SLIPPED OUT на Русском - Русский перевод

• выскользнул
• ускользнул
• улизнула
• проскользнул
• выскочил
• выпала
• выскользнула
• выскользнули
• улизнул

Примеры использования Slipped out на Английском языке и их переводы на Русский язык

I think I slipped out.
Кажется, я выскользнул.

I slipped out the back.
Я проскользнул мимо них.

I slipped in, I slipped out.
Я прокрался, я выскользнул.

You slipped out in the night.
Ты ускользнул ночью.

I grabbed the Golden Globe and slipped out.
Я схватила Золотой Глобус и улизнула.

Slipped out of your room?
Выскользнули из комнаты?

Her fingers slipped out of Bonnie's.
И ее пальцы выскользнули из руки Бонни.

I just… I wasn't thinking, and it slipped out.
Я просто… я не задумывалась и оно выскочило.

He slipped out like a cat.
Он ускользнул, как кошка.

No, he must have slipped out the back.
Нет, должно быть он ускользнул через черный ход.

It slipped out of my hand!
Она выскользнула из моих рук!

Wallace went to a movie, slipped out the back.
Уоллис пошел в кино выскользнул обратно.

I slipped out without waking him.
Я выскользнула не будя его.

As they sang, I slipped out of the room.
Когда все пели, я выскользнул из комнаты.

It slipped out and I don't have the key.
Он выскользнул, и у меня нет ключей.

Max, I thought you slipped out the back.
Макс, я думала, ты выскользнула через черный ход.

He slipped out between patrols.
Он проскользнул между патрулями.

I grabbed him by his shorts, but he slipped out of them.
Я его за трусы схватил, а он из них выскользнул.

He slipped out the back door.
Он выскользнул через заднюю дверь.

Maybe he grabbed his hostage and slipped out before backup arrived.
Возможно, он забрал заложника и ускользнул перед нашим приходом.

It slipped out of my hands and swam away.
Она выскользнула у меня из рук и уплыла.

Yeah, well, I think you slipped out once or twice at her age.
Да, ну, я думаю, что ты улизнул раз или два в ее возрасте.

I slipped out of the house… without anyone knowing.
Я ускользнул из дома пока никто не заметил.

It happened so fast, he just slipped out of the bindings and he took off.
Это случилось Так быстро, он только выскочил из переплета и смылся.

It slipped out of me hand. Never mind.
Она выскользнула у меня из рук."" Ладно, забудь об этом.

We almost caught up with you in the hospital in Germany, but you slipped out.
Мы почти поймали тебя в том госпитале в Германии, но ты улизнул.

It just slipped out of my hand.
Он просто выскользнул из моей руки.

I was in the bathroom and just as I was pulling my pants up a coin slipped out of my pocket and fell into the hole.
Я был в туалете и когда я натягивал штаны монета выпала из кармана и упала в дырку.

He just slipped out of the hospital.
Он просто ускользнул из больницы.

Ball slipped out of my hand just before I released it.
Мяч выскользнул из моей руки прямо перед броском.