SERIES OF NUMBERS на Русском - Русский перевод

• ряду чисел
• последовательность чисел
• ряда цифр

Примеры использования Series of numbers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Brittany, this is no ordinary series of numbers.
Бриттани, это не просто числа.

The series of numbers should be more than 15.
Количество участников не должно быть больше 15 человек.

In this test you will be given several series of numbers.
В этом тесте вы получите последовательности чисел.

All because a series of numbers on a terrorist's computer?
И все из-за ряда цифр на компьютере какого-то террориста?

An injured man gives her the first clue: a series of numbers.
Один из раненых дает ей первую подсказку: последовательность цифр.

The unique series of numbers and letters assigned to your device.
Уникальный набор чисел и букв, присваиваемых к устройству.

Now, during that conversation she rattled off a series of numbers.
И вот, во время этого разговора она выдала последовательность чисел.

Completes the series of numbers as quickly as you can and not go wrong.
Завершает ряд чисел так быстро, как вы можете и не пойти не так.

Ratio range sweep oscilloscope or series of numbers 1, 2, 5.
Диапазон коэффициентов развертки осциллографов соответственно ряду чисел 1; 2; 5.

Each pixel contains a series of numbers which describe its color or intensity.
Каждый пиксель содержит серию чисел, которые описывают его цвет или интенсивность.

Every website on the internet is identified by a specific series of numbers called'IP Address.
Каждый сайт в интернете идентифицирован уникальной серией цифр, которая называется" IР- адрес.

A key is usually a series of numbers… divided with a period, or a letter, or whatever.
Ключ как правило ряд чисел… отделенный со временем, или письмо, или что-то еще.

I could have talked about rotation in space, series of numbers, or cristals symetry.
Я мог бы говорить о пространственном вращении, сериях чисел, или симметрии кристаллов.

Look, he has these series of numbers… that were given to Hungarian Jews in Auschwitz in May 1944.
Ну, у него были эти цифры… которые давали евреям в Освенциме в мае 1944.

A program that you can run consists of a series of numbers whose meaning is obscure.
Программа, которую вы можете запускать, состоит из последовательности чисел, значение которых таинственно.

When we sequence it, we figure out what the code is, and then we store it as a series of numbers.
Определив последовательность, можно определить, что это за код, а затем представить его в виде серии чисел.

The Tyre Identification Number is a series of numbers, letters and spaces in the format YYY_M_DDDD.
Идентификационный номер шины означает серию чисел, букв и пробелов в формате YYY_ M_ DDDD.

This lets users refer to network computers by using easy-to-remember names instead of a long series of numbers.
Это позволяет использовать для обращения к компьютерам в сети легко запоминающиеся имена вместо длинных последовательностей чисел.

Sweep steps accordingly set series of numbers 1, 2, 5(19 steps) and smoothly between the steps.
Коэффициент развертки устанавливается ступенями соответственно ряду чисел 1, 2, 5( 19 ступеней) и плавно между ступенями.

Coefficient of variation- calibrated and set steps from 10 mV/div to 5 V/div according to a series of numbers 1, 2, 5.
Коэффициент отклонения- калиброванный и устанавливается ступенями от 10 мВ/ деление до 5 В/ деление согласно ряду чисел 1, 2, 5.

Quite a few device drivers contain series of numbers that represent firmware programs to be installed in the device.
Небольшое количество драйверов содержит последовательности чисел, представляющие собой программы для загрузки в устройство.

There's a curious connection between the golden ratio and the so-called Fibonacci numbers, Thus the series of numbers.
Там в любопытная связь между золотой пропорции и так называемых чисел Фибоначчи, Таким образом, последовательность чисел.

Grid card numbers are series of numbers displayed in a way that they can be accessed with coordinates.
Числа матричных карт- это серии цифр, отображенных таким образом, чтобы к ним можно было получить доступ с помощью регистрационных данных.

Your make is the manufacturer like Dell or HP, and the model is a series of numbers, letters or a combination of the two.
Ваш производитель является производителем, таким как Dell или HP, а модель представляет собой серию цифр, букв или комбинацию из двух.

Participants are shown a series of numbers on a screen, one at a time, with each number being shown for less than a second.
Участники отображаются ряда чисел на экране, один в то время, с каждым номером, отображаемая для менее чем за секунду.

Now while computers can store, recall, and work with multiple numbers very easily, humans have trouble remembering random series of numbers.
Компьютеры могут хранить, извлекать из памяти и обрабатывать множество чисел с легкостью, но людям трудно запоминать случайные последовательности чисел.

The executable binary copy is just a series of numbers, which even a programmer has trouble making any sense out of it.
Копия исполняемых двоичных файлов- это просто последовательность чисел, понять которые хоть как-то даже программисту нелегко.

These programs are intended to be loaded into I/O devices when the system starts, and they are included, as long series of numbers, in the"source code" of Linux.
Эти программы предназначены для записи в устройства ввода- вывода, когда загружается система, и они включаются в виде длинных последовательностей чисел в“ исходный текст” Linux.

Fibonacci is a series of numbers, as a mathematician of the same name around the 1200s used to describe the rate of increase in rabbits.
Фибоначчи ряд чисел, как математик с таким же именем вокруг 1200- ых, используемый для описания темпы роста у кроликов.

The competent authority issuing the extension of approval shall assign a series of numbers to each communication form drawn up for such an extension.
Компетентный орган, которые распространяет официальное утверждение, должен присвоить такому распространению серийный номер.