SECONDARY ROLE на Русском - Русский перевод

• второстепенную роль
• вспомогательную роль
• вторичной роли
• второстепенная роль
• второстепенной роли
• второстепенной ролью
• придаточную роль

Примеры использования Secondary role на Английском языке и их переводы на Русский язык

IR: And design takes a secondary role?
ИР: И дизайн уходит на второстепенную роль?

Ed's secondary role is to act as the crisis negotiator in direct contact with the subjects.
Вторичная роль Эда действовать, как кризисный переговорщик в прямом контакте с объектами.

The typeface is there to play a secondary role.
Шрифт существует, чтобы играть второстепенную роль.

In 2010, she had a secondary role in El Triunfo del Amor.
В 2013 году у нее была второстепенная роль в сериале« Вызов».

Does this perhaps imply primitiveness and a secondary role?
Это обрекает его на примитивность и второстепенность?

In a secondary role, Lloyd Nolan, playing the same Inspector Briggs of the FBI of The House on 92nd Street, delivers with his usual competence.
Что Ллойд Нолан во второстепенной роли играет того же инспектора Бриггса из ФБР, что и в« Доме на 92- й улице», выдавая свою обычную компетентную игру.

The actual use often plays only a secondary role.
При этом практическая польза нередко играет второстепенную роль.

Only when traditional attitudes relegating women to a secondary role in society were overcome would the double burden of work performed by women begin to ease.
Только после преодоления традиционного отношения к женщинам, связанного с их второстепенной ролью в обществе, можно будет уменьшить их рабочую нагрузку.

When the Spiritual Nature prevails, comparison plays a secondary role.
Когда доминирует Духовное начало, сравнение играет второстепенную роль.

Shair plays an important but secondary role in this activity.
Шаир играет важную, но второстепенную роль в его деятельности.

Yet Vladimir Ryzhkov, a recognized politician, is unlikely to accept a secondary role.
А признанный политик Рыжков на вторые роли вряд ли согласится.

Veniamin Popov thinks the international community could play one a secondary role in resolving the Israeli-Palestinian conflict.
Вениамин Попов считает второстепенной роль международного сообщества в разрешении конфликта.

They imported technology vigorously from leading TNCs, but assigned FDI a secondary role.
Они активно приобретали технологию у ведущих ТНК, но отводили ПИИ вторичную роль.

After this contest Engin Akyurek received his first secondary role in the TV series Yabanci Damat.
Победа в конкурсе приносит Энгину первую, но пока второстепенную роль в сериале Инностранный зять/ Yabanci Damat.

To this day, people are looking for new products with the characters of Walt Disney in the main or secondary role.
По сей день люди ищут новые продукты с героями Уолта Диснея в главной или даже второстепенной роли.

There is some mention of Eritreans in the narrative, but in a limited and secondary role, again based on suspicious testimony from detainees.
В этом разделе доклада Группы контроля эритрейцы упоминаются несколько раз, однако в ограниченной и второстепенной роли, и опять по свидетельствам задержанных, вызывающим подозрения.

The primary branch of food production was cattle-breeding while hunting and fishing played secondary role.
Ведущей отраслью производства продуктов питания являлось скотоводство, вспомогательную роль играли охота и рыболовство.

Jordanian society is still patriarchal in nature, and women play a secondary role compared to men, both at the level of the family and in society in general.
Иорданское общество до сих пор является патриархальным по своему характеру, и женщины играют второстепенную роль по сравнению с мужчинами на уровне как семьи, так и общества в целом.

Agriculture and manufacturing activities continue to play a secondary role.
Сельское хозяйство и обрабатывающая промышленность, как и ранее, играют второстепенную роль.

Usually, View plays a secondary role for architects, the screens of applications are quite often rewritten from scratch, and the fun part is connected with Rx implementation to a project.
Обычно View для архитекторов играет второстепенную роль, экраны приложения часто переписываются с нуля, а самое веселое связано с внедрением Rx в проект.

Generally, however, agricultural cultivation played a secondary role to the livestock cycle.
Земледельчество играло второстепенную роль после скотоводства.

The Legislative Assembly, as a consequence of the excessive concentration of powers in the President, played a secondary role.
Законодательное собрание вследствие чрезмерной концентрации власти в руках президента играло второстепенную роль.

Moreover, all states of the region, that is still getting its shape, feel their secondary role on the all-European level and are trying to intensify their own efforts.
Более того, все государства этого формирующегося региона ощущают свою второстепенную роль на общеевропейском уровне и стремятся максимально активизировать собственные усилия.

This is a quasi bargain price when money only plays a secondary role.
Это достаточно выгодная цена, если учесть, что в этом случае деньги вообще играют второстепенную роль.

Concern was expressed regarding the secondary role given to the United Nations Office on Drugs and Crime, given that it did not benefit from resources from the regular budget.
Было сделано замечание относительно вторичной роли, отведенной Управлению Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности, поскольку оно не пользуется ресурсами из регулярного бюджета.

There is no doubt that the Belarusian language played a secondary role in the Order's education.
Безусловно, белорусский язык играл в процессе орденского обучения второстепенную роль.

It appears, however, that security has taken centre stage and that development is seen from the angle of security, thus giving it a secondary role.
Однако похоже, что безопасность занимает центральное место, а развитие рассматривается под углом зрения безопасности, из-за чего ему отводится второстепенная роль.

Atom's forces may also have played a secondary role in the kidnapping of a German couple captured by pirates in June 2008, dispatching forces to protect them from the Puntland and Somaliland authorities.
Силы Атома, возможно, играли также вспомогательную роль в похищении немецкой супружеской пары, захваченной пиратами в июне 2008 года, направив людей для их защиты от властей Пунтленда и Сомалиленда.

Agriculture and a small-scale manufacturing sector play a secondary role in economic development.
Сельское хозяйство и мелкая обрабатывающая промышленность играют в развитии экономики второстепенную роль.

While running an SMM campaign for a B2B website, it is important to provide users with helpful content, whereas advertising will always play a secondary role.
При ведении кампании по раскрутке в социальных сетях для ь2ь- сайта важно давать полезный контент, тогда как рекламной информации отводится второстепенная роль.