SHE'S YOUR MOTHER на Русском - Русский перевод

• она твоя мать
• она твоя мама

Примеры использования She's your mother на Английском языке и их переводы на Русский язык

She's your mother.
Она твоя мама.

No, of course not, but she's your mother.
Нет, конечно нет, но… она твоя мать.

She's your mother.
Она ваша мать.

But never forget she's your mother.
Но ты никогда не должна забывать, что она твоя мать.

She's your mother.
Она ваша мама.

Why don't you ju t tell Ben she's your mother?
Почему ты просто не скажешь Бену, что она твоя мать?

She's your mother, Fi.
Она твоя мать, Фи.

I love her, but she's your mother. You deal with her.
Я ее люблю, но она твоя мать ты и говори.

She's your mother, Ron.
Она твоя мать, Рон.

Think she's your mother?
Думаешь, она твоя мать?

She's your mother. it's only natural.
Она твоя мать, я понимаю.

Think she's your mother.
Думаю, что она твоя мать.

She's your mother and you were delirious.
Она твоя мама, а у тебя был бред.

Come on, she's your mother, let's go!
Давай, она твоя мать, пошли.- Папа!

She's your mother; get her to take her Thorazine.
Она твоя мать, дай ты ей уже Торазин.

I'm sorry Niko, but she's your mother and she needs to know the truth.
Прости, Нико, но она твоя мама, и ей нужно знать правду.

She's your mother… you deserve to know you're loved.
Она твоя мать… ты заслуживаешь знать, что ты любим.

A woman who says she's your mother but sounds like your father.
Женщина, которая говорит, что она твоя мать. но по голосу, будто это твой отец.

She's your mother, they had an affair… you must have figured this out.
Она твоя мать, у них был роман… ты скорей всего уже выяснила это.

So now that you know she's your mother for sure, you think you, uh, want a relationship with her?
Раз теперь точно известно, что она твоя мать, ты хочешь наладить с ней отношения?

She's your mother, and she cares, so you gotta love her.
Она твоя мать и волнуется за тебя. А ты должна любить ее..

Mer, she's your mother, and she's really here.
Мередит, она твоя мама и она здесь.

Look, she's your mother, you love her, so you want to protect her.
Слушай, она твоя мама, ты ее любишь и хочешь защитить.

She's your mother, and she's in trouble, you gotta help her.
Она твоя мать, и она в беде, ты должен ей помочь.

But she's your mother and I'm… you know, I'm just your Uncle Jerry.
Но она твоя мать, и я… ты знаешь, я всего лишь твой дядя Джерри.

I know she's your mother but… don't think for a second she won't turn on you.
Я знаю, что она твоя мать, но… даже и секунды не думай, что она не использует тебя.

After all, she is your mother.
Все равно она твоя мать.

She is your mother after all.
Она твоя мать в конце концов.

She is your mother.
Она твоя мать.

I mean, she is your mother, but she was my wife.
В смысле она твоя мать, но она была моей женой.