SIR EDMUND на Русском - Русский перевод

• сэр эдмунд
• сэра эдмунда
• сэр эдмонд
• сэром эдмундом

Примеры использования Sir edmund на Английском языке и их переводы на Русский язык

You are going to America, Sir Edmund?
Вы уезжаете в Америку, Сэр Эдмонд?

Sir Edmund, I wonder, might I speak with you a moment?
Сэр Эдмонд, может быть, мы сможем с вами поговорить минутку?

A gift to the city from Sir Edmund Vivian Gabriel in 1940.
Это был подарок от сэра Эдмунда Вивьена Габриеля в 1940 году городу.

I hear Sir Edmund Hillary's planning an attempt on the south pole.
Я слышал, сэр Эдмунд Хиллари собирался сделать попытку в Южной Польше.

Built around 1482 by Sir Edmund Bedingfield.
Загородный дом в тюдоровском стиле построен около 1482 года Эдмундом Бедингфелдом.

Sir Edmund Butler had distinguished himself in the fight against the Bruce invasion of Ireland.
Сэр Эдмунд Батлер, граф Каррик, отличился в борьбе против шотландского вторжения в Ирландию.

He was the great-grandson of Sir Edmund Carey, younger son of the first Baron.
Он был правнуком сэра Эдмунда Кэри, младшего сына 1- го барона Хансдона.

After the Glorious Revolution in 1689, Bostonians overthrew royal governor Sir Edmund Andros.
После Славной революции в Англии( 1688) бостонцы свергли королевского наместника сэра Эдмунда Андроса.

During the administration of Sir Edmund Andros he served as a magistrate and on the council.
Во время правления сэра Эдмунда Эндроса Стафтон служил судьей.

Sir Edmund Andros(6 December 1637- 24 February 1714) was an English colonial administrator in North America.
Эдмунд Эндрос( 6 декабря 1637- 24 февраля 1714)- английский колониальный губернатор в Америке.

They used the same route to ascend the mountain that Sir Edmund Hillary and Tenzing Norgay had taken in 1953.
Они планировали тот же маршрут подъема на Эверест, что и сэр Эдмунд Хиллари и Тенцинг Норгей в 1953 году.

General Sir Edmund Ironside, who commanded the Murmanczycy, regarded them as excellent soldiers.
Генерал Эдмунд Айронсайд, который командовал мурманчанами, отзывался о них, как о превосходных солдатах.

Up until the last two messages, the hate letters sent to Sir Edmund Sloan were written on a Remington Model 5.
Вплоть до последних двух сообщений, письма с угрозами Сэру Эдмонду, были написаны на Ремингтон 5- й Модели.

In response, Sir Edmund negotiated an alliance with Owain and married one of Owain's daughters, Catrin.
В ответ на это сэр Эдмунд заключил союз с Оуайном и женился на одной из его дочерей, Катрин.

The 1689 Boston revolt was a popular uprising on April 18, 1689 against the rule of Sir Edmund Andros, the governor of the Dominion of New England.
Бостонское восстание- народное восстание, произошедшее 18 апреля 1689 года против правления сэра Эдмунда Эндроса, губернатора доминиона Новой Англии.

Sir Edmund Hillary(1919-2008) New Zealand mountaineer and explorer, the first man on Everest's summit along with Tenzing Norgay.
Эдмунд Хиллари( 1919- 2008)- новозеландский альпинист, вместе с Тенцингом Норгеем впервые в истории покорил Эверест.

On 6 September Oates was summoned before the magistrate Sir Edmund Berry Godfrey to swear an oath prior to his testimony before the King.
Сентября Оутс был вызван, прежде чем судья сэр Эдмунд Берри Годфри дал клятву перед своим выступлением перед королем.

Sir Edmund William Gosse CB(/ɡɒs/; 21 September 1849- 16 May 1928) was an English poet, author and critic.
Сэр Эдмунд Уильям Госс( или Госсе, англ. Edmund William Gosse; 21 сентября 1849, Лондон- 16 мая 1928, там же)- английский писатель, поэт и критик.

The allegations gained little credence until the murder of Sir Edmund Berry Godfrey, a member of Parliament and strong supporter of Protestantism.
Обвинениям мало доверяли до убийства сэра Эдмунда Берри Годфри, члена парламента и решительного сторонника протестантизма.

Sir Edmund Percival Hillary KG ONZ KBE(20 July 1919- 11 January 2008) was a New Zealand mountaineer, explorer, and philanthropist.
Сэр Эдмунд Персиваль Хиллари( англ. Sir Edmund Percival Hillary, 20 июля 1919( 1919- 07- 20)- 11 января 2008)- новозеландский исследователь и альпинист.

In June 1402, Owain's forces encountered an army led by Sir Edmund Mortimer, the uncle of the Earl of March, at Bryn Glas in central Wales.
В июне 1402 года войска Оуайна встретилось с английскими войсками под руководством сэра Эдмунда Мортимера, в Брин Глас, что в центральном Уэльсе.

Sir Edmund Wickham Lawrence GCMG OBE CSM JP(born 14 February 1932) was the Governor-General of St. Kitts and Nevis from 2013 to 2015.
Сэр Эдмунд Уикхэм Лоуренс( англ. Sir Edmund Wickham Lawrence; род. 14 февраля 1932 года)- генерал-губернатор Сент-Китса и Невиса с 1 января 2013 по 20 мая 2015 года.

They were well-acclimatised to altitude, having wintered over at 5800 metres near the base of the peak as part of the Silver Hut Scientific Expedition of 1960-61, led by Sir Edmund Hillary.
Они были хорошо акклиматизированы, перезимовав на высоте 5800 метров у основания пика в рамках научной экспедиции Силвер Хат 1960- 61 под руководством Эдмунда Хиллари.

He's been helping Sir Edmund Sloan with his memoirs, so if the murder weapon is the revolver taken from Sloan House.
Оказывается, он помогает Сэру Эдмонду с его мемуарами, так что если окажется, что орудие убийства, револьвер взятый из Слоун Хаус.

The second consisted of forces raised in Munster and Leinster by Justiciar, Sir Edmund Butler of Ormonde father of James Butler, 1st Earl of Ormonde.
Вторая армия состояла из отрядов Манстера и Лейнстера под командованием юстициария, сэра Эдмунда Батлера из Ормонда( отца Джеймса Батлера, 1- го графа Ормонда). шотландско-ирландская армия расположилась в Инишкине, на десять миль севернее.

They died for the murder of Sir Edmund William Godfrey… husband, father, pharmacist… and all-around gentleman resident… of Greenberry Hill, London.
Они были повешены за убийство сэра Эдмунда Годфри, добропорядочного отца семейства, аптекаря и весьма уважаемого человека, проживающего в Лондоне.

Walsingham was the third son of Sir Thomas Walsingham(1526-1584), an important landowner in Kent, and grandson to Sir Edmund Walsingham, courtier to Henry VIII and later Lieutenant of the Tower of London.
Уолсингем был третьим сыном в семье сэра Томаса Уолсингема( 1526- 1584), кентского землевладельца, и внуком сэра Эдмунда Уолсингема, придворного Генриха VIII и лейтенанта Лондонского Тауэра.

The dominion was governed by Sir Edmund Andros without any local representation beyond hand-picked councillors, and was extremely unpopular in New England.
Власть в доминионе осуществлялась сэром Эдмундом Эндросом без какого-либо местного представительства и была крайне непопулярна в Новой Англии.

He developed close friendships with two judges of the High Court of Australia: Sir Samuel Griffith(the Chief Justice, and former Premier of Queensland) and Sir Edmund Barton former Prime Minister of Australia.
Он сдружился с двумя судьями Высокого суда Австралии: главным судьей и бывшим премьер-министром штата Квинсленд сэром Сэмюэлем Гриффитом и бывшим премьер-министром Австралии сэром Эдмундом Бартоном.

Sir Edmund Walsingham(c. 1480- 10 February 1550) was a soldier, Member of Parliament, and Lieutenant of the Tower of London during the reign of King Henry VIII.
Сэр Эдмунд Уолсингем( ок. 1488- 10 февраля 1550)- солдат, лейтенант Лондонского Тауэра, член парламента времен короля Генриха VIII. Уолсингем поступил на службу к Томасу Говарду.