SNITCHES на Русском - Русский перевод

• стукачей
• доносчиков
• стукачи

Примеры использования Snitches на Английском языке и их переводы на Русский язык

Whores and snitches.
Сучек и стукачек.

Snitches, Your Honor.
Осведомители, ваша честь.

You think snitches are shifty?
Думаешь, стукачи не врут?

How do they feel about snitches?
Что они думают о доносчиках?

Snitches in banana republics?
Стукачей из банановых республик?

Squeeze your snitches.
Надавите на ваших стукачей.

When my snitches get killed.
С тех пор, как убирают моих стукачей.

We found it near an abandoned car belonging to one of our snitches.
Мы нашли его рядом с брошенной машиной одного из наших крысятников.

You know snitches get stitches.
Ты знаешь, что болтуны получают синяки.

You know, in northern Ireland, the ira nailed snitches to the kitchen floor.
Знаешь, в Северной Ирландии ИРА прибивала стукачей гвоздями к кухонному полу.

Even if he snitches there's no evidence.
Даже если он донесет, нет никаких улик.

That thing where we try to get a bunch of loser kids to become student snitches?
Когда мы пытаемся заставить кучку мелких лузеров стать студентами- доносчиками?

Yeah, he snitches to the cops for quick fixes.
Да, он стучит копам, когда попадает в передряги.

Nah, the situation is you feeding snitches in your own house.
Не, ситуация такова, что ты кормишь крыс в собственном доме.

Often, snitches provide information over an extended period of time to the police.
Часто стукачи предосталвяют информацию на протяжении долгого периода.

Most of their best snitches work out of here.
Здесь работают большинство их самых лучших доносчиков.

And if snitches and bitches were wine and beer, we would all have a Happy New Year.
А если бы стукачи и суки были вином и пивом… то мы были бы вечно пьяны.

Considering the life expectancy of a federal inmate Who snitches on an Aryan underground leader.
Что федеральный заключенный, станет стучать на подпольного арийского лидера.

Yeah, but those odds go way down when you're talking about Mexican drug cartel snitches.
Да, но эти шансы становятся меньше, когда речь идет, о мексиканских стукачах наркокортелей.

There's no narcs or snitches giving us reason to storm the gates.
У нас нет подозреваемого или осведомителями, которые дают нам основания для вторжения так.

She asserted that"cities and villages will be collapsing of earthquakes and floods, natural disasters will shake the earth, bad people will prevail, and there will be more thieves, snitches and whores than one can count.
По ее утверждению," города и села будут рушиться от землетрясений и наводнений, природные катаклизмы будут сотрясать землю, плохие люди будут одерживать верх, а воров, доносчиков и блудниц будет не счесть.

Sir, if half of the rumors about this guy are true, then he's got snitches all over the force, so I was thinking of holding off on an A.P.B. Until we knew more.
Сэр, если хотя бы половина слухов об этом парне верна, то у него информаторы в каждом силовом ведомстве поэтому я подумала не подавать его в розыск. Пока мы не узнаем больше.

There's one for you… there you go.'She handed him a handsome chocolate egg decorated with small, iced Snitches and, according to the packaging, containing a bag of Fizzing Whizzbees.
Она дала ему красивое шоколадное яйцо, украшенное маленькими ледяными Пронырами и, судя по пакету, с мешочек с постреляками.

Kowalski's Snitch Just Called.
Осведомитель Ковальского только что звонил.

Why snitch on your own boss?
Зачем стучать на собственного босса?

Toby, you snitched on me?
Тоби, ты настучал на меня?

You gonna snitch on it?
Ты собираешься настучать на нее?

Your snitch is really earning his nickname.
Твой осведомитель действительно заслужил свое прозвище.

Hey, Tito, keep snitching and we will drop those charges against you.
Эй, Тито, продолжай стучать и мы выдвинем эти обвинения против тебя.

Your snitch is blowing us off, Ray.
Твой стукач прокатила нас, Рэй.