SIMON PETER на Русском - Русский перевод

• симон петр
• симону петру
• си́мон петр
• симона петра

Примеры использования Simon peter на Английском языке и их переводы на Русский язык

And thus was Simon Peter crucified in Rome.
Так Симон Петр был распят в Риме.

Simon Peter says to them, I go to fish.
Симон Петр говорит им: иду ловить рыбу.

Peter Krieg… was born Simon Peter.
Питер Крик. Был рожден как Саймон Питер Грубер.

But Simon Peter was standing and warming himself.
А Симон Петр все стоял и грелся.

Hearing him say that, Andrew and John followed Jesus, That very day Andrew, the Apostle went to his brother Simon Peter and told him:"We found Messiah.
В этот же день апостол Андрей пошел к своему брату Симону Петру и сказал ему:« Мы нашли Мессию».

Simon Peter saith unto them, I go a fishing.
Симон Петр говорит им: иду ловить рыбу.

But the apostles, particularly Simon Peter, never ceased to regard the episode as a nature miracle.
Однако апостолы- в особенности Симон Петр- всегда считали этот эпизод чудом природы.

Simon Peter said to them, I am going fishing.
Симон Петр сказал им:" Пойду ловить рыбу".

Even Simon Peter was depressed, if not downcast.
Даже Симон Петр был угнетен, если не подавлен.

Simon Peter said to them,"I'm going fishing.".
Симон Петр сказал им:" Я иду ловить рыбу".

He came to Simon Peter, who said to him,"Lord, dost thou wash my feet?
Дошел до Петра Симона и тот говорит: Господин, ты моешь ноги мне?

Simon Peter said to them, I am going fishing.
Симон Петр и говорит им: я пошел ловить рыбу.

Therefore she ran and came to Simon Peter, and to the other disciple whom Jesus loved, and said to them,“They have taken away the Lord out of the tomb, and we don't know where they have laid him!”.
Итак, бежит и приходит к Симону Петру и к другому ученику, которого любил Иисус, и говорит им: унесли Господа из гроба, и не знаем, где положили Его.

Simon Peter said unto him, Lord, where go you?
Симон Петр сказал Ему: Господи! куда Ты идешь?

Then she went running to Simon Peter, and to the other disciple who was loved by Jesus, and said to them, They have taken away the Lord out of the place of the dead and we have no knowledge where they have put him.
Бежит и приходит она к Симону Петру и к другому ученику, которого любил Иисус, и говорит им: взяли Господа из гробницы, и не знаем, где положили Его.

Simon Peter said to them, I am going to catch fish.
Симон Петр сказал им:" Я иду ловить рыбу".

Now Simon Peter was standing and warming himself.
Симон Петр все это время грелся у костра.

Now Simon Peter was standing and warming himself.
А Симон Петр все еще стоял во дворе и грелся.

Simon Peter says to him, Lord, where goest thou?
Симон Петр сказал Ему: Господи! куда Ты идешь?

Simon Peter said to them, I am going to catch fish.
Симон Петр и говорит им: я пошел ловить рыбу.

Simon Peter says to him, Lord, where goest thou?
Си́мон Петр спросил его:« Господи, куда ты идешь?»?

And Simon Peter went after Jesus with another disciple.
За Иисусом шли Симон Петр и еще один ученик.

But Simon Peter and another disciple followed Jesus.
За Иисусом следовали Симон Петр и другой ученик.

Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go?
Но Симон Петр возразил:" Господи, к кому пойдем?

Simon Peter said to him, Lord, where are you going?
Симон Петр сказал Ему:" Господи, куда Ты идешь?"?

Simon Peter followed Jesus, as did another disciple.
Симон Петр и другой ученик последовали за Иисусом.

Simon Peter answered him,"Lord, to whom would we go?
Си́мон Петр ответил ему:« Господи, к кому нам идти?

Simon Peter saith unto him, Lord, whither goest thou?
Симон Петр спросил Его:" Господи, куда Ты пойдешь?"?

Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go?
И Симон Петр ответил Ему:" Господи, куда же мы пойдем?

Then Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go?
Симон Петр отвечал Ему: Господи! к кому нам идти?