SEVERAL PUBLICATIONS на Русском - Русский перевод

• несколько публикаций
• ряд публикаций
• несколько изданий
• различные издания
• ряд изданий
• нескольких публикациях
• ряда публикаций
• нескольких публикаций
• ряде публикаций
• нескольких изданий
• нескольких изданиях

Примеры использования Several publications на Английском языке и их переводы на Русский язык

Several publications in Persian.
Ряд публикаций на персидском языке.

The Office produced several publications.
Отделение выпустило целый ряд публикаций.

He has several publications on IT-related topics.
Имеет ряд публикаций по ИТ- тематике.

He has authored and co-authored several publications.
Он является автором и соавтором ряда публикаций.

Then several publications came out with my observations.
Потом вышло несколько публикаций с моими наблюдениями.

Ideal for generating traffic to several publications.
Идеально для генерации трафика на несколько публикаций.

Several publications and follow-up activities are planned.
Планируется также издание нескольких публикаций и принятие ряда последующих мер.

This book is noted in several publications.
Процитированный эпизод приводится в нескольких изданиях данной книги.

Several publications included Madvillainy in their lists of the best albums of the year.
Ряд изданий включили Madvillainy в свои списки лучших альбомов 2004 года.

The results of this period reflected in several publications.
Результаты этого периода отражены в ряде публикаций.

Several publications on steel statistics are described under programme element 6.1.
Ряд публикаций по статистике черной металлургии описан в программном элементе 6. 1.

The Commission has issued several publications on this subject.
ЭКЛАК также издала несколько публикаций по этому вопросу.

Several publications, bulletins and press releases are created from the survey.
Несколько публикаций, бюллетеней и пресс-релизов создаются на основе данных обследования.

The peer support program has been described in several publications.
Путешествия Добеля были описаны им в нескольких изданиях.

Several publications have resulted from that work, including intramural research;
На основе этой работы было издано несколько публикаций, включая внутренние исследования.

Gunter Sachs commented on his father's past in several publications.
Гунтер Закс комментировал прошлое своего отца в ряде публикаций.

Several publications will also be prepared in connection with the Slave Route Project.
Будет также подготовлено несколько публикаций в рамках проекта<< Невольничий путь.

In addition, the ILO has prepared several publications and working papers.
Кроме того, МОТ подготовила ряд публикаций и рабочих документов.

Several publications of the IHO track the status of hydrographic survey and nautical cartography.
В ряде публикаций МГО отслеживается состояние гидрографических съемок и морской картографии.

Discount on long-term contracts and placement in several publications.
Скидка при долгосрочных контрактах и размещении в нескольких изданиях.

Distributed several publications focused on education against racism to schools.
Оно распространило некоторые публикации по воспитательной работе, направленной на борьбу с расизмом в школах.

On the subjects of storage, there are also several publications available.
По темам хранения тоже есть в наличии несколько публикаций.

Several publications lauded the album for its rich diversity, including Rolling Stone, Q, and Mojo.
Несколько изданий похвалили альбом за его разнообразный материал, включая Rolling Stone, Q, и Mojo.

The question of human rights is discussed in several publications for children.
Вопросы прав человека рассматриваются в нескольких публикациях для детей.

There are several publications reviewing the relationships between intestinal microbes and asthma[7],[10], 36.
Есть несколько публикаций, освещающих отношения между кишечных микробов и астмы[ 7],[ 10], 36.

The incredible results were described by him and his team in several publications.
Он и его команда обнародовали поразительные результаты своей работы в нескольких публикациях.

That collection brought him several publications in Vogue, Elle, Vanity Fair, and other magazines.
Эта коллекция принесла ему несколько публикаций в Vogue, Elle, Vanity Fair и некоторых других журналах.

Consequently, voters could form an objective view of the campaign only if they read several publications", the statement of the Mission says.
В результате, избиратель имел возможность получить объективную картину кампании, лишь читая несколько изданий",- говорится в заявлении миссии.

Several publications on steel statistics are described under programme element 6.1 See CES/1997/15.
Ряд публикаций по статистике черной металлургии описывается в программном элементе 6. 1 см. CES/ 1997/ 15.

FAO and other organisations have several publications relating to sustainable farming.
ФАО и другие организации выпустили ряд публикаций, касающихся устойчивого ведения сельскохозяйственного производства.