SHOULD BE PROUD на Русском - Русский перевод

[ʃʊd biː praʊd]
[ʃʊd biː praʊd]
должны гордиться
should be proud
must be proud
should take pride
следует гордиться
should be proud
должен быть горд
should be proud
стоит гордиться
should be proud
должен гордиться
should be proud
must be proud
should take pride
should be honored
should be flattered
должна гордиться
should be proud
must be so proud
should take pride

Примеры использования Should be proud на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You should be proud.
I would have been toast if it weren't for your kids, you should be proud, you taught them well.
Меня бы поджарили, если бы не твои дети. Тебе стоит гордиться. Ты хорошо их обучил.
You should be proud.
I realize that you were all trying to help my boy live up to the greatness that god gave him, and you should be proud of that.
Я поняла, что вы пытались помочь моему мальчику жить величием, которым наделил его господь, и вам стоит гордиться этим.
You should be proud.
Тебе стоит гордиться.
Люди также переводят
NME magazine's John Mulvey had doubts about the record; he concluded,"As a document of a mind in flux- dithering, dissatisfied,unable to come to terms with sanity- Kurt should be proud of.
Обозреватель Джон Мюлвей выразил сомнения насчет записи; он подытожил:« Как документ потока мыслей- смятенных, раздосованных,которые не в состоянии примириться со здравомыслием- Курт должен быть горд.
You should be proud!
Ты должна гордиться им!
Let me take care of this.- You should be proud of that name, son.
Ты должен гордиться этим именем, сынок.
He should be proud.
Он должен гордиться собой.
The Member countries of the United Nations should be proud of this document's lasting legacy.
Странам- членам Организации Объединенных Наций следует гордиться прочным наследием этого документа.
You should be proud of him.
Вы должны гордиться им.
I'm not saying that bands should be proud of the opportunity we give, no.
Я не говорю, что группы должны гордиться возможностью, которую мы даем, нет.
We should be proud of them as well as of our membership in NATO.
Мы должны гордиться ими, а также нашим членством в НАТО.
The nation should be proud of you.
Страна должна гордиться вами.
We should be proud of ourselves.
Мы должны гордиться собой.
You should be proud.
Вы должны гордиться этим.
You should be proud of yourself, Peggy.
Ты должна гордиться собой, Пегги.
You should be proud.
Ты должен быть горд собой.
You should be proud of yourself, Watson.
Ты должна гордиться собой, Ватсон.
You guys should be proud of yourselves.
Вы должны гордиться собой.
You should be proud of yourself.
Ты должен гордиться собой.
Being their descendants, we should be proud of their glory and valor and do not forget about the great feat.
Нам, их потомкам, следует гордиться их славой и доблестью и не забывать о великом подвиге.
We should be proud of his people and to have the honor to be called by Ukrainians.
Мы должны гордиться своим народом и иметь честь называться украинцами.
You should be proud of her.
Ты должен гордиться ей.
You should be proud of me.
Вы должны гордиться мной.
You should be proud of Shaw.
Ты должна гордиться Шоу.
You should be proud of that.
Ты должен гордиться этим.
You should be proud in a way.
Ты должен гордиться этим.
You should be proud of yours.
Ты должен гордиться этим.
You should be proud, Bobby.
Ты должен гордиться, Бобби.
Результатов: 122, Время: 0.0422

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский