SCOUT COMMITTEE на Русском - Русский перевод

• скаутский комитет
• скаутского комитета
• скаутским комитетом

Примеры использования Scout committee на Английском языке и их переводы на Русский язык

World Scout Committee.
Член Всемирного скаутского комитета.

Amendments, if any, have been submitted for approval to the World Scout Committee.
Поправки, если таковые имелись, были представлены на утверждение Всемирного Скаутского Комитета.

Eurasia Scout Committee Youth Advisers.
Евразийский Скаутский Комитет Молодежные Советники.

Thirty days notice shall be given of meetings of the World Scout Committee.
Уведомление о проведении заседания Всемирного Скаутского Комитета рассылается за тридцать дней до дня заседания.

The World Scout Committee shall be composed of.
Всемирный Скаутский Комитет состоит из:( a) Голосующих членов.

Improve relevant communication between World Scout Bureau/World Scout Committee and NSOs.
Улучшить деловые коммуникации между Всемирным Скаутским Бюро/ Всемирным Скаутским Комитетом и НСО.

World Scout Committee Size and Effectiveness.
Численный состав и эффективность Всемирного Скаутского Комитета.

Triennial Plan 2017-2020 World Scout Committee Growing Together.
ВСЕМИРНОГО СКАУТСКОГО КОМИТЕТА“ РАСТЕМ ВМЕСТЕ”.

The world scout committee has agreed the following structure.
Всемирный скаутский комитет согласовал следующую структуру.

The Standing Committees work on a more long-term basis, also reporting directly to the World Scout Committee.
Постоянные Комитеты работают на более долгосрочной основе, также отчитываясь перед Всемирным Скаутским Комитетом.

The World Scout Committee is the executive organ of the World Organization.
Всемирный Скаутский Комитет является исполнительным органом Всемирной Организации.

It is typical that NSOs provide rather discrepant information in the course of the annual reporting to the World Scout Committee.
Характерным является со стороны НСО крайне противоречивая информация, предоставляемая в рамках ежегодной отчетности перед Всемирным Скаутским Комитетом.

Member, World Scout Committee Educational Methods, Governance Oversight.
Член Всемирного Скаутского Комитета, Ответственность: Образовательные методы, Управление.

An audited financial statement shall be submitted annually by the Treasurer to the World Scout Committee and shall be sent to all Member Organizations.
Прошедший аудит финансовый отчет должен ежегодно направляться Казначеем на рассмотрение Всемирного Скаутского Комитета, и рассылается всем Организациям- членам.

The World Scout Committee shall appoint auditors to the World Scout Bureau.
Всемирный Скаутский Комитет назначает аудиторов для Всемирного Скаутского Бюро.

The constitutions or other laws governing Regions, and any amendments thereto, must be approved by the World Scout Committee before entering into force.
Конституции или другие регулирующие документы Регионов, а также любые дополнения к ним, до введения их в действие должны быть одобрены Всемирным Скаутским Комитетом.

Member, World Scout Committee Communications and Partnerships, Governance Oversight.
Член Всемирного Скаутского Комитета Ответственность: Коммуникации и партнерство, Управление.

Each Work Stream has a Core Group that coordinates the work of all of its Units, and also ensures adequate follow up and reporting to the World Scout Committee.
Каждый Рабочий поток имеет основную группу, координирующую работу всех единиц, а также обеспечивающую должный контроль и отчетность перед Всемирным Скаутским Комитетом.

The World Scout Committee shall adopt its own Standing Orders which shall be available to Member Organizations.
Всемирный Скаутский Комитет принимает свои собственные регламенты, которые доступны Организациям- членам.

Progress Youth Engagement in the World Scout Committee and its substructures beyond the existing.
Продвигать Вовлеченность Молодежи во Всемирный Скаутский Комитет и его комитеты за рамки действующей системы Молодежных Советников.

The World Scout Committee shall elect its Chairperson and Vice-Chairpersons as provided for in this Constitution.
Всемирный Скаутский Комитет выбирает Председателя и Вице-председателей как установлено данной Конституцией.

To deliver on the ambitious objectives set out in the Triennial Plan, the World Scout Committee has established an Operational Framework composed of different working groups.
Для реализации амбициозных целей, изложенных в Трехлетнем плане, Всемирный Скаутский Комитет создал Операционную структуру, состоящую из различных рабочих групп.

The World Scout Committee shall meet at least once a year at such time and place as the Committee may decide.
Всемирный Скаутский Комитет проводит свои заседания не реже одного раза в год в даты и в месте, которые устанавливает сам.

It was a kind of testing of a global support programme, which turned now in one of the most important activities of both the World Scout Committee and the World Scout Bureau.
Это была своеобразная апробация той программы Глобальной поддержки, которая сейчас является одним из важнейших направлений деятельности и Всемирного Скаутского Комитета, и Всемирного Скаутского Бюро.

The Secretary General shall be appointed by the World Scout Committee and shall be the chief administrative officer of the World Organization.
Генеральный Секретарь назначается Всемирным Скаутским Комитетом и является главным административным служащим Всемирной Организации.

The World Scout Committee may provisionally suspend the membership of any Member Organization which, in its opinion, no longer fulfils the requirements for membership.
Всемирный Скаутский Комитет может временно приостановить членство любой Организации- члена, которая, по его мнению, больше не выполняет требования к членству.

The World Scout Committee is committed to going further than before in seeking to ensure that any working groups that are established are representative of our diverse Movement.
Всемирный Скаутский Комитет намерен приложить еще больше усилий для того, чтобы любые созданные рабочие группы представляли все разнообразие нашего Движения.

Requests the World Scout Committee to allocate resources to support the implementation of the new World Safe from Harm Policy through the establishment of regional networks;
Просит Всемирный Скаутский Комитет определить ресурсы для поддержки применения новых Всемирных требований“ Защита от нанесения вреда” через формирование региональных сетевых сообществ;

The World Scout Committee may establish, on a permanent or ad hoc basis, such subsidiary committees or other organs as it deems necessary for the performance of its functions.
Всемирный Скаутский Комитет может создать на постоянной или особой основе такие дополнительные комитеты или другие органы, какие необходимы для исполнения его функций.

The World Scout Committee shall investigate an application for membership by a National Scout Organization applying established objective criteria to be published from time to time.
Всемирный Скаутский Комитет рассматривает заявление Национальной Скаутской Организации о членстве в соответствии с установленными и регулярно публикуемыми объективными критериями.