SITUATION IN GAZA на Русском - Русский перевод

• ситуации в газе
• положение в газе
• ситуация в секторе газа
• положение в секторе газа
• обстановка в газе
• ситуация в газе
• положения в газе
• ситуацию в газе
• ситуацией в газе
• ситуации в секторе газа
• положении в газе
• положению в газе
• положения в секторе газа
• положении в секторе газа

Примеры использования Situation in gaza на Английском языке и их переводы на Русский язык

The situation in Gaza.
Положение в Газе.

However, more must be done to ease the situation in Gaza.
Однако необходимо сделать больше, чтобы облегчить положение в секторе Газа.

Iii. situation in gaza 50- 65 11.
Iii. положение в секторе газа 57- 73.

The economic and humanitarian situation in Gaza continued to worsen.
Экономическая и гуманитарная ситуация в Секторе Газа продолжала ухудшаться.

The situation in Gaza remains serious.
Обстановка в Газе остается тяжелой.

It will, however, fully examine the situation in Gaza.
Тем не менее в нем будет в полной мере рассмотрено положение в Газе.

II. The situation in Gaza 5- 23 3.
II. Положение в секторе Газа 5- 23 4.

Special emphasis was placed on the worsening humanitarian situation in Gaza.
Особое внимание было уделено ухудшающейся гуманитарной ситуации в Газе.

The situation in Gaza remains precarious.
Положение в Газе остается шатким.

The economic and humanitarian situation in Gaza also continued to worsen.
Экономическая и гуманитарная ситуация в Газе также продолжает ухудшаться.

The situation in Gaza continues to be difficult.
Положение в Газе остается сложным.

At the time of writing, the situation in Gaza is highly volatile.
На момент подготовки настоящего доклада ситуация в Газе была крайне взрывоопасной.

The situation in Gaza prior to 27 December 2008.
Положение в Газе до 27 декабря 2008 года.

On 3 January, the Council held consultations of the whole on the situation in Gaza.
Января Совет провел консультации полного состава по ситуации в Газе.

The situation in Gaza is particularly disturbing.
Особую тревогу вызывает ситуация в секторе Газа.

The Security Council stresses that the situation in Gaza is not sustainable.
Совет Безопасности подчеркивает, что ситуация в Газе является нестабильной.

The situation in Gaza was particularly egregious.
Особенно вопиющей является ситуация в секторе Газа.

The glare of each exploding rocket lights up the truth about the situation in Gaza.
Вспышка каждой взрывающейся ракеты обнажает правду о ситуации в Газе.

The situation in Gaza was increasingly desperate.
Ситуация в секторе Газа становится все более удручающей.

In the center of attention also remains the situation in Gaza and Ukraine.
В центе внимания также остается ситуация в Секторе Газа и Украине.

I fear that the situation in Gaza will only get worse.
Я опасаюсь, что ситуация в Газе может только ухудшиться.

On 3 January 2009, the Council held consultations of the whole on the situation in Gaza.
Января 2009 года Совет провел консультации полного состава по ситуации в Газе.

The situation in Gaza remained a top priority for the Movement.
Ситуация в Газе остается главной заботой Движения.

There were growing signs that the situation in Gaza could no longer be tolerated.
Появляется все больше признаков того, что положение в Газе становится нетерпимым.

The situation in Gaza remained a major cause for concern.
Положение в Газе продолжает вызывать самую серьезную обеспокоенность.

The worsening economic and social situation in Gaza is cause for grave concern.
Ухудшение экономической и социальной ситуации в секторе Газа вызывает серьезную тревогу.

The situation in Gaza must be addressed with the utmost seriousness.
Ситуацию в Газе необходимо рассматривать со всей серьезностью.

In the economic sphere, the situation in Gaza is particularly disturbing.
Особое беспокойство вызывает положение в секторе Газа в экономическом плане.

The situation in Gaza is also critical because of water salinization.
Ситуация в Газе также носит критический характер изза засоления воды.

The Middle East peace process remains stalled and the situation in Gaza is deteriorating.
Ближневосточный мирный процесс застопорился, а положение в секторе Газа ухудшается.