SECRETARY OF THE COMMITTEE MADE на Русском - Русский перевод

• секретарь комитета сделал
• секретарь комитета выступил
• секретарь комитета внес
• секретарь комитета сделала
• секретарь комитета сделали

Примеры использования Secretary of the committee made на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Secretary of the Committee made a statement.
Секретарь Комитета сделал заявление.

The Chairman as well as the Secretary of the Committee made statements.
Председатель и Секретарь Комитета сделали заявления.

The Secretary of the Committee made a statement.
Секретарь Комитета сделала заявление.

At the same meeting, before the adoption of the draft resolution, the Secretary of the Committee made a statement see A/C.6/52/SR.32.
На том же заседании до принятия проекта резолюции Секретарь Комитета сделал заявление см. A/ C. 6/ 52/ SR. 32.

The Secretary of the Committee made a statement.
Секретарь Комитета выступил с заявлением.

The Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, the Director of General Assembly and Economic and Social Council Affairs Division and the Secretary of the Committee made statements.
Председатель Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам, Директор Отдела по делам Генеральной Ассамблеи и Экономического и Социального Совета и Секретарь Комитета сделали заявления.

The Secretary of the Committee made a statement.
Секретарь Комитета выступил с сообщением.

The Chairman and the Secretary of the Committee made statements.
Председатель и Секретарь Комитета сделали заявления.

The Secretary of the Committee made a statement on the conference servicing implications of draft resolution A/C.6/ 49/L.24.
Секретарь Комитета сделала заявление о последствиях для конференционного обслуживания проекта резолюции А/ С. 6/ 49/ L. 24.

In this connection, the Secretary of the Committee made the following statement.
В этой связи Секретарь Комитета сделал следующее заявление.

The Secretary of the Committee made an explanatory statement.
Секретарь Комитета выступил с разъяснением.

At the same meeting, the Secretary of the Committee made a statement see A/C.2/52/SR.49.
На том же заседании секретарь Комитета сделала заявление см. A/ C. 2/ 52/ SR. 49.

The Secretary of the Committee made a concluding statement.
Секретарь Комитета выступил с заключительным заявлением.

At the 53rd meeting, on 9 November, the Secretary of the Committee made a statement in connection with the draft resolution see A/C.3/55/SR.53.
На 53м заседании 9 ноября Секретарь Комитета сделала заявление в связи с проектом резолюции см. A/ C. 3/ 55/ SR. 53.

The Secretary of the Committee made a statement see A/C.3/60/SR.44.
Секретарь Комитета сделал заявление см. A/ C. 3/ 60/ SR. 44.

At the same meeting, the Secretary of the Committee made a statement regarding the financial implications of the draft resolution.
На том же заседании Секретарь Комитета сделал заявление о финансовых последствиях этого проекта резолюции.

The Secretary of the Committee made a statement and replied to questions raised.
Секретарь Комитета сделал заявление и ответил на заданные вопросы.

At the 22nd meeting, on 5 November, the Secretary of the Committee made a statement regarding the programme budget implications of the draft resolution.
На 22м заседании 5 ноября Секретарь Комитета сделал заявление относительно последствий этого проекта резолюции для бюджета по программам.

The Secretary of the Committee made a statement in relation to the documentation.
Секретарь Комитета сделала заявление по вопросу о документации.

At the same meeting, the Secretary of the Committee made a statement concerning paragraph 5 of the draft resolution see A/C.6/48/SR.33.
На том же заседании Секретарь Комитета сделал заявление относительно пункта 5 проекта резолюции см. A/ C. 6/ 48/ SR. 33.

The Secretary of the Committee made a correction to the text of the draft resolution.
Секретарь Комитета внес исправление в проект резолюции.

Also at the 26th meeting, the Secretary of the Committee made a statement regarding the administrative and financial implications of the draft resolution.
Кроме того, на 26- м заседании Секретарь Комитета сделал заявление, касающееся административных и финансовых последствий этого проекта резолюции.

The Secretary of the Committee made a statement pertaining to document A/C.3/56/L.63.
Секретарь Комитета сделала заявление, касавшееся документа A/ C. 3/ 56/ L. 63.

At the 25th meeting, on 5 November, the Secretary of the Committee made a statement regarding the administrative and financial implications of the draft resolution.
На 25м заседании 5 ноября Секретарь Комитета сделал заявление относительно административных и финансовых последствий проекта резолюции.

The Secretary of the Committee made a statement regarding the financial implications of draft resolution A/C.6/68/L.24.
Секретарь Комитета сделал заявление, касающееся финансовых последствий проекта резолюции A/ C. 6/ 68/ L. 24.

The Secretary of the Committee made a statement with regard to the draft resolution.
Секретарь Комитета сделала заявление в связи с данным проектом резолюции.

The Secretary of the Committee made a statement about the organization of work.
Секретарь Комитета сделала заявление, касавшееся организации работы.

The Secretary of the Committee made a correction to the English text of the document.
Секретарь Комитета внесла исправление в английский текст документа.

The Secretary of the Committee made a statement regarding programme budget implications.
Секретарь Комитета сделала заявление в отношении последствий для бюджета по программам.

The Secretary of the Committee made a statement regarding the right of reply.
Секретарь Комитета сделал заявление относительно осуществления права на ответ.