SHE REFUSED на Русском - Русский перевод

[ʃiː ri'fjuːzd]
[ʃiː ri'fjuːzd]
она отказалась
she refused
she declined
she gave up
she turned it down
she abandoned
she said
she didn't want
she cancelled
she dropped
she rejected
она отказала
she refused
she said no
she rejected
она отвергла
she rejected
she refused
she spurned
she denied
she rebuffed

Примеры использования She refused на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
She refused.
Она отказала.
And all because she refused.
И все потому, что она отказала.
She refused.
Она отказалась.
Through all those years, she refused to come forward.
Все это время она отказывалась каяться в чем-либо.
She refused me.
Люди также переводят
Her visitors log says she refused to see you.
В ее анкете сказано, что она отказывается встречаться с вами.
She refused him.
Она отказала ему.
I'm thinking you made her an offer and she refused.
Я думаю, ты сделал ей предложение, а она отказала.
But she refused.
Но она отказалась.
She would certainly be ill-advised if she refused to meet me.
Это будет неблагоразумно, если она откажется от встречи.
She refused first.
Поначалу она отказалась.
And no matter what I tried, she refused to accept my help.
И не важно сколько я старалась, она отказывалась принимать мою помощь.
She refused to pay me.
А она отказалась платить.
It culminated today when she refused to leave the bathroom.
Сегодня это достигло своего апогея, когда она отказалась выходить из ванной.
She refused, you know.
Она отказалась, вы знаете.
The doctor said that she needed surgery,but… she refused.
Доктор сказал, что ей нужна операция,но… она отказалась.
She refused my help.
Она отказалась от моей помощи.
However, when she learnt to read she refused to read to herself.
Однако научившись читать, она отказывалась читать для себя самой.
She refused to tell me.
Она отказалась сказать мне.
They say a thousand men proposed to her and she refused them all.
Говорят, что тысячи мужчин предлагали ей руку и сердце, и она отказала им всем.
She refused to feel fear.
Но она отказывалась бояться.
Vincenzo fell in love with her, but she refused his advances; then he proposed to her.
Винченцо влюбился в нее, но она отказала ему в ухаживаниях.
She refused to sleep with me.
Она отказалась переспать со мной.
When emperor Ferdinand II requested passage through Hanau, she refused him entry.
Когда император Фердинанд II запросил разрешение на проезд через Ханау, она отказала ему во въезде.
She refused to talk to us.
Она отказалась с нами разговаривать.
November: in Kinshasa, murder of Marie-Jeanne Ngoya N'Zya by a member of the armed forces when she refused his advances.
Ноября, Киншаса: убийство военнослужащим Мари- Жан Нгое Зийя за то, что она отвергла его домогательства.
She refused to press charges.
Она отказывалась выдвигать обвинения.
And when she refused, you got mad.
А когда она отказала, ты разозлился.
She refused to criticize her body.
Она отказалась критикуют ее тело.
What if she refused to help him?
А что, если она отказалась помочь ему?
Результатов: 295, Время: 0.048

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский