SIX INDIVIDUALS на Русском - Русский перевод

[siks ˌindi'vidʒʊəlz]
[siks ˌindi'vidʒʊəlz]
6 человек
6 people
6 persons
6 men
6 individuals
4 people
шесть лиц
six persons
six individuals
6 физических лиц

Примеры использования Six individuals на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Six individuals of varying blood and genetic markers.
Шесть личностей с различным типом крови и генетикой.
Our ground intel puts six individuals inside.
Наш информатор на месте думает, что в доме 6 человек.
Finsch's pygmy parrots are often found in pairs or small groups three to six individuals.
Попугайные танагры встречаются парами или группами до 6 особей.
The founders comprised six individuals, all of different backgrounds.
Ее основателями стали 6 человек из различных социальных слоев.
The Appeals Chamber delivered judgements in five cases involving six individuals.
Апелляционная камера вынесла решения по пяти делам в отношении шести обвиняемых.
In 2001, there had been two cases, six individuals had been brought to trial and no one had been convicted.
В 2001 году рассматривалось два дела, шесть человек были привлечены к суду, но никто не был обвинен.
Since then, a total of 11 cases have been detected, of which six individuals are already deceased.
С тех пор было выявлено в общей сложности 11 случаев, из которых шесть человек уже умерли.
Darfur Now follows the story of six individuals, who are tied together by the same cause: the crisis in Darfur.
Фильм рассказывает о шести людях, связанных друг с другом по одной и той же причине: кризис в Дарфуре.
A EULEX investigation into the killing led to the issuance of arrest warrants for six individuals.
По результатам проведенного ЕВЛЕКС расследования этого инцидента были выданы ордера на арест 6 лиц.
The executions continued until at least 24 April 303,when six individuals, including the bishop Anthimus, were decapitated.
Казни продолжались, как минимум, до 24 апреля, когдабыли обезглавлены 6 человек, включая епископа Анфима.
The responsible ISF official at Beirut International Airport informed ISF General Al-Hajj about these six individuals.
Ответственный сотрудник СВБ в Бейрутском международном аэропорту информировал генерала СВБ аль- Хаджа об этих шести лицах.
The source informs that the six individuals are currently detained at the Central Interrogation Department in Ariha, Jericho.
Источник сообщает, что эти шесть лиц в настоящее время содержатся под стражей в Центральном следственном управлении в Арихе Иерихон.
The Prosecutor submitted two applications for summonses to appear regarding six individuals on 15 December 2010.
Прокурор направил два уведомления о выдаче судебных повесток в отношении шести лиц 15 декабря 2010 года.
The source argues that the six individuals are being detained in violation of article 9 of the Universal Declaration of Human Rights.
Источник утверждает, что содержание под стражей этих шести лиц является нарушением статьи 9 Всеобщей декларации прав человека.
Another demographic characteristic which is worthy of note is the fact that households comprise five or six individuals on average.
Еще одна заслуживающая внимания демографическая характеристика заключается в том, что ангольская семья в среднем насчитывает 5- 6 человек.
In 1998 six individuals were arrested, charged with distributing pornographic images involving children as young as two years old.
В 1998 году было арестовано шесть человек, обвиненных в распространении порнографических изображений детей в возрасте всего лишь двух лет.
Another statement of case proposing the listing of six individuals included 70 pages of faxed material, including copies of arrest warrants.
Другое изложение дела, в котором предлагалось включить в список шесть лиц, заняло 70 переданных по факсу страниц, включая копии ордеров на арест.
In 2010, there were two cases resulting in guilty verdicts under article 133(trafficking in persons), in which six individuals were convicted.
В 2010 году по статье 133( торговля несовершеннолетними) Уголовного кодекса рассмотрено с вынесением приговора 2 дела, по которым осуждено 6 лиц.
Since the issuance of the sixth report, six individuals and three entities have been delisted through the Ombudsperson process.
С момента опубликования шестого доклада шесть физических лиц и три организации были исключены из перечня благодаря процессу, организуемому Омбудсменом.
Six individuals and three entities remained on the List after the process of the consideration of their requests within the Committee had been completed.
После завершения процесса рассмотрения просьб шести физических и трех юридических лиц об их исключении из перечня Комитет постановил сохранить их в перечне.
On 17 February 1997, at 1550 hours, an Iraqi vessel, manned with six individuals, were observed moving towards Khorramshahr from the Iraqi border.
Февраля 1997 года в 15 ч. 50 м. было замечено иракское судно с шестью лицами на борту, двигавшееся в направлении Хорремшехра со стороны иракской границы.
Seven officers and six individuals were reportedly investigated for violating rules, and two officers have served their sentences since January 2011.
Сообщалось, что расследовались дела семи офицеров и еще шести лиц за нарушение правил; с января 2011 года два офицера отбывают сроки наказания.
This includes the elemental planes, to which any janni can travel,even taking up to six individuals along if those others hold hands in a circle with the janni.
Это включает элементные планы, на которые любой джан может путешествовать,даже беря с собой до шести индивидуумов, если они держат руки в круге с джаном.
It dropped six individuals at the geographical coordinates of 38S NC 5400039000 on the map of Sumar, west of border pillar 40/5, and left the area after a while.
Он высадил шесть человек в точке с координатами 38S NC 5400039000 к западу от пограничного столба 40/ 5, карта Сумара, и через некоторое время покинул этот район.
The communication addressed the death of Mao Sok Chan andthe arrest of at least six individuals on the margins of protests held by CNRP, starting on 15 September 2013, in Phnom Penh.
Сообщение касалось гибели Мао Сок Чана иареста как минимум шести лиц в ходе протеста, проводившегося ПНСК с 15 сентября 2013 года в Пномпене.
On 10 January 2015, these six individuals appeared in a video where they again pledged allegiance to al-Baghdadi and nominated Hafiz Saeed Khan as the leader of their group.
Января 2015 года эти шесть человек появились в видео, где они снова поклялись в преданности аль- Багдади и назначили Хафиза Саида Хана лидером их группы.
On 15 February 2005, a request was forwarded to the Australian Federal Police from the Prosecutor General requesting that six individuals be arrested as suspects for participating in the Hariri assassination.
Февраля 2005 года генеральный прокурор направил федеральной полиции Австралии просьбу об аресте шести лиц, подозреваемых в участии в убийстве Харири.
Out of six individuals mentioned in the letter of the Special Representative only Mr. Abdol Reza Abedi was identified who has been released on 3 September 1994 and is alive.
Из шести лиц, упомянутых в письме Специального представителя, был идентифицирован лишь г-н Абдол Реза Абеди, который был освобожден 3 сентября 1994 года и жив в настоящее время.
Judgements on appeal were delivered concerning six individuals, bringing the total number of persons whose appeals are completed to 19.
Решения по апелляциям были вынесены в отношении шести лиц, в результате чего общее число лиц, чьи апелляции были рассмотрены, составило 19.
The Committee updated the information contained in 65 entries referring to individuals associated with Al-Qaida,five entities associated with Al-Qaida, and six individuals associated with the Taliban.
Комитет обновил информацию, содержащуюся в 65 позициях, касающихся физических лиц, связанных с<< Аль-Каидой>>, 5 юридических лиц, связанных с<<Аль-Каидой>> и 6 физических лиц, связанных с<< Талибаном.
Результатов: 62, Время: 0.0619

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский