SKILLS AND EXPERIENCE на Русском - Русский перевод

• навыки и опыт
• квалификации и опыта
• мастерство и опыт
• умениями и опытом
• знания и опыт
• способности и опыт
• профессионализм и опыт
• навыков и опыта
• навыками и опытом
• квалификацией и опытом
• навыкам и опыту
• квалификацию и опыт
• знаний и опыта
• умений и опыта
• умения и опыт

Примеры использования Skills and experience на Английском языке и их переводы на Русский язык

Work requires special skills and experience.
Работа, требующая особых навыков и опыта.

Get those skills and experience can be when visiting tasting rooms.
Получить эти навыки и опыт, можно при посещении дегустационных залов.

We need someone with your skills and experience.
Нам нужен кто-то с вашими умениями и опытом.

His skills and experience would no doubt prove equally invaluable in his new office.
Его умение и опыт, без сомнения, окажутся такими же бесценными на его новом посту.

Installation of this unit requires specialized skills and experience.
Установка данного устройства требует специальных навыков и опыта.

Public sector lacks skills and experience publishing financial statements.
У государственного сектора не хватает навыков и опыта публикации финансовой отчетности.

The experts are selected for their knowledge, skills and experience.
Эти эксперты отбираются с учетом их знаний, профессиональных навыков и опыта.

Has good presentation skills and experience in holding high-level meetings.
Обладает хорошими презентационными навыками и опытом проведения встреч на высоком уровне.

Mounting and wiring this product requires skills and experience.
Установка и подключение данного изделия требует умений и опыта.

The person possesses the skills and experience to perform the required tasks;
Данное лицо обладает квалификацией и опытом, необходимыми для выполнения требуемой работы;

In this case, the income depends on your skills and experience;
В данном случае доход будет зависеть непосредственно от вашей грамотности и опыта;

Women's skills and experience are not recognised as being"suitable" for a political career;
Квалификация и опыт женщин признаются" неподходящими" для политической карьеры;

How satisfied are you with the number, skills and experience of your staff?
Удовлетворены ли вы численностью, квалификацией и опытом ваших сотрудников?

Your skills and experience will certainly help our Committee to succeed in its work.
Ваши мастерство и опыт, несомненно, помогут нашему Комитету добиться успеха в его работе.

The security employee-administrator has necessary training, skills and experience.
Охранник- администратор имеет соответствующую квалификацию, навыки и опыт.

We are convinced that your diplomatic skills and experience will assist us greatly at this difficult stage.
Мы убеждены, что Ваше дипломатическое мастерство и опыт послужат для нас.

We value judgement and creativity more than skills and experience.
Проницательность и творческая мысль у нас ценятся выше опыта и навыков.

Everything depends on Chief's skills and experience and of course on meat quality.
Все зависит от мастерства и опытности повара и, безусловно, от качества мяса.

It was important to consider not just the number of persons, but their skills and experience.
Важно учитывать не только число людей, но и их навыки и опыт.

We are confident of your skills and experience; no doubt, the Council is in good hands.
Ваши способности и опыт вселяют в нас уверенность; нет сомнений в том, что Совет в надежных руках.

It- professional theoretical knowledge and some practical skills and experience.
Это- профессиональные теоретические знания, какие-то практические навыки и опыт работы.

We wanted to give the children skills and experience in the use of scanner and audio recording.
Мы хотели дать детям навыки и опыт использования сканера и звукозаписи.

Installation, wiring, and disinstallation of the unit require special skills and experience.
Установка, прокладка кабелей и демонтаж блока требуют специальных навыков и опыта.

Beginners always wonder what skills and experience one should possess in order to get a dream job.
Новички часто не знают, какими умениями и опытом нужно обладать, чтобы получить работу мечты.

Accordingly, the workers applying these materials must have certain skills and experience.
Соответственно, рабочие, применяющие указанные материалы, должны обладать определенными навыками и опытом.

As a result, their skills and experience are again often greater than the requirements for P-3 positions.
В результате этого их навыки и опыт часто оказываются опять выше требований для должностей уровня С- 3.

Participation is part of the intervention process, as people gain skills and experience through participation.
Участие является частью процесса вмешательства, поскольку через участие люди приобретают навыки и опыт.

Our experts have high skills and experience of development and implementation of following solutions.
Специалисты имеют высокую квалификацию и опыт разработки и внедрения следующих решений.

High quality structure assembly, compliance to the shape set by drawings in the first place depends on the skills and experience of the specialist.
Качественная сборка конструкции, соответствие заданной чертежом формы зависит в первую очередь от квалификации и опыта специалиста.

The teachers acquire knowledge, skills and experience in various industry-related courses, seminars etc.
Педагоги получают знания, навыки и опыт на различных связанных с отраслью курсах, семинарах и т. д.