SHE'S JUST A LITTLE на Русском - Русский перевод

• она просто немного
• она просто маленькая

Примеры использования She's just a little на Английском языке и их переводы на Русский язык

She's just a little tired.
Она слегка устала.

No, I'm telling you, she's just a little shaken up.
Нет, я вам говорю, ей нужна небольшая встряска.

She's just a little girl!
Она- просто ребенок!

Try to like her, she's just a little mouthy.
Попробуйте ее полюбить, она просто маленькая болтушка.

She's just a little raw.
Она просто немного ранима.

She's so young, she's just a little frightened at the whole idea.
Она так молода, она просто немного напугана всем происходящим.

She's just a little nervous.
Ќна немного нервнечает.

But she's just a little puppy.
Но она просто маленький щеночек.

She's just a little tired.
Она просто немного устала.

Nah, she's just a little embarrassed.
Не, она просто немного смущена.

She's just a little drunk.
Она просто немного выпила.

Maybe it's because she's just a little too busy… ordering around her little conformist flock of sheep.
Это наверное из-за того, что она немного занята… болтанием вместе со всем остальным стадом баранов.

She's just a little… sick.
Она просто немного… больна.

She's just a little shy.
Она просто немного застенчива.

She's just a little embarrassed.
Она немного смущается.

She's just a little crazy.
Она просто слегка не в себе.

She's just a little girl.
Она просто маленькая девочка.

She's just a little beefy.
Она просто, немного мясистая.

She's just a little girl.
Она просто маленькая девчонка.

She's just a little drunk.
Она просто немного перебрала.

She's just a little girl.
Она всего лишь маленькая девочка.

She's just a little girl.
Это всего лишь маленькая девочка.

She's just a little girl.
Она еще совсем маленькая девочка.

She's just a little baby.
Она же совсем маленькая.

She's just a little mixed up.
Просто она немного перепутала.

She's just a little nervous.
Она просто немножко нервничает.

She's just a little girl.
Она всего лишь маленькая девчушка.

She's just a little, uh, ill-bred.
Она просто маленькая, э, грубиянка.

She's just a little… aloof, till you get to know her.
Она просто немного… холодновата, пока не узнаешь ее поближе.

She's just a little upset about the, um… you know, the house blowing up.
Она только слегка расстроена насчет, э… Ну ты знаешь, дом взлетел на воздух.