Примеры использования Separate article на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Please see separate article.
This information shall be covered in a separate article.
I will make a separate article on Paris Diet!
Я сделаю отдельную статью о Парижской диете!Place this provision in a separate article.
Поместить данное положение в отдельную статью.I can write a separate article about the korean cusine.
О корейской кухне можно вообще написать отдельную статью.
Люди также переводят
This provision has been retained in a separate article.
Это положение было сохранено в виде отдельной статьи.Now included in a separate article on procurement.
В настоящее время включено в отдельную статью о закупках.If you want to do it by yourself, here's a separate article.
We devoted a separate article to this topic.
Мы посвятили этой теме отдельную статью под названием Список операций.Detailed recipes are given on our website in a separate article.
Подробные рецепты приведены на нашем сайте в отдельной статье.We will have a separate article about the risks vaping poses.
Об исследования вреда вейпинга мы напишем отдельную статью.And I am no exception, butthis issue deserves a separate article.
И я не исключение, ноэтот вопрос заслуживает отдельной статьи.A separate article of this cycle will be dedicated to this.
Этому будет посвящена отдельная статья в рамках данного цикла.More on that in a separate article.
Подробнее мы поговорим об этом в отдельной статье.See a separate article on preparation to the photo shoot here.
Отдельная статья по подготовке к фотосессии находится здесь.Making paragraph 2 into a separate article 11 bis.
Выделить пункт 2 в отдельную статью 11 бис.We devoted a separate article entitled Creating your own view on the lists to this issue.
Мы посвятили этой теме отдельную статью под названием Создание собственного вида списка.Perhaps, I am going to write a separate article about these later.
Про эти механизмы я, пожалуй, в дальнейшем напишу отдельную статью.It's an interesting story andI will dedicate it the following separate article.
Это интересная история ия посвящу ей следующую отдельную статью.Intermediate ring DS as separate article necessary.
The advantages of using such file is described in detail in a separate article.
Преимущества использования такого файла детально описано в отдельной статье.This topic requires a separate article though it is directly connected with web design.
Эта тема требует отдельной статьи, хотя она непосредственно связана с веб- дизайном.We have already talked about what Java is in a separate article.
О том, что такое Java, мы уже рассмотрели в отдельной статье с Александром Михальченко.We can address the subject in a separate article and include there a relevant image collection.
Тему можно вывести в отдельную статью, где собрать соответственный фотоматериал.I had very nice boots andsocks set, which worth a separate article.
Серьезный подход к обуви и носкам чрезвычайно помог мне лично,что заслуживает отдельной статьи.In a separate article of that Convention international cooperation is dealt with in the following terms.
В отдельной статье этой Конвенции международному сотрудничеству посвящены следующие положения.Most delegations supported the inclusion of the language in a separate article.
Большинство делегаций высказались в пользу включения такой формулировки в виде отдельной статьи.The methods for information search will be discussed in a separate article called Information Search about Prospective Employer.
Методы поиска информации я рассмотрю в отдельной публикации с названием" Поиск информации о работодателе.Different ways of a dding new deals are described in detail in a separate article.
Существует несколько способов добавления сделки, о которым вы можете прочитать в отдельной статье.The issue of jurisdiction ratione personae needed to be addressed in a separate article, in an unambiguous manner.
Вопрос о юрисдикции ratione personae следует четко решить в отдельной статье.
