SHE CAME TO YOU на Русском - Русский перевод

• она пришла к вам

Примеры использования She came to you на Английском языке и их переводы на Русский язык

She came to you.
Она пришла к вам.

It's no accident she came to you.
Она не случайно пришла к тебе.

But she came to you.
Но она пришла к вам.

Mr. Shetty, was Jody crying when she came to you?
Мистер Шетти, Джоди плакала, когда пришла к вам?

She came to you?
Она что, к тебе приходила?

You said that she came to you.
Вы сказали, что она пришла к вам.

And she came to you about it?
И поэтому она пришла к тебе?

She couldn't pay, so she came to you for help.
Она не смогла заплатить, поэтому пришла к вам за помощью.

So she came to you for accounting advice?
Так она пришла к тебе за советом?

It was your mother. She came to you to say goodbye.
Это же мама приходила с тобой попрощаться.

She came to you for advice, didn't she?.
Она пришла к вас за советом, так?

So was it in desperation, that she came to you, Madame Drake?
И что же, в полном отчаянии она пришла к вам, мадам Дрейк?

Twice, she came to you to call off the divorce.
Дважды она приходила к вам, чтобы отменить развод.

Rumor has it she's after the Queen and she came to you for help.
Говорят, она хочет убить королеву и приходила к тебе за помощью.

First she came to you.
Сначала она пришла к тебе.

When Eva found out that Cole was sleeping with your wife, she came to you with a plan.
Когда Ева узнала о том, что Коул спит с вашей женой, она пришла к вам со своим планом.

Monsieur, she came to you on Wednesdays.
Месье, она приходила сюда по средам.

She came to you when you cried out for her.
Она пришла к тебе, когда ты оплакивал ее..

You believed her when she came to you crying.
Вы поверили ей, когда она пришла, как ты плачешь.

When she came to you, you ignored her.
Когда она к вам приезжала, вы ее проигнорировали.

And let us suppose this billionaire was attracted to a program that you had devised, and that he or she came to you and said,"I will offer you and open-ended, unlimited fund to implement your program that you have designed.
И давайте предположим, что этот миллиардер был привлечен к программе, которую вы разработали, и что он или она пришли к вам и сказали:« Я предложу вам и допускающий изменения, неограниченный фонд для реализации вашей программы, которую вы разработали.

She came to you to protect me and you turned her away!
Она пришла к тебе, чтобы меня не выдать, и ты ее оттолкнула!

Until Saturday, when she came to you with what sounds like a… an unburdening.
До субботы, когда она пришла к вам, так сказать, облегчить душу.

She came to you for help, and you killed her.
Она верила тебе! Она пришла к тебе за помощью, а ты убила ее..

Let me guess-- she came to you begging for you to pimp her out.
Дай угадаю, она пришла к тебе и умоляла, чтобы ты ее продал.

Okay, she came to you as a big sister, not as another mother.
Так, она пришла к тебе, как к старшей сестре, а не как к новой матери.

Yes, but she came to you, Ms. Lockhart, and told you what he said?
Да, но она пришла к вам, мисс Локхарт, и рассказала, что он ей сказал?

Out of loyalty… she came to you and told you that she believed your father was paying off the teams you played.
Как верная подруга… она пришла к вам и сказала, что считает вашего отца замешанным в подкупе ваших соперников.

She comes to you and not to me?
Она обратилась к тебе, а не ко мне?

Why did she… she come to you?
Почему она… пришла к тебе?