultant, Hillel Kazovsky.
Обращаем Ваше внимание, что первое заседание состоится именно в четверг, 27 сентября 2012 года и откроется лекцией, которую читает научный консультант Музея Гиллель Казовский.

Scientific activity: scientific consultant approved 10 doctoral dissertations and supervisor of 15 Ph.D.
Научная деятельность: Научный консультант утвержденных 10 докторских диссертаций и научный руководитель 15 кандидатских диссертаций.

Vladimir was Odessa Botanical Garden Director until 1933, then he resigned in protest against the ideas of Trofim Lysenko and until his death he worked as a scientific consultant of the Odessa Botanical Garden.
Владимир Липский работал директором Одесского ботанического сада до 1933 года, после чего подал в отставку в связи с нежеланием поддерживать идеи Трофима Лысенко и до самой своей смерти работал научным консультантом ботанического сада в Одессе.

Soboleva Natalia Gennadyevna- MD, scientific consultant at the SBHCI"Specialized Clinical Children's Hospital of Infectious Diseases.
Соболева Наталья Геннадьевна- доктор медицинских наук, научный консультант ГБУЗ" Специализированная клиническая детская инфекционная больница.

Aled Edwards, scientific consultant for the series, is a noted Canadian molecular biologist, and the director of the Structural Genomics Consortium.
Научный консультант сериала Элэд Эдвардс является известными канадским молекулярным биологом и возглавляет Structural Genomics Consortium.

The Initiator of the foundation and President of the Institute is Honored Lawyer of Ukraine, a scientific consultant of the President of Ukraine on the questions of human rights and constitutional law(2002-2005)- Alexander Muchnik.
Инициатором создания и президентом Института является Заслуженный юрист Украины, научный консультант Президента Украины по вопросам конституционного права( 2002- 2005 гг.), известный правозащитник- Александр Геннадьевич Мучник( укр.) русск.

The Senior Scientific Consultant of the National Centre for Sustainable Coastal Management suggested that South Asia Co-operative Environment Programme funding be made available for a technical assessment programme for the Indian Ocean.
Старший научный консультант Национального центра предложил обеспечить финансирование совместной экологической программы стран Южной Азии с целью проведения программы технической оценки в Индийском океане.