SHE WILL FEEL на Русском - Русский перевод

• она почувствует
• она будет чувствовать себя

Примеры использования She will feel на Английском языке и их переводы на Русский язык

She will feel this.
Она будет чувствовать только одно.

I'm sure she will feel it.
Уверена, что он это почувствует.

She will feel that too.
Она это тоже почувствует.

It's not like she will feel it, right?
Она же ничего не чувствует… Верно?

She will feel so… left out.
Почувствует себя такой брошенной.

What you feel, she will feel.
Что почувствуете вы, почувствует она.

She will feel like a new person.
Она почувствует себя новым человеком.

Stop manipulating her, maybe she will feel better.
Пекратите ей манипулировать, и ей станет лучше.

I'm sure she will feel the same way.
Я уверен, она чувствует то же самое.

It's not a pleasant feeling, but once it's passed, she will feel better.
Ощущение не из приятных, но потом ей станет лучше.

Oh, she will feel six again.
Ох, что она будет чувствовать себя в шесть снова.

You will feel better, she will feel better.
Ты будешь чувствовать себя лучше, она будет чувствовать себя лучше.

She will feel a lot better for hearing that, sir.
Ей полегчает, когда она услышит это, сэр.

Today, American blood will flow, and she will feel the vengeance.
Сегодня прольется американская кровь, и она почувствует вкус мести.

The joy she will feel when my head leaves my neck!
Какую радость она почувствует, когда моя голова слетит с плеч!

I figure if she looks beautiful, she will feel beautiful.
Я решил, что если она будет выглядеть красиво, она будет чувствовать себя красиво.

Later she will feel guilty, and that's gonna work for me.
Позже она почувствует вину, и тогда я воспользуюсь этим.

Present this bouquet to your loved one and she will feel your love and care.
Презентуйте этот букет Вашей возлюбленной, и она точно почувствует Вашу любовь и забот у.

She will feel better after being here a while.
Ей станет лучше, когда она полежит здесь некоторое время.

You will feel better, and she will feel what- devastated, betrayed?
Ты почувствуешь себя лучше, а что почувствует она… опустошенность, предательство?

She will feel the ground shifting beneath her feet time and again in her life.
Земля под ее ногами будет уходить много раз.

Every person can choose the place where he or she will feel the best while resting in the gazebo.
Таким образом человек может выбрать, где во время отдыха в беседке он будет чувствовать себя лучше.

I told her she will feel differently once she sees the first dreadlock or…-… smells it.
Я сказал ей, что она запоет по другому, когда увидит дреды, или понюхает их.

And it is by relying on our love that she will feel secure, should she ever lose her way.
И, опираясь на нашу любовь, она будет чувствовать себя в безопасности, даже если когда-нибудь потеряет дорогу.

She will feel better/ She will look better/ She will like others.
Она будет чувствовать себя лучше/ Она будет выглядеть лучше/ Она будет нравиться окружающим.

If I show up tonight with a present, and she doesn't have one for me, she will feel terrible.
Если я сегодня приду с подарком, а для меня у нее ничего не будет, ей будет ужасно неловко.

I know, but she will feel worse if she doesn't tell him.
Я знаю, но будет еще хуже, если она не скажет ему.

If the customer has never done nails before, then the question arises, how comfortable she will feel with artificial nails on the hands or feet?
Если клиент ранее не делал наращивание ногтей, то возникает вопрос, насколько комфортно он будет себя чувствовать с искусственными ноготками на руках или ногах?

How do you think she will feel when she finds out we lied to her?
Как ты думаешь, она буде себя чувствовать, когда узнает, что ты врала ей?.

The assortment of a wedding dresses salon should correspond to the latest fashion, modern trends, so that each girl has the opportunity to choose the outfit she will feel like a fairy princess in.
Ассортимент салона подвенечных нарядов должен соответствовать новейшим направлениям, современным тенденциям, чтобы у каждой девушки была возможность подобрать для себя убранство, в котором она почувствует себя сказочной принцессой.