SIMPLY REDIRECT на Русском - Русский перевод

• просто перенаправить
• просто перенаправлять

Примеры использования Simply redirect на Английском языке и их переводы на Русский язык

شبكة domain can simply redirect traffic back to your main website.
شبكة может просто перенаправлять трафик на ваш основной сайт.

You will be able to save on characters since"church" is already built into your domain name. Plus, potential new churchgoers will know they're in the right place just by looking at your URL! If you don't want to set up a separate website, your. CHURCH domain can simply redirect traffic back to your main website with our free domain forwarding.
Кроме того, потенциальные прихожане будут знать, что они в правильном месте, просто взглянув на ваш URL! Если вы не хотите создавать отдельный сайт, ваш домен. CHURCH может просто перенаправлять трафик обратно на ваш главный сайт с помощью нашей услуги бесплатного перенаправления домена.

REST domain can simply redirect traffic back to your main website.
REST может просто перенаправлять трафик на ваш основной веб- сайт.

If you want to use your own domain, you could simply redirect the url to your booking website.
Если Вы хотите использовать свой домен, просто настройте переадресацию с сайта бронирования.

BARGAINS domain can simply redirect to a specific page on your website that features, you guessed it, bargains!
BARGAINS может просто перенаправлять посетителей на конкретную страницу на вашем сайте, которая показывает, как вы уже догадались, выгодные предложения!

If you don't want to set up a separate site, you can simply redirect traffic back to your main website.
Если вы не хотите создавать отдельный сайт, вы можете просто перенаправить трафик на ваш основной сайт.

KIWI domain can simply redirect traffic back to your main website or vice versa.
KIWI может просто перенаправить трафик на ваш основной сайт или наоборот.

If you don't want to set up a separate website, you can simply redirect traffic back to your main site with our free domain forwarding.
Если вы не хотите создавать отдельный сайт, вы можете просто перенаправить трафик на ваш основной сайт с помощью нашей бесплатной услуги перенаправления домена.

机构 domain can simply redirect traffic back to your main website with ourfree domain forwarding.
机 构 может просто перенаправлять трафик на ваш основной веб- сайт с помощью бесплатного перенаправления доменов.

If you don't want to set up a separate website, you can simply redirect traffic back to your main website using our free domain forwarding service.
Если вы не хотите делать отдельный сайт, вы можете просто перенаправить трафик на главный сайт с помощью услуги бесплатного перенаправления доменов.

COM registered, you can simply redirect any traffic that goes to it back to your main website.
COM, вы можете просто перенаправить любой трафик, который идет к нему, обратно на ваш основной сайт.

You don't have to set up a separate website; you can simply redirect traffic back to your main website by using our free domain forwarding.
Вам не обязательно создавать отдельный сайт, вы можете просто перенаправить трафик на ваш основной сайт с помощью нашей бесплатной услуги перенаправления домена.

You don't have to set up a separate website; you can simply redirect traffic back to your main website with our free domain forwarding.
Вам не обязательно создавать отдельный сайт, вы можете просто перенаправить трафик обратно на ваш главный веб- сайт с помощью нашей услуги бесплатного перенаправления доменов.

If you don't want to set up a separate website, you can simply redirect traffic back to your main website- or directly to where you host your menu on your main website.
Если вы не хотите создавать отдельный сайт, вы можете просто перенаправить трафик на ваш основной сайт или прямо на раздел главного сайта, посвященный меню.

If you don't want to set up a separate website, you can simply redirect one of your domain names to the other with our free domain forwarding service.
Если вы не хотите создавать отдельный сайт, вы можете просто перенаправить трафик с одного из ваших доменных имен на другое с помощью нашей бесплатной услуги перенаправления домена.

If you don't want to set up a separate website, you can simply redirect traffic back to your main website or even directly to the lighting section on your main website.
Если вы не хотите создавать отдельный сайт, вы можете просто перенаправить трафик на ваш основной сайт или даже прямиком на раздел главного сайта, посвященный освещению.

If you don't want to set up a separate website, you can simply redirect traffic back to your main site(or right to the section on it that features diamonds) using our free domain forwarding service.
Если вы не хотите создавать отдельный сайт, вы можете просто перенаправить трафик на ваш основной сайт( или прямо на его раздел посвященный алмазам) с помощью нашей бесплатной услуги перенаправления домена.

Simply put, Vincent can now slow down and redirect the hemoglobin in his blood to heighten specific senses.
Проще говоря, Винсент может замедлить и перенаправить гемоглобин в своей крови, чтобы усилить определенные чувства.

But I also believe that if regionalization does not show Member States that we can effectively redirect administrative resources for information purposes, but instead we simply save the administrative resources and show no improvement in our information work, then we will not be able to generate the understanding and the political support so necessary in this Committee, and beyond, for the effective reform changes we are advocating.
Однако я также уверен, что если создание региональных сетей не покажет государствам- членам, что мы можем эффективно перенаправлять административные ресурсы на информационные цели и вместо этого просто экономим административные средства и не демонстрируем улучшений в нашей работе в сфере информации, то мы не сможем заручиться пониманием и политической поддержкой, столь необходимой в этом Комитете и других органах в целях осуществления эффективных изменений в сфере реформы, за которые мы выступаем.

It relies on artificial intelligence when interacting with visitors-answering their questions, redirecting them to products that interest them or simply offering discounts or free shipping.
Созданный на основе искусственного интеллекта, взаимодействует с посетителем, дает ответы на его вопросы, перенаправляет на интересующие товары либо просто предлагает скидку или бесплатную доставку.

Being in any country, you simply dial the local Access Number, and the system immediately redirects the call to the end user.
Находясь в любой стране, Вы просто набираете местный Номер Доступа, и система сразу перенаправляет вызов конечному абоненту.

Put simply, the wolf put sheep's clothing on and skilfully redirected the inner human need of living with God towards serving Iblis.
Проще говоря, волк надевал на себя овечью шкуру и внутренняя потребность людей жить с Богом, умело и ловко перенаправлялось на служение иблису.

Simply: many years ago, I quit my job in a corporation and redirected energy to the dance theater field.
Если коротко: много лет назад, я уволился с работы в корпорации и направил энергию в поле танцевального театра.

Simply log in to the application with your login and password of the Consultant, and you will receive a collection of links to different sections of the site that open directly in the application, without redirecting to the browser of the device from which you are using it.
Просто войдите в приложение под своим логином и паролем Консультанта, и вы получите сборник ссылок на разные разделы сайта, открывающиеся непосредственно в приложении, без переадресаций в браузер устройства, с которого вы им пользуетесь.

However, UNISFA observed that a number of youths associated with PDF who were residents of the Abyei Area simply returned to their villages. On 19 April, UNISFA stopped the unauthorized movement of 45 members of the Sudanese Armed Forces near Dahilop in central Abyei and redirected them northward. On 29 April, a UNISFA patrol team reported the sighting of 77 youths carrying new AK-47 rifles in Kadama in the border area between the Abyei Area and Unity and Warrap States in South Sudan.
Однако, по наблюдениям ЮНИСФА, некоторые молодые люди, связанные с НСО и проживающие в районе Абьей, просто вернулись в свои деревни. 19 апреля ЮНИСФА остановили несанкционированное движение 45 служащих Суданских вооруженных сил около Дахилопа в центральной части Абьея и перенаправили их в сторону севера. 29 апреля патрульная группа ЮНИСФА сообщила о том, что она заметила 77 подростков, вооруженных новыми автоматами АК47, в Кадаме, на границе между районом Абьей и штатами Юнити и Вараб в Южном Судане.

Simply paste a URL, the user will be redirected to that URL.
Просто вставьте URL- адрес, пользователь будет перенаправлен на этот URL- адрес.

Mr. RUDISCHHAUSER(Germany) said he assumed that the funds were already available and were simply being redirected to the African Productive Capacity Initiative.
Г-н РУДИШХАУЗЕР( Германия) говорит, что, насколько он понимает, фонды уже имеются и просто передаются на осуществление Инициативы по укреплению производственного потенциала Африки.

Such regulatory conflicts create a serious burden for third-country exporters, who, unable to adapt quickly to the differing requirements of regulatory bodies, are forced simply to redirect their shipments to other markets.
Такие регулятивные несостыковки создают серьезные обременения для экспортеров из третьих стран, которые, не имея возможностей по быстрой адаптации своих действий под различные требования регулятивных органов, вынуждены просто переориентировать свои поставки на другие рынки.

One option would be to conclude that, after 30 years of endeavour, it has become evident that the political will for a negotiated settlement of the Cyprus dispute simply does not exist, and that the scarce peacemaking and peace-keeping resources of the United Nations should be redirected to other disputes and conflicts where there might be a greater chance of success.
Первый вариант мог бы заключаться в признании того факта, что после 30 лет усилий становится очевидным, что политическая воля достичь согласованного урегулирования кипрского спора просто отсутствует и что скудные ресурсы Организации Объединенных Наций в области миротворчества и поддержания мира следует перераспределить для урегулирования других споров и конфликтов, где есть больше шансов на успех.

If the Load Balancer does not do any"session binding", it should simply change the packet source address from F2:5060 to VIP: 5060, and redirect it to X: x.
Если Балансировщик Нагрузки не использует" привязку к сессии", то он должен просто изменить адрес источника пакета с F2: 5060 на VIP: 5060 и направить пакет на адрес X: x.