SMALL LARVAE на Русском - Русский перевод

[smɔːl 'lɑːviː]
[smɔːl 'lɑːviː]
мелкие личинки
small larvae
маленькие личинки
small larvae
мелких личинок
small larvae

Примеры использования Small larvae на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Zikron eats eggs or small larvae of leaf beetles.
Зикрона поедает яйца или мелкие личинки листоедов.
Hungry small larvae are almost completely transparent and have a light yellow color.
Голодные мелкие личинки почти полностью прозрачны и имеют светло-желтую окраску.
What are the signs? You may find small larvae in your humidor.
Каковы признаки? Вы можете найти маленьких личинок в Вашем хьюмидоре.
If nits or small larvae are caught on the ridge, the procedure should be repeated.
Если на гребне попадаются гниды или мелкие личинки, процедуру следует повторить.
Take at least the same tar soap- from it the small larvae die, it will go faster.
Возьмите хотя бы то же дегтярное мыло- от него мелкие личинки дохнут, быстрее дело пойдет.
But the small larvae of bedbugs, people with poor eyesight may well be confused with laundry lice.
А вот мелких личинок клопов люди с плохим зрением вполне могут спутать с бельевыми вшами.
So I processed the apartment from bedbugs,they really disappeared for a month, then small larvae appeared again- well, everything, it means the preparation did not help, dummy, does not work.
Вот я обработал квартиру от клопов, они действительно пропали на месяц,потом появились снова мелкие личинки- ну все, значит препарат не помог, пустышка, не работает. И т.
Small larvae(nymphs) have four developmental cycles, each of which is accompanied by shedding and color change.
Маленькие личинки( нимфы) имеют четыре цикла развития, каждый из которых сопровождается линькой и сменой окраса.
Parasites of different ages crawl around here, from small larvae to adult insects, piles of skin left after molting, and all this is diluted with excrement and eggs.
Здесь копошатся паразиты разных возрастов, от мелких личинок до взрослых насекомых, кучками насыпаны шкурки, оставшиеся после линьки, и все это разбавлено экскрементами и яйцами.
Meeting with them here is a rare coincidence(therefore, there are no parasites such as bed lice, butthere are bed bugs whose small larvae are sometimes mistakenly confused with head lice).
Встречи с ними здесь- редкая случайность( поэтому нет таких паразитов, какпостельные вши, зато есть постельные клопы, мелких личинок которых иногда по ошибке путают со вшами).
It is possible to confuse small larvae of bedbugs with lice, but here one should remember about the way of life of those and other parasites.
Со вшами можно спутать мелких личинок клопов, но здесь следует вспомнить про образ жизни и тех, и других паразитов.
Usually in such cases on the shelves, cabinets, walls andtables come across cockroaches of various sizes- from very small larvae(nymphs), to large well-fed females dragging behind them so-called ooteks full of eggs.
Обычно в таких случаях на полках, тумбочках, стенах истолах попадаются тараканы самого разного размера- от совсем мелких личинок( нимф), до крупных упитанных самок, таскающих за собой так называемые оотеки, полные яиц.
At the same time, the small larvae of bedbugs resemble lice, but are rarely found on clothes and underwear- they are more often found under mattresses and beds(see photo).
В то же время мелкие личинки клопов похожи на вшей, но редко встречаются на одежде и белье- их чаще находят под матрасами и кроватями( см. фото).
Lice differ from other parasites primarily in size- the mites andbed bugs are larger than them(the small larvae of the bugs, which also have translucent chitinous integument of the body, are somewhat similar).
От других паразитов вши отличаются прежде всего размерами- клещи ипостельные клопы крупнее их( немного похожи не вшей мелкие личинки клопов, тоже имеющие полупрозрачные хитиновые покровы тела).
Bedbugs usually require at least two treatments with a raptor at an interval of two weeks- this aerosol does not destroy eggs,which is why a few days after the first treatment in the apartment small larvae of bedbugs appear.
От клопов обычно требуется как минимум две обработки Раптором с интервалом в две недели- этот аэрозоль не уничтожает яйца,из-за чего спустя несколько дней после первой обработки в квартире появляются мелкие личинки клопов.
It will protect well against adult bugs, and small larvae that can penetrate through the cells are less mobile and less likely to move along the outer walls.
Она хорошо защитит от взрослых клопов, а мелкие личинки, способные проникнуть через ячейки, менее мобильны и реже перемещаются по наружным стенам.
However, in general, this behavior is unnatural for bed bugs- even adult individuals of parasites with their long proboscis hardly pierce the skin of animals, and small larvae in most cases cannot feed on cats and dogs at all.
Однако в целом это неестественное для постельных клопов поведение- даже взрослые особи паразитов с их длинным хоботком с трудом прокалывают кожу животных, а маленькие личинки в большинстве случаев и вовсе не могут питаться на кошках и собаках.
Small larvae of cockroaches, just hatched from eggs, have very thin integuments of the body, pigments in their chitinous membranes are contained in very small quantities, and therefore, these larvae appear to be white, almost transparent.
Маленькие личинки тараканов, только что вылупившиеся из яиц, имеют очень тонкие покровы тела, пигменты в их хитиновых оболочках содержатся в весьма небольших количествах, и поэтому внешне эти личинки кажутся белыми, практически прозрачными.
Important: the smallest larvae of bedbugs can prolazit inside the mattress.
Важно: самые маленькие личинки клопов могут пролазить вовнутрь матрасов.
In addition, only the smallest larvae of bedbugs can be confused with fleas- adult bugs are much larger and look flattened in a horizontal, rather than in a vertical plane.
Кроме того, с блохами можно спутать разве что только самых мелких личинок клопов- взрослые клопы значительно крупнее и выглядят сплющенными в горизонтальной, а не в вертикальной плоскости.
The bugs died after the first treatment, climbed out of the gaps inadequate,then a couple of times we caught even smaller larvae for a week, but no one bit.
Клопы передохли после первой же обработки, вылазили из щелей неадекватные,потом мы пару раз ловили еще маленьких личинок в течение недели, но уже никто не кусал.
Is that the smallest larvae of bedbugs can be confused with lice, but alone(without the simultaneous presence of large adult individuals) such larvae are rare, and almost never crawl under the clothes.
Разве что самых маленьких личинок клопов можно спутать со вшами, но в одиночку( без одновременного присутствия крупных взрослых особей) такие личинки встречаются редко, да и под одежду практически никогда не заползают.
Wireworm larvae bore small shallow holes or deeper tunnels into the tuber.
Личинки проволочника проедают небольшие поверхностные или более глубокие ходы в клубне.
Tuber: The larvae bore small shallow holes or deeper tunnels into the tuber.
Клубень: личинки проделывают небольшие неглубокие отверстия или более глубокие тоннели в клубне.
Food: The diet consists of Groundhog plant foods,with which he can eat small insects and larvae.
Питание: Рацион сурка состоит из растительной пищи,вместе с которой он может поедать мелких насекомых и личинки.
Food: Food flamingos mainly consists of small crustaceans and also larvae and insects.
Питание: Пища фламинго в основном состоит из небольших ракообразных а также личинок и насекомых.
Varied menu of this fish includes: worms, mollusks,insect larvae, small crustaceans.
Разнообразное меню этой рыбы составляют черви,моллюски, личинки насекомых, мелкие ракообразные.
It feeds small crustaceans, insect larvae, not large mollusks and small fish in the rivers.
Он питается в реках мелкими ракообразными, личинками насекомых, не крупными моллюсками и маленькой рыбешкой.
Butterflies- small flies, the larvae of which develop in the garbage and sewage.
Бабочницы- мелкие мухи, личинки которых развиваются в мусоре и канализации.
Live and in the photo the moth larvae are small white caterpillars or with a slight yellow tinge.
Вживую и на фото личинки моли- это небольшие белые или с легким желтым оттенком гусеницы.
Результатов: 110, Время: 0.0344

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский