SKY IS BLUE на Русском - Русский перевод

• небо голубое
• небо синее

Примеры использования Sky is blue на Английском языке и их переводы на Русский язык

The sky is blue.
Небо синее.

I love you when the sky is blue.
И когда небо голубое.

The sky is blue everywhere.
Небо везде голубое.

You know why the sky is blue?
Ты знаешь почему небо синее?

The sky is bluer, the earth is greener.
А небо голубее и земля зеленее.

Why the sky is blue.
Почему небо голубое.

The sky is blue, but nobody really knows why.
Небо голубое, но никто не знает почему.

It's like asking why the sky is blue.
Это как спрашивать, почему небо голубое.

If you look up, the sky is blue; at night, you can see the stars.
Наверх смотришь- синее небо, ночью звезды видно.

Well, it turns out the sky is blue.
Что ж, похоже что небо действительно голубое.

The sky is blue, but I wish it was even bluer..
Голубое небо, но я бы хотела, чтобы оно было еще ярче.

And the field is green and the sky is blue!
А поле такое зеленое, а небо такое синее!

Mine is pure as the sky is blue let me heal your wounds.
Мое сердце чисто, Как небесная лазурь, Дай мне перевязать твои раны.

There I am, clutching my kids, and suddenly the sky is blue again!
Стою я там, сжимая детей и вдруг небо снова становится голубым!

The sky is blue, the cows are smiling, and I have found a solution to my problem.
Небо голубое, коровки улыбаются, а я нашла решение моей проблемы.

There are lovely trees, the sky is blue, there are birds.
Прекрасные деревья, голубое небо, птицы.

This was Indian land. As long as grass growed and wind blow and the sky is blue.
Это была земля индейцев пока трава растет, ветер дует, а небо голубое.

The sea is blue like the sky… and the sky is blue like the South Seas.
Море было голубое, как небо… а небо- голубое, как южные моря.

Land that would be theirs… as long as grass grow… wind blow… and the sky is blue.
Землю, которая была бы их миром, пока трава растет, ветер дует, небо голубое.

Some believe the sky is blue because we live inside the eye of a blue-eyed giant.
Некоторые думают, что небо голубое, потому что мы живем внутри глаза голубоглазого великана.

Now, as a member of my team, you can make the equally-useful observations that the sky is blue, I'm wearing pants, and I'm ignoring your first observation.
Теперь в качестве члена моей команды ты можешь делать однозначно полезные заключения о том, что небо голубое, что я ношу штаны, и что я игнорирую твое первое заключение.

The sky is blue, the sea is deep, the winter is cold. Morning is pretty, you are the prettiest.
Небо голубое, море глубоко, зима холодна, утро красиво, а ты красивее.

Someplace where the sun is always shining and the sky is blue, and… and you can be free to do whatever you want to do.
Там, где всегда светит солнце и небо голубое и… где вы сможете быть свободны делать, что душа пожелает.

The sunlit sky is blue because air scatters short-wavelength light more than longer wavelengths.
Небо выглядит голубым по той причине, что воздух рассеивает свет с короткой длиной волны сильнее длинноволнового излучения света.

Will, just as I know that the sky is blue, I know that you and I are meant to be together.
Уилл, так же, как я знаю, что небо голубое, я знаю, что мы с тобой созданы друг для друга.

One time she told me the sky is blue because we live inside the eye of a blue-eyed giant named Macomber.
Однажды она мне рассказала, что небо голубое, потому что мы живем в зрачке голубоглазого великана по имени Макомбер.

If he told me the sky was blue, I would go outside and check.
Даже скажи он, что небо голубое, я бы проверил.

The air is clear, skies are blue, and all the houses are brand new and beautiful.
Тут чистый воздух, голубое небо и все дома- новые и красивые.

The sky was blue.
Небо было голубым.

The sky was blue.
Небо было голубое.