SEEDS CONTAIN на Русском - Русский перевод

• семена содержат

Примеры использования Seeds contain на Английском языке и их переводы на Русский язык

The seeds contain up to 46% oil by dry weight.
В семенах обнаружено до 12% полувысыхающего жирного масла.

To strengthen your body, a person must actively, and plants and seeds contained in the company's products RAIN in this- an indispensable tool.
Укреплять свой организм, человек должен активно, а растения и семена содержащиеся в продуктах компании RAIN в этом- незаменимые помощники.

The seeds contained an average of 7.9 μg/g of mercury.
Семена содержали в среднем 7, 9 мкг ртути на грамм зерна.

But after brandy already prepared, it must be separated from the fruits(drain), because the seeds contain a toxic substance"amygdalin.
Но после того как наливку уже приготовили, ее нужно обязательно отделить от плодов( слить), поскольку семена содержат ядовитое вещество« амигдалин».

The seeds contain such components as phytin and meso-inositol.
Семена содержат такие компоненты, как фитин и мезоинозитол.

Pomegranate, especially pomegranate seeds contain much estrogen, a kind of natural female hormone.
Гранатовые косточки представляют собой природный источник женского гормона эстрогена.

The seeds contain phytosterols having an action on the prostate.
Семена содержат фитостеролы, которые действуют на простате.

The solvent extraction plant is designed to extract oil directly from oil seeds containing less than 20% oil, like soybeans, after flaking.
Жидкостной экстракции завод предназначен для извлечения нефти непосредственно из масла семян, содержащих менее 20% масла, как соевые бобы, после шелушения.

Pumpkin seeds contain linoleic acid, which strengthens the arteries.
Тыквенные семена содержат линоленовую кислоту, которая укрепляет артерии.

The solvent extraction plant is designed to extract oil directly from oil seeds containing less than 20% oil, like soybeans, after flaking.
Установка для экстракции растворителем предназначена для извлечения масла непосредственно из масличных семян, содержащих менее 20% масла, например сои, после отшелушивания.

Her small seeds contain three important acids: omega-3, omega-6 and omega-9.
Ее мелкие семечки содержат три важные кислоты: омега- 3, омега- 6 и омега- 9.

Such sympathy doctor of naturopath to this plant is quite justified, because of its small seeds contain three important acids such as omega-3, omega-6 and omega-9.
Такая симпатия врача- натуропата к этому растению вполне оправдана, ведь ее мелкие семечки содержат аж три важных кислоты: омега- 3, омега- 6 и омега- 9.

Because the seeds contain saponin and phorbol, they are mildly toxic when raw.
Поскольку орехи лумбанга содержат сапонины и форбол, они токсичны в сыром виде.

The majority of the Court held that by collecting, saving and planting seeds containing Monsanto's patented gene and cell, Schmeiser infringed section 42 of the Patent Act.
Большинство членов суда пришло к заключению, что, собрав, сохранив и посеяв семена, содержащие запатентованные фирмой Монсанто гены и клетки, Шмайсер нарушил статью 42 Закона о патентах.

The seeds contain a toxalbumin ricin- one of the strongest poisons in nature.
Семена клещевины содержат рицин- один из сильнейших ядов, известных в природе.

Or it extracts oils from pre-pressed or fully pressed cake of seeds containing more than 20% oil like sunflowers, peanuts, cotton seed, palm kernels, canola, copra, castor and a variety of other materials.
Или он извлекает масла из предварительно прессованного или полностью прессованного осадка из семян, содержащих более 20% масла, таких как подсолнечник, арахис, хлопковое зерно, пальмовое зерно, рапс, копра, касторовое масло и множество других материалов.

Seeds contain up to 44% of mucus, up to 20% of fatty oil, carbohydrate, oleic acid, saponins, steroids.
Семена содержат до 44% слизи, до 20% жирного масла, углевод, олеиновую кислоту, сапонины, стероиды.

In addition, sesame seeds contain sesamin is a powerful antioxidant that can reduce blood cholesterol levels and prevent development of many diseases, including cancer.
Кроме того, в кунжутных семенах содержится сезамин- мощный антиоксидант, способный снижать в крови общий уровень холестерина и предотвращать развитие многих заболеваний, в том числе онкологических.

Seeds contain large amounts(40% of dry weight) of a highly viscous polysaccharide(xyloglucan) which can be used in several industrial sectors such as food, paper, cosmetic and pharmaceutical.
Семена содержат большое количество( 40% сухого веса) очень клейкого полисахарида( xyloglucan), который может быть использован во многих промышленных отраслях, таких как пищевая, бумажная, косметическая и фармацевтическая.

The seeds contain a lot of fat, various minerals, including zinc, magnesium, manganese.
Семена содержат много жиров, разных микроэлементов, в том числе цинк, магний, марганец.

Nutmeg seeds contain 20% to 40% of a fixed oil commonly called nutmeg butter.
Семена мускатного ореха содержат 20% Кому 40% фиксированный масла обычно называют мускатного ореха масло.

The seeds contain ergine(LSA), an ergoline alkaloid similar in structure to LSD, which is also present in ergot of rye.
Семена содержат эргин и алкалоид эрголин( англ.) русск., сходный по структуре с ЛСД.

Fenugreek seeds contain hormone precursors that upgrade hair development and help revamp hair follicles.
Семена пажитника содержат гормон прекурсоров, что модернизировать развитие волос и помогают реорганизовать волосяные фолликулы.

The seeds contain oil, which is bitter even after any processing, and so it only has industrial application, for drying oil production.
Семена содержат масло, но оно имеет горький вкус даже после обработки и поэтому находит только техническое применение, для получения олифы.

Pomegranate seeds contain high levels of anti-oxidants which fight stress and, combined with vitamin C and E, act as a natural anti-aging agent.
Гранатовые зерна содержат много антиоксидантов, которые помогают бороться со стрессом и вместе с витаминами С и Е действуют как природное средство от старения.

Its seeds contain high amount of oil that can be processed to produce a high quality oil to be used for energy or for chemical products and for certain by-products35.
Семена растения содержат большое количество масла, которое можно переработать в высококачественное сырье для производства биотоплива и химических продуктов35.

In 100 g sesame seeds contain 565 kcal; it consists of carbohydrates, proteins, fats, dietary fiber, sugars, starch, saturated and unsaturated fatty acids, vitamins E, PP, b group; minerals- calcium, sodium, magnesium, phosphorus, potassium, iron.
В 100 г кунжутных семян содержится 565 ккал; в его состав входят углеводы, белки, жиры, пищевые волокна, сахары, крахмал, насыщенные и ненасыщенные жирные кислоты, витамины- Е, РР, группы В; минералы- кальций, натрий, магний, фосфор, калий, железо.

Pumpkin seed contains linolenoic acid that strengthens artery walls.
Тыквенные семена содержат линоленовую кислоту, которая укрепляет артерии.

Even water-soluble cellulose seed contains antioxidant compounds.
Даже клетчатка семян содержит водорастворимые антиоксидантные соединения.

The seed contains up to 2% of poison glycoside amygdalin.
В семечке содержится до 2% яда гликозид- амигдалин.