SHE HOSTED на Русском - Русский перевод

• она вела
• она провела

Примеры использования She hosted на Английском языке и их переводы на Русский язык

In addition, she hosted the project"Eurovision Diaries.
Также ведет проект« Дневники Евровидения».

This was three weeks after Hurricane Katrina, making it the second time she hosted the Emmys following a national tragedy.
И это был второй раз, когда Дедженерес вела церемонию« Эмми», проводимую после национальной трагедии.

In 2011 she hosted her own show OMG.
В 2010 году она запустила собственное кабаре- шоу.

This famous residence, with its Coromandel screens and magnificent mirrored spiral staircase, was where she hosted friends and her select clientele.
В этой знаменитой резиденции с коромандельскими ширмами и великолепной зеркальной лестницей она принимала друзей и избранную клиентуру.

In July 2012, she hosted Coucou c'est nous!
В 2012 году она выпускает очень личную книгу C' est rien!

She hosted a radio show,"Native Speech" for the Bulgarian National Radio.
Вела передачу« Родная речь» на Болгарском Национальном Радио.

In the same year, she hosted Saturday Night Live.
В следующем году она выступила в телешоу Saturday Night Live.

She hosted television shows in Bahrain at the age of fourteen.
С четырнадцати лет она начала участвовать в телевизионных шоу в Бахрейне.

Between 1992 and 1997, she hosted the world culture programming of the ARD.
С 1992 по 1997 года была ведущей программы« Kulturweltspiegel» на ARD.

She hosted authorial program"Lifestyle" at the radio station Megapolis FM.
Вела авторскую передачу« Стиль жизни» на радиостанции Мегаполис ФМ, программу о экстремальном спорте на канале Discovery.

Being passionate about clothes, she hosted a TV show about fashion until she was 19.
Будучи помешанной на одежде, она провела ТВ- шоу о моде, когда ей не было и 19 лет.

She hosted the UEFA Champions League Final 2018 Celebration party along with Timur Miroshnichenko in May 2018.
Также в мае она стала ведущей The UEFA Champions League Final Celebration party 2018 вместе с Тимуром Мирошниченко.

Linda Goodman assumed the name"Linda" during World War II for a popular WCOM radio show in Parkersburg that she hosted called Love Letters from Linda.
Линда Гудман взяла себе имя Линда во время Второй мировой войны: в то время она проводила в Паркерсберге популярное радио- шоу, которое стало называться" Любовные письма от Линды.

In early 2007, she hosted the reality show Challenge 20-07 on Canal Caracol.
В начале 2007 года она вела реалити-шоу Challenge 20- 07.

In the early 1980s, Carol hosted a public affairs program on WESH in Orlando and later she hosted and produced PM Magazine in Orlando and San Diego.
В начале 1980- х годов Кэрол организовала программу по связям с общественностью в WESH в Орландо, а затем организовала и выпустила журнал PM в Орландо и Сан- Диего.

Later, she hosted La Hora del Niño(The Children's Hour) on Channel 6.
Позже она вела« La Hora del Niño»(« Детский час») на 6- м канале.

For fifteen years she hosted Wait for Me TV-show on Channel One 1999-2014.
Пятнадцать лет вела программу« Жди меня» на Первом канале 1999- 2014.

She hosted the fourth season of Dancing with the Stars Albania, and she also served as a judge on the fifth season of The Voice of Albania in 2016.
Она провела четвертый сезон« Танцы со звездами Албании», а также выступила судьей пятого сезона« Голоса Албании» в 2016 году.

During the Second World War she hosted French refugees(including André Gide) and Polish deserters in Tunis.
Во время Второй мировой войны в Тунисе принимала польских и французских беженцев включая Андре Жида.

In 1984, she hosted a Spanish lifestyle television programme, Hoy en Casa, and has hosted and appeared in various programs since.
В 1984 году она вела испанскую телевизионную программу« Образ жизни», и с тех пор стала появляться в различных телепередачах.

In 2006, she hosted a podcast,"Famous Shit Stories.
В 2006 году она вела комедийный подкаст и веб- сайт под названием« Famous Shit Stories».

For example, she hosted a panel discussion with representatives of the Governments of Colombia and Sierra Leone in October 2011 to share experiences in the prevention of violations against children.
Например, в октябре 2011 года она провела групповое обсуждение с представителями правительств Колумбии и Сьерра-Леоне для обмена опытом в деле предотвращения насилия в отношении детей.

In December 2003, she hosted the Albanian national final for the Eurovision Song Contest.
В декабре 2003 года она была ведущей на албанском национальном отборе на конкурс« Евровидение».

In 2006 she hosted the Australian celebrity singing competition It Takes Two with Grant Denyer.
В 2006 году она вела австралийский песенный конкурс попечителей знаменитостей« It Take Two» с Грантом Деньером англ.

Along with Cecilia Forss she hosted the candid-camera show, Raj Raj, which was broadcast on TV400 during 2007.
Вместе с Сесилией Форсс она вела шоу со скрытой камерой Raj Raj, которое транслировалось на TV400 в 2007 году.

In 2005, she hosted the reality television programme Celebrity Love Island for ITV.
В 2005 году он принял участие в реалити-шоу Love Island, снимавшемся на островах Фиджи.

Thereafter, she hosted the 2008 FIFA World Player of the Year award ceremony.
Затем она участвовала в церемонии награждения« Игрок года ФИФА 2008».

In 2011 she hosted a second season of BBC Two's Antiques Master.
В 2011 году она также предстала в качестве ведущей во втором сезоне передачи Мастер Древностей на канале BBC Two.

In April 2011, she hosted Les grandes voix du Sidaction during the first part of the evening on France 2.
В апреле 2011 года Сюбле была ведущей первой части благотворительного шоу Les grandes voix du Sidaction на канале France 2.

From 2013 to 2014, she hosted TUC The Lighter Side of Life, a talk show where she interviewed celebrities.
С 2013 по 2014 год она вела программу The Lighter Side of Life на телеканале TUC, где она давала интервью звездам местной величины.