SENDERS на Русском - Русский перевод

• отправителей
• передатчиков
• отправки
• датчики
• отправители
• отправителям
• передатчика
• отправителя
• датчик
• передатчики

Примеры использования Senders на Английском языке и их переводы на Русский язык

To view a site's senders.
Просмотр отправителей сайта.

Digital senders in 14 locations.
Модулей цифровой отправки в 14 пунктах базирования.

Scanners digital senders.
Сканнеров цифровых передатчиков.

Fit only senders with same index.
Устанавливать датчики только с одинаковым индексом.

Plotters Digital senders.
Количество цифровых передатчиков.

Digital senders, of which 10 were written off.
Цифровых передатчиков, 10 из которых было списано.

Scanners including digital senders.
Сканера включая цифровые передатчики.

Digital senders operated and maintained.
Количество цифровых отправителей, находившихся в эксплуатации.

NSI software for digital senders.
Программа" NSI" для цифровых передатчиков.

Money senders by employment status Table 7.
Отправители переводов в зависимости от занятости Таблица 7.

Easily add unwanted senders to the blacklist.
Легко добавляйте нежелательных отправителей в черный список.

The senders are located in the centre console under the radio.
Датчики находятся в центральнои консоли под магнитолои.

The letter fell on deaf ears- the senders received no response.
Письмо замолчали, отправители не получили ответа.

Digital senders were installed and maintained.
Цифровых передатчика было установлено и эксплуатировалось.

Specify FQDNs for all site systems and senders.
Указывайте полные доменные имена для всех систем сайтов и отправителей.

For RAS Senders, this field is disabled and set to1.
Для отправителей RAS это поле отключено и установлено равным1.

Such mail was barred and apparently returned to senders.
Такие письма стали принудительно изыматься и, возможно, возвращаться отправителям.

Senders are required to write their name and address on the reverse.
Отправители указывают свое имя и обратный адрес на обороте.

Remittance costs to senders and receivers went down.
Расходы на денежные переводы и для отправителей, и для получателей снизились.

All senders that are configured for the site can be used.
Могут быть использованы все отправители, настроенные на применение данного сайта.

Number of messages from blacklisted senders, and their size in megabytes.
Количество сообщений от доверенных отправителей и их размер в мегабайтах.

You can add IP addresses only to the list of message senders.
Добавление IР- адресов Вы можете добавить IР- адреса только в список отправителей сообщений.

Like all speed senders in the direct-shift gearbox, they are Hall senders.
Как и все датчики частоты вращения в коробке DSG, это датчики Холла.

The options are available in"Settings"→"Mail"→"Blocked Senders Options".
Опции доступны в« Настройки»→« Почта»→« Параметры заблокированных отправителей».

Add allowed senders addresses when training Anti-Spam in the mail client box.
Добавлять адреса разрешенных отправителей при обучении Анти- Спама в почтовом клиенте.

Users can also search through their email by searching in the subject, body, senders, and receivers.
Пользователи могут совершать поиск по темам, тексту писем, отправителям и получателям.

As senders, they independently report errors and statuses to the control.
В качестве передатчиков они самостоятельно сообщают об ошибках и состояниях в систему управления.

After the second collision, the senders will wait anywhere from 0 to 3 slot times inclusive.
После второй коллизии отправители будут ждать где-то от до 3 slot times включительно.

Senders, if you want to remove addresses from the list of message senders..
Отправители, если вы хотите скопировать адреса из списка отправителей сообщений.

Thus, Email Marketing Service may not be used on behalf of certain industries and senders.
Таким образом, рекламная рассылка не может использоваться от имени определенных отраслей и отправителей.